210x270 Myoline N° 1 - Institut de Myologie

COURRIER
COURRIER
« Courrier », une nouvelle rubrique créée dans Les Cahiers de Myologie. L’objectif est
de donner la parole aux lecteurs afin de recueillir leurs avis et/ou opinions sur le fond et
sur la forme des articles parus. C’est aussi un espace d’échanges où chacun peut apporter des
éléments ou des informations complémentaires sur un sujet préalablement traité dans la
revue. Deux courriers reçus après la publication du premier numéro des Cahiers de Myologie
inaugurent cette page : l'un en provenance d'Amérique latine (Argentine) et l'autre de Suisse.
Précisions venues de Buenos Aires
« Nous nous adressons à vous à propos de la publication
de l’article sur « La Myologie en Amérique
Latine, nouvelle génération de spécialistes » et de
l'importante contribution de EVELAM (Escuela de
Verano Euro-Latino-Americana) à la diffusion de la
myologie, depuis 2008. Nous souhaitons compléter
cet article par l’historique de la prise en charge de la
pathologie neuromusculaire en Amérique Latine par
les équipes multidisciplinaires de l'hôpital public de
notre pays l’Argentine.
L'analyse de la biopsie musculaire avec les techniques
d’histochimie a commencé à Buenos Aires
(Argentine) dès 1973 dans le Laboratoire de Neuropathologie
de l’Hôpital des Enfants « Ricardo Gutierrez
». Celui-ci faisait partie de la Fondation Di Tella
des Neurosciences et de la Fondation pour combattre
les maladies neurologiques infantiles (Fundación de
Lucha contra las Enfermedades Neurológicas de la
Infancia : FLENI). Ce travail s'est poursuivi avec
FLENI (englobant la pathologie pédiatrique et celle de
l’adulte) en tant que centre de référence pour les
hôpitaux de notre pays. Par ailleurs, dans cette fondation,
ont été formés de nombreux neurologues,
neuro-pédiatres et pathologistes qui ont terminé leur
spécialisation à l'étranger. Depuis 1987, dans le
Laboratoire de pathologie de l’Hôpital National de
Pédiatrie « J. P. Garrahan » à Buenos Aires, a été
créée une section dédiée aux maladies neuromusculaires.
Elle est devenue le seul Centre National et
Publique de Référence pour l'étude des biopsies
musculaires en Argentine.
Par la suite, nous avons établi des partenariats avec
différents centres de renommée internationale,
notamment avec les Unités Inserm de Institut de
Myologie à l’Hôpital Pitié Salpêtrière. Nous avons
ainsi bénéficié de subventions de recherche
octroyées par l'Association Française contre les
Myopathies (AFM) en 2002 et du programme de
collaboration ECOS-SECYT (Collaboration scientifique
et technologique entre la France et l'Argentine)
depuis 2003. En 2007, notre travail en commun avec
la France a été reconnu comme une des dix meilleures
collaborations de ces dix dernières années. Dans
ce projet, ont été étudiés, notamment en Argentine,
les aspects cliniques et les biopsies musculaires des
patients. Une meilleure caractérisation du phénotype
clinique et des aspects anatomo-pathologiques a
permis de réaliser l’analyse moléculaire en France.
Cette collaboration a aussi permis de contribuer à la
formation de nombreux professionnels et d’apporter
de précieuses recommandations aux différents spécialistes
prenant en charge les patients atteints de
myopathies. Ceci a favorisé les stages à l'étranger de
médecins argentins et la venue, à l’Hôpital Garrahan,
de professionnels issus d’autres centres hospitaliers
de notre pays et d’Amérique latine (Chili, Uruguay).
En raison de l’extraordinaire impact de l'expérience
acquise au cours de ces années de collaboration avec
la France et de la demande croissante de soins des
patients atteints de maladies neuromusculaires
en Argentine, la direction de l'Hôpital National de
Pédiatrie Garrahan a approuvé, récemment, un
programme de soins interdisciplinaires conjoints,
rassemblant les consultations spécialisées et
l’hôpital de jour. Cette pratique est actuellement
unique dans notre pays.
Fabiana Lubieniecki (MD), Soledad Monges (MD),
Ana Lia Taratuto (MD; PhD)
Des éloges en provenance de Suisse
« ... Depuis bientôt dix ans, nous avons rédigé, édité
et distribué à tous nos membres la revue médicale
« Myopathies ». Nous avons essayé de réunir des
articles intéressants sur les dernières avancées de
la médecine et de la science dans le domaine des
maladies neuromusculaires. Cependant, cela devient
de plus en plus difficile de rédiger une publication
de qualité. C’est la raison pour laquelle nous nous
sommes adressés à l’Association Française contre
les Myopathies et à la Société Française de Myologie
qui ont créé une publication de grande qualité, « Les
Cahiers de Myologie », faite par des professionnels,
c’est le premier ouvrage de référence francophone
dans ce domaine.… ».
Emmanuel Dubochet
Président de l'ASRIM
Extrait du courrier du Président de l'ASRIM (Association de
la Suisse Romande et Italienne contre les Myopathies),
adressé aux neurologues et aux membres sympathisants
de l'ASRIM lors de l’envoi du premier numéro des Cahiers
de Myologie.
50 N°2 AVRIL 2010 Les cahiers de myologie