Parce que je suis une fille - Droits des filles

décrire, dans des témoignages personnels, la
manière dont la violence des rues a détruit
leurs petites entreprises et a obligé les filles et
les jeunes femmes à chercher du travail pour
nourrir leurs familles démunies.
Nelia (17 ans) a décrit l’impact sur sa
propre famille aux fins de l’enquête:
“Avant la crise, nous avions un peu
d’argent parce que nous cueillions le café
dans le district d’Ermera, nous pouvions
faire quelques achats. Mais après la crise,
nous vivions dans le camp de personnes
déplacées de Jardim Borja. Nous ne pouvions
plus cueillir le café, donc papa a du partir
chercher du travail à Dili (la capitale) –
ramasser du sable dans la rivière Comoro –
pour gagner de l’argent.”
Une autre, Sophia, 17 ans a dit que la
petite entreprise familiale avait été détruite:
“Ma famille avait ouvert un restaurant
avant la crise. Mais après nous l’avons fermé
parce que les gens brûlaient et détruisaient.”
Malgré les difficultés économiques
majeures auxquelles les personnes
interrogées ont du faire face, elles ont cité
des exemples positifs de la façon dont elles
subvenaient actuellement à leurs besoins et à
ceux de leurs familles:
“Avant, c’était mes parents qui
m’entretenaient financièrement. Mais
depuis la crise, j’ai fait des choses comme
le ‘tebedai‘ (danse traditionnelle), pour
financer mes propres activités. Dans mon
école, on peut gagner des bourses si on a
des bonnes notes. Je travaille dur pour que
ma famille n’ait pas à payer mes études.”
Fatia
Une autre personne du groupe, Romenia,
15 ans, a expliqué comment elle soutient sa
famille par des activités à l’école et à l’église:
“Nous sommes un groupe de chanteurs
qui reçoivent un soutien financier
d’une église. Les gens nous donne de
l’argent [pour chanter] et nous nous le
répartissons,” dit-elle. “Il y a également
les activités de l’école. Je fais du basketball,
et lorsque nous gagnons de l’argent,
nous le partageons entre nous. J’économise
cet argent pour le donner à ma famille
de sorte que lorsque mes petits frères et
sœurs veulent manger du pain, je puisse en
acheter pour le leur donner.”
Isaura, 16 ans, travaille comme ramasseuse
de balles au tennis pour soutenir sa famille.
Elle propose également des cours de tennis
informels à des étrangers qui travaillent à
Timor-Leste. Et Nelia, 17 ans, qui vit dans le
camp de Jardim Borja, est devenue danseuse
folklorique traditionnelle à temps partiel:
“Lorsqu’il y a un festival et que des
gens importants viennent rendre visite à
notre communauté, nous donnons une
représentation pour les visiteurs et ils mettent
de l’argent dans le luhu (boîte artisanale
traditionnelle),” dit-elle. “Quand nous avons
fini, notre groupe se partage l’argent. Alors,
nous achetons du savon pour donner un bain à
nos petits frères et sœurs.”
Chaque personne interrogée qui fait un
apport aux revenus de sa famille a dit que
cela leur donnait une image positive en tant
que filles et jeune femmes. L’une d’elles dit:
“Avant [la crise] il fallait toujours que je
demande de l’argent à ma mère ou à mon
père pour mes activités. Mais maintenant,
j’utilise mon propre argent. Ce n’est que
quand je n’ai pas du tout d’argent que je
leur demande de m’aider.”
Romenia, 15 ans, acquiesce: “Mes parents
disent, ‘‘Pourquoi ne nous demandestu
jamais de l’argent?’ Avant, je leur en
demandais tout le temps. Maintenant, j’ai de
l’argent et je n’ai plus besoin de demander.”
D’autres membres du groupe, tels Sophia,
17 ans, a dit que contribuer à la sécurité
économique de leur famille avait changé la
perception qu’elles avaient d’elles-mêmes, en
tant qu’adolescentes:
“Mes parents disent que je suis capable de
m’en sortir toute seule et que je peux payer
ma scolarité moi-même. Je peux aussi aider
mes parents.”
