28.02.2015 Views

Parce que je suis une fille - Droits des filles

Parce que je suis une fille - Droits des filles

Parce que je suis une fille - Droits des filles

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ces responsabilités et aux opportunités<br />

qu’elles offrent parfois et elles ont du mal à<br />

revenir aux rôles plus traditionnels qu’elles<br />

exerçaient avant la guerre. Une étude<br />

concernant l’Afri<strong>que</strong> Occidentale note: “Au<br />

sortir de la guerre, on incite généralement les<br />

<strong>fille</strong>s et les femmes à reprendre les rôles de<br />

genre traditionnels d’avant la guerre au lieu<br />

d’utiliser les forces qu’elles ont développées<br />

pour faire <strong>des</strong> choix nouveaux et chercher<br />

<strong>des</strong> opportunités plus étendues.” 135<br />

Pour les hommes, le changement de la<br />

dynami<strong>que</strong> <strong>des</strong> relations hommes-femmes<br />

peut paraître menaçant, d’autant plus s’ils<br />

ont perdu leurs anciens rôles et s’ils sont<br />

actuellement au chômage.<br />

Dans un étude sur l’Ouganda, on peut lire:<br />

“Dans les camps de personnes déplacées,<br />

les hommes ont perdu le pouvoir de nourrir<br />

et de protéger la famille ou celui d’exercer<br />

l’autorité, le leadership et de détenir le contrôle<br />

<strong>des</strong> ressources (y compris les épouses et<br />

les enfants). La frustration qui en résulte<br />

peut revêtir diverses formes d’agressions<br />

extrêmement <strong>des</strong>tructrices.” 136 En Érythrée,<br />

les femmes avaient joué un très grand rôle<br />

dans les forces armées mais elles ont constaté<br />

à leur retour qu’on attendait d’elles de mener<br />

exactement la même vie qu’avant la guerre.<br />

Cela a donné lieu à de gran<strong>des</strong> frustrations. 137<br />

Ce chef ougandais n’aimait pas l’indépendance<br />

toute nouvelle <strong>des</strong> femmes après la guerre:<br />

“Ce qui fait <strong>que</strong> les femmes ne veulent plus<br />

se soumettre à leurs maris c’est l’égalité de<br />

genre ou de droits <strong>des</strong> femmes… Les femmes<br />

éduquées qui ont un travail sont les pires<br />

personnes qui soient parce <strong>que</strong>… <strong>une</strong> fois<br />

qu’elles sont enceintes elles <strong>je</strong>ttent l’homme<br />

dehors. Elles ont assez d’argent pour se<br />

débrouiller toutes seules.” 138 Cette ranc<strong>une</strong><br />

peut se retourner contre les femmes, c’est à<br />

dire <strong>que</strong> les <strong>fille</strong>s pourraient avoir le sentiment<br />

qu’elles doivent retrouver leurs rôles d’avant<br />

le début de la guerre, comme le disait <strong>une</strong> <strong>fille</strong><br />

du Liberia: “Pendant la guerre, j’étais l’égale<br />

<strong>des</strong> hommes mais mon fiancé actuel ne veut<br />

pas <strong>que</strong> <strong>je</strong> sois trop indépendante. Au Liberia,<br />

les hommes sont toujours en tête. Si <strong>je</strong> veux<br />

garder cette relation, il faudra <strong>que</strong> <strong>je</strong> change<br />

pour être ce <strong>que</strong> lui veut <strong>que</strong> <strong>je</strong> sois.” 139<br />

Les étu<strong>des</strong> ont permis de constater <strong>que</strong><br />

les changements induits dans les rôles<br />

<strong>des</strong> genres pour les <strong>fille</strong>s et les femmes<br />

s’accompagnent de responsabilités<br />

économi<strong>que</strong>s supplémentaires à l’extérieur<br />

de la maison mais également d’exigences<br />

de travail supplémentaires à l’intérieur du<br />

foyer. La division du travail hommes femmes<br />

peut être bouleversée dans les pério<strong>des</strong><br />

de conflit mais cela ne s’accompagne pas<br />

nécessairement d’un pouvoir accru et durable<br />

au sein du ménage ou de la communauté.<br />

Une plus grande indépendance économi<strong>que</strong><br />

<strong>des</strong> <strong>fille</strong>s et <strong>des</strong> <strong>je</strong><strong>une</strong>s femmes ne se traduit<br />

pas en un <strong>que</strong>lcon<strong>que</strong> déplacement durable<br />

<strong>des</strong> relations de pouvoir ou en <strong>une</strong> réduction<br />

