BOUTTE transmission du savoir faire d expert a novice - these.pdf

12.2.1.3 La grille d’analyse des observations filmées (Séquences)
L’analyse de la séquence est réalisée à partir des « épisodes » repérés en début et en fin
par des « marqueurs linguistiques » et qualifiés comme « Inducteurs », « Médiateurs »,
« Adaptateurs » ; et des « conflits socio-cognitifs ».
Les épisodes en nombre et en temps cumulé
-Pour chaque séquence analysée, nous dénombrons les épisodes de chaque type.
-Le repérage du début et de la fin de chaque épisode permet de cumuler les temps de
chaque type d’épisode. Le temps cumulé de chaque type d’épisode est exprimé en
secondes, la séquence de 30 minutes est convertie en 1800 secondes.
Les conflits socio-cognitifs :
L’analyse des séquences dénombre aussi les conflits socio-cognitifs repérables dans
l’interaction.
A partir de ces variables, nous élaborons deux grilles d’analyse des séquences, que nous
présentons ci-après :
- La grille première grille d’analyse est celle qui permet effectivement d’analyser la
séquence visionnée au magnétoscope. Elle fait apparaître les « repères » magnétoscope
de début et de fin de séquence (30 minutes soit 1800 secondes), les repères
magnétoscopes de début et de fin des épisodes (permettant le calcul de la durée de
l’épisode), le type d’épisode, les conflits socio-cognitifs observables.
- Les données recueillies lors des analyses réalisées pour chaque dyade sont reportées
dans un tableau « Excel ». Le tableau est présenté comme deuxième grille. C’est à partir
de ce tableau pour chaque dyade que nous envisagerons un traitement global des
données.
268