13.02.2015 Views

Etiquettes pour environnements extrêmes - Master Lock Safety

Etiquettes pour environnements extrêmes - Master Lock Safety

Etiquettes pour environnements extrêmes - Master Lock Safety

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Étiquettes <strong>pour</strong><br />

<strong>environnements</strong> <strong>extrêmes</strong><br />

ÉTIQUETTES POUR<br />

ENVIRONNEMENTS EXTRÊMES<br />

Des performances durables dans toutes<br />

les conditions.<br />

Les graphismes nets et<br />

faciles à lire sont imprimés<br />

par fusion de manière<br />

permanente sur l’étiquette.<br />

Texte sur mesure, dans<br />

toutes les langues.<br />

Une durée de vie éprouvée.<br />

Pour s’assurer que les étiquettes <strong>pour</strong> <strong>environnements</strong><br />

<strong>extrêmes</strong> soient efficaces dans les applications les<br />

plus exigeantes, nous les avons soumises à plus de<br />

4 000 heures d’essais de vieillissement accéléré QUV.<br />

Elles en sont sorties avec des couleurs éclatantes,<br />

même après avoir été soumises à plus de 30 produits<br />

chimiques différents et à des températures <strong>extrêmes</strong><br />

allant de -46 °C à 104 °C.<br />

Produits chimiques testés :<br />

Acétone • Solvants aliphatiques • Ammoniac • Tensioactifs<br />

anioniques • 2-Butoxyéthanol • Chlorure de benzène<br />

Chlorure d’ammonium benzylique • Butanol • Nettoyants<br />

alcalins chlorés • Agent chloré de blanchiment • Liquides<br />

cryogéniques • Chlorure de diméthyl-benzyl ammonium<br />

Oxyde d’éthylène • Formaldéhyde • Glycol • Solvants éther<br />

de glycol • Acide chlorhydrique • Isopropanol • Cétone<br />

Méthanol • Polysilicone de méthyle