visible de la discrimination <strong>des</strong> femmes.<br />

Les nouveaux rôles assumés par les <strong>fille</strong>s<br />

pendant les conflits peuvent ne pas être<br />

durable pendant la période de consolidation<br />

de la paix et de reconstruction en raison<br />

du renforcement <strong>des</strong> schémas traditionnels<br />

<strong>des</strong> relations entre les genres. Une fois<br />

qu’un conflit est terminé, les idées qu’on se<br />

fait de ce qui est féminin ou masculin ne<br />

changent pas forcément. Un rapport note<br />

qu’: “il y a un ris<strong>que</strong> de voir se rétablir les<br />

institutions et les prati<strong>que</strong>s d’oppression<br />

discriminatoires et patriarcales d’antan<br />

plutôt <strong>que</strong> d’assister à leur transformation au<br />

lendemain d’un conflit”. 140 C’est un problème<br />

grave qui pourrait constituer un <strong>des</strong> facteurs<br />

contribuant au retour d’un conflit.<br />

Le tableau suivant présente les<br />

changements apportés aux relations entre<br />

les genres du fait de la guerre. Il montre<br />

<strong>que</strong> même si les rôles et les identités <strong>des</strong><br />

genres ont changé à cause du conflit de sorte<br />

<strong>que</strong> les femmes et les <strong>fille</strong>s assument <strong>des</strong><br />

responsabilités nouvelles, les valeurs et les<br />

structures sous-jacentes de pouvoir ne sont<br />

pas nécessairement modifiées. Le tableau<br />

fournit également <strong>que</strong>l<strong>que</strong>s indications de ce<br />

qu’impli<strong>que</strong>nt les changements. 141 Il montre<br />

la manière dont un conflit peut susciter <strong>des</strong><br />

opportunités de redéfinition <strong>des</strong> relations<br />

entre les genres, telle qu’elle s’est produite<br />

en Europe Occidentale, en Améri<strong>que</strong> du<br />

Nord et au Japon à la fin de la seconde<br />

guerre mondiale, mais aussi comment les<br />

idées concernant le genre ne changent pas<br />

à long terme: “Les conflits peuvent créer<br />

un espace qui rend possible <strong>une</strong> redéfinition<br />

<strong>des</strong> relations sociales; mais ce faisant, il<br />

réarrange, adapte et renforce les idéologies<br />

patriarcales plutôt <strong>que</strong> de les modifier en<br />

profondeur… On ne saurait toutefois en<br />

conclure qu’un changement durable n’est pas<br />

envisageable: les changements qui s’opèrent<br />

dans la conscience <strong>des</strong> femmes et <strong>des</strong><br />

hommes sont évidents et pourraient servir de<br />

fondation à de nouvelles constructions.” 142<br />

Après un conflit, les <strong>fille</strong>s et les femmes<br />

peuvent avoir <strong>une</strong> opportunité de mettre<br />

en <strong>que</strong>stion le statu quo dominant.<br />

L’autonomisation peut se comprendre en<br />

termes de quatre types distincts de relations<br />

de pouvoirs:<br />

• Pouvoir sur: la capacité de forcer et<br />

d’influencer <strong>des</strong> actions et <strong>des</strong> pensées<br />

chez ceux qui ne détiennent pas le pouvoir.<br />

• Pouvoir de: la capacité d’agir, d’organiser<br />

et de modifier les hiérarchies existantes.<br />

• Pouvoir avec: la force accrue provenant<br />

<strong>des</strong> actions collectives, de la mobilisation<br />

sociale et de la création d’alliances.<br />

• Pouvoir intérieur: conscience individuelle<br />

accrue, dignité de soi et prise de conscience.<br />

Dans certaines situations d’après<br />

conflit, les <strong>fille</strong>s et les <strong>je</strong><strong>une</strong>s femmes<br />

gagnent un ‘pouvoir avec’ (par <strong>une</strong><br />

organisation collective) et ‘un pouvoir<br />

intérieur’ (par <strong>une</strong> conscience de soi<br />

nouvellement acquise) qui pourra au bout<br />

du compte les aider à avoir ‘le pouvoir<br />

de’ (introduire un changement dans leurs<br />

communautés et sociétés). Ceci peut avoir<br />

<strong>des</strong> consé<strong>que</strong>nces concrètes. Au Liberia,<br />

par exemple, les excisions et les prati<strong>que</strong>s<br />

relatives aux dots sont généralement<br />

moins répandues après la guerre parce <strong>que</strong><br />

les femmes et les <strong>fille</strong>s mettent en cause<br />

les institutions traditionnelles.<br />

Cette femme déplacée dans un camp<br />

à Khartoum, Soudan, considère <strong>que</strong> <strong>des</strong><br />

changements positifs sont intervenus dans<br />

les attitu<strong>des</strong> et les rôles <strong>des</strong> genres: “Je<br />

