13.02.2015 Views

NOLATO CERBO NEWS

NOLATO CERBO NEWS

NOLATO CERBO NEWS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>NOLATO</strong> <strong>CERBO</strong> <strong>NEWS</strong><br />

Cliquez c’est gagné!<br />

Bienvenue dans le nouveau « dressing room »<br />

de Nolato Cerbo ! Découvrez notre studio<br />

interactif sur www.nolato.se/nolatocerbo et<br />

personnalisez votre pilulier et votre bouchon<br />

Cerbo Classic ou Cerbo Solid. Sélectionnez le<br />

pilulier, le format, le bouchon et la couleur de<br />

votre choix pour créer la solution la plus<br />

adaptée à vos besoins. En fonction de vos<br />

choix, vous pourrez obtenir en quelques clics<br />

des échantillons et des prix précis.<br />

Vos clients vous donnent<br />

5 secondes – Personnalisez<br />

votre marque en fonction !<br />

Les clients ne mettent pas plus de 5 à 6 secondes<br />

pour choisir un produit en rayon ! Dans<br />

un monde où le consommateur a toujours<br />

plus de choix, le conditionnement pèse de plus<br />

en plus lourd dans la décision d’achat. Différenciez<br />

vos produits avec des pots et des<br />

bouchons colorés ! Notre nouveau « dressing<br />

room » en ligne vous propose toute une palette<br />

de coloris standards mais également des<br />

solutions personnalisables.<br />

SnapSafe : les bouchons les plus<br />

résistants de leur catégorie<br />

« Best in class » – Étudiés pour résister à de<br />

multiples ouvertures et fermetures, les bouchons<br />

SnapSafe sont plus résistants que la<br />

plupart de leurs concurrents sur le marché.<br />

Par rapport à de nombreux autres solutions<br />

de fermeture, ils sont moins consommateurs<br />

de matière. De ce fait, ils sont plus légers et<br />

leur impact sur l’environnement est moindre.<br />

Utilisés sur les piluliers Cerbo Classic, ils sont<br />

conformes à la norme USP 671 relative à la<br />

perméabilité à la vapeur d’eau. Tout comme<br />

nos autres solutions de fermeture, le SnapSafe<br />

est disponible en deux formats, compatibles<br />

avec tous les piluliers de la gamme Cerbo<br />

Classic. Il est désormais disponible en différentes<br />

nouvelles couleurs standards : rose,<br />

jaune, noir et argent.


Mai 2009<br />

Nolato Cerbo fait partie du groupe<br />

Nolato, qui développe et fabrique des<br />

composants polymères et des systèmes<br />

de produit high-tech pour des<br />

clients majeurs dans le secteur des<br />

telecommunications, de l’automobile,<br />

de l’électroménager, de la technologie<br />

médicale, de l’hygiène et d’autres<br />

domaines d’activités industriels.<br />

<strong>NOLATO</strong> <strong>CERBO</strong> <strong>NEWS</strong><br />

CONTACTS<br />

Nolato Cerbo AB, Trollhättan, Suède<br />

+46 520 40 99 00<br />

nolatocerbo@nolato.se<br />

www.nolato.se/nolatocerbo<br />

BUREAUX DE VENTE :<br />

AS Cerbo Norge, Oslo, Norway<br />

+47 638 782 20<br />

cerbo.norge@nolato.com<br />

Cerbo France, Paris, France<br />

+33 147 975 284<br />

veronique.corneloup@nolato.com<br />

Cerbo Czech, Prague, République tchèque<br />

+420 267 107 492<br />

zuzana.martanova@nolato.com<br />

AGENTS/DISTRIBUTEURS :<br />

Pont Packaging, RU/Irlande<br />

+44 779 597 8669<br />

b.jones@pont.nl<br />

Medbiopack Ltd, Moscou, Russie<br />

+7 495 721 2906<br />

i_gusev@medbiopack.ru<br />

Plásticos Plari S.A., Espagne<br />

+34 938 616 333<br />

plari@plari.es<br />

NX-Cap – une plus-value pour<br />

votre produit<br />

Nolato Cerbo développe actuellement une<br />

nouvelle solution de bouchon passionnante :<br />

le NX-Cap. Cette technologie brevetée permet<br />

au consommateur d’ouvrir et de fermer<br />

facilement les piluliers, contenants des médicaments<br />

ou des compléments alimentaires,<br />

avec une simple pression sans avoir à effectuer<br />

de mouvement difficile de torsion. Il<br />

suffit d’appuyer sur le sommet du bouchon<br />

pour débloquer le mécanisme de verrouillage<br />

et retirer aisément le bouchon. Une fois le<br />

bouchon remis en place, il suffit d’appuyer à<br />

nouveau sur le sommet pour réactiver le mécanisme<br />

de verrouillage.<br />

Cette solution permet à votre produit de<br />

toucher un éventail plus large de consommateurs,<br />

notamment les personnes disposant<br />

d’une dextérité limitée. Le bouchon NX Cap<br />

est inviolable et compatible avec tous les uliers de notre gamme Cerbo Classic dotés<br />

d’un col clipsable de 42 mm de diamètre.<br />

pil-<br />

Nolato Cerbo, première<br />

entreprise nordique à obtenir<br />

la certifi cation ISO 15378<br />

Nous sommes la première entreprise nordique<br />

et l’une des cinq premières entreprises<br />

européennes à répondre aux exigences de la<br />

nouvelle norme ISO 15378 relative aux conditionnements<br />

pharmaceutiques.<br />

« Cette nouvelle certification offre à nos<br />

clients une garantie supplémentaire quant à<br />

la sécurité et à la qualité de nos produits »,<br />

déclare Marianne Johansson, Quality Manager<br />

chez Nolato Cerbo. « Elle est la preuve<br />

que nous répondons à leurs exigences sur ce<br />

plan. Nous nous sommes également davantage<br />

concentrés sur la planification à long<br />

« Elle est la preuve que<br />

nous répondons aux<br />

exigences de nos clients. »<br />

terme et avons cherché à cerner à l’avance<br />

les effets que peuvent avoir les changements<br />

apportés aux processus de conception et de<br />

production, tant pour les entreprises pharmaceutiques<br />

que pour les consommateurs. »<br />

La norme ISO 15378 est un système de<br />

qualité complet qui vise les conditionnements<br />

pharmaceutiques. Elle associe les exigences<br />

d’ISO 9001 aux exigences spécifiques des<br />

Bonnes Pratiques de fabrication du secteur.<br />

Elle couvre de ce fait le processus complet, de<br />

la conception à la livraison en passant par la<br />

fabrication.<br />

« Aujourd’hui, nos clients ont des exigences<br />

strictes en termes d’analyse de risques,<br />

de validation et de traçabilité, poursuit<br />

Marianne Johansson. La norme ISO 15378<br />

nous aide à rester à la pointe sur ce plan. Elle<br />

s’inscrit totalement dans la démarche adoptée<br />

par les autres entreprises médicales du<br />

groupe. »<br />

EMBALLAGES PHARMACEUTIQUES <strong>CERBO</strong><br />

<strong>CERBO</strong> LABORATORY

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!