Mais les filles et les jeunes femmes sont
encore confrontées à de grands défis pour
venir en aide à leurs familles et à leurs
familles élargies. Une des jeunes femmes
du groupe a expliqué comment sa famille
proche avait rejoint des parents:
“Nous avions l’habitude d’avoir des
revenus suffisants. Mais à présent que nous
devons vivre avec des parents, l’argent
que nous gagnons n’est pas suffisant pour
subvenir aux besoins de tous parce qu’il
faut maintenant que nous payions l’école
de leurs enfants et que nous leur achetions
à manger.”
LA FONDATION ALOLA
ALOLA est le surnom d’une jeune fille du
Timor-Leste – Juliana Dos Santos – qui
a été enlevée par un chef de la milice en
1999 et emmenée au Timor Occidental
quand elle avait tout juste 15 ans.
Juliana est toujours en Indonésie
malgré l’immense campagne en faveur
de sa libération qui a culminé par une
offre de retour sécurisée au Timor-
Leste. Son cas est devenu une cause
nationale et a incité les femmes locales à
créer une fondation Alola pour soutenir
l’autonomisation des filles et des jeunes
femmes du Timor-Leste.
La fondation créée des opportunités
de travail et éducation pour les filles
et les jeunes femmes en renforçant
la participation de femmes dans
leur communauté et en faisant des
campagnes pour le droit des femmes;
elle fournit également une aide
humanitaire. Ses programmes de santé
maternelle et infantile privilégient
l’allaitement, la bonne alimentation de la
mère et de l’enfant et un suivi de santé
pendant la grossesse.
La fondation a un centre de ressources
qui offre un soutien professionnel aux
femmes dans leurs créations entreprises
et qui assure la promotion des traditions
culturelles dans l’artisanat.
Pendant la crise, Alola a organisé pour
les femmes des camps de personnes
déplacées, la production de garnitures
périodiques lavables distribuées en
même temps que du linge de corps, des
seaux et des produits détergents. Alola
a également travaillé avec des groupes
de femmes pour établir et soutenir des
comités de femmes dans les camps. La
fondation continue à accorder un soutien
aux veuves pendant les crises.
www.alolafoundation.org
Pour qu’ils puissent entendre nos voix
“Le gouvernement n’écoute pas les voix
des femmes.”
Herminia (19 ans)
En dépit des améliorations apportées à
leur statut à la maison et aux nombreux
exemples de jeunes filles et de jeunes
femmes qui font des contributions
économiques positives à leurs familles, la
grande majorité des personnes interrogées
avait le sentiment que leurs voix n’étaient
pas entendues au Timor-Leste:
“Nous vivons dans une zone de troubles,
dans un camp de personnes déplacées, il
faut que les dirigeants nationaux viennent
nous voir et engagent avec nous un
dialogue pour résoudre les problèmes.”
Nelia (17 ans)
“Je ne pense pas que les populations du
Timor aient déjà écouté les voix des jeunes
femmes. D’abord je voudrais rencontrer
d’autres jeunes femmes pour que nous
puissions présenter nos opinions, nos
idées, nos réflexions et nos exigences au
gouvernement pour qu’il puisse entendre
nos voix.”
Claudia (23 ans)
“Les gens n’ont pas encore écouté les voix
des jeunes femmes. Comment pourraient-ils
entendre nos voix alors que nous n’avons
pas de groupes de jeunes femmes. Il faut
qu’il y ait un groupe de jeunes femmes afin
que nous puissions exprimer nos opinions.
Pour que les gens puissent nous entendre et
avoir foi en nous.”
Saozinha (22 ans)
Nous pouvons changer les choses
“Si nous souhaitons apporter une
contribution, il faut d’abord nous améliorer
nous-mêmes avant de pouvoir apporter une
contribution à la nation.”
Isaura (16 ans)
“Nous sommes tous Timorais sans faire de
distinction entre ceux qui sont de l’Est et
ceux qui viennent de l’Ouest du pays.”
Agripina (15 ans)
La grande majorité de celles qui
ont répondu à l’enquête ont souligné
l’importance de l’unité entre les habitants de
l’est et ceux de l’ouest de Timor-Leste et de
l’éducation afin que tous puissent apporter
une contribution à la consolidation de la
paix. Parmi elles, beaucoup ont souligné que
le gouvernement se doit d’être à l’écoute
de l’ensemble des populations du Timor-
Leste, surtout des filles et des femmes et de
répondre à leurs besoins.
“Je voudrais vivre sans histoire et
paisiblement avec tout ceux dont j’ai
120 L a Situation des filles dans le monde 121