pense <strong>que</strong> les façons de penser <strong>des</strong> gens ont<br />

changé. Nous sommes arrivés à Khartoum<br />

avec <strong>des</strong> perceptions et <strong>des</strong> traditions<br />

différentes. Nos anciennes coutumes et<br />

traditions interdisaient aux hommes de<br />

pénétrer dans certains lieux comme la<br />

cuisine. Les hommes pensaient aussi <strong>que</strong><br />

les femmes étaient incapables de penser,<br />

étaient inutiles, et n’avaient aucun droit de<br />

faire entendre leur voix. Tout ceci appartient<br />

désormais au passé; les choses ont changé.<br />

C’est un <strong>des</strong> avantages de la guerre, si tant<br />

est qu’il puisse y en avoir.” 143<br />

Les gouvernements et les organisations<br />

internationales occupés aux efforts de<br />

reconstruction d’urgence man<strong>que</strong>nt souvent<br />

de consacrer <strong>une</strong> attention suffisante à<br />

la promotion de l’égalité <strong>des</strong> genres et à<br />

l’amélioration <strong>des</strong> opportunités spécifi<strong>que</strong>s<br />

pour les <strong>fille</strong>s. Le besoin d’appui et de<br />

ressource à la promotion d’<strong>une</strong> égalité<br />

durable <strong>des</strong> genres dans tous les aspects<br />

de la reconstruction après le conflit est<br />

immense – mais un argument de poids est<br />

la présence d’<strong>une</strong> ‘fenêtre d’opportunité’<br />

pour réaliser un changement. Ne pas aborder<br />

les inégalités de relations de genres aura<br />

un impact fondamental sur le succès <strong>des</strong><br />

programmes de la reconstruction après un<br />

conflit, et pourrait accroître les probabilités<br />

d’un nouveau conflit. L’égalité de genre n’est<br />

pas <strong>une</strong> simple affaire de justice sociale, mais<br />

concerne l’augmentation <strong>des</strong> chances d’<strong>une</strong><br />

paix durable.<br />

LA JEUNESSE GULU POUR L’ACTION<br />

Akello Betty Openy et Ochora<br />

Emmanuel, <strong>des</strong> adolescents déplacés par<br />

la guerre civile au nord de l’Ouganda,<br />

ont servi de chercheurs pour <strong>une</strong><br />

étude participative sur les adolescents<br />

déplacés. Ces chercheurs adolescents ont<br />

interviewé plus de 2000 adolescents et<br />

adultes pour parvenir à identifier leurs<br />

besoins et leurs préoccupations.<br />

Par la suite, Betty et Emmanuel ont<br />

fondé ensemble La Je<strong>une</strong>sse Gulu pour<br />

l’action (GYFA), un groupe qui travaille à<br />

impli<strong>que</strong>r <strong>des</strong> <strong>je</strong><strong>une</strong>s, surtout les <strong>fille</strong>s, en<br />

faveur de <strong>que</strong>stions les intéressant, telles<br />

la santé <strong>des</strong> adolescents et un plaidoyer<br />

pour l’éducation. Le GYFA espère, par son<br />

travail, <strong>que</strong> les adolescents apprendront<br />

la prévention <strong>des</strong> maladies sexuellement<br />

transmissibles, y compris le VIH, et<br />

sauront où aller pour obtenir l’information<br />

nécessaire, les préservatifs, les conseils<br />

et le traitement. Le groupe mobilise<br />

également les <strong>je</strong><strong>une</strong>s en faveur de la paix<br />

et de la résolution de conflits.<br />

Betty est l’<strong>une</strong> <strong>des</strong> huit <strong>je</strong><strong>une</strong>s choisies<br />

par Olara Otunnu, Représentant Spécial<br />

du Secrétaire Général <strong>des</strong> Nations<br />

Unies en faveur <strong>des</strong> enfants dans les<br />

conflits armés, pour travailler avec lui à<br />

l’élaboration d’un conseil consultatif de<br />

<strong>je</strong><strong>une</strong>s avec <strong>des</strong> représentants venus à la<br />

94 L a Situation <strong>des</strong> <strong>fille</strong>s dans le monde 95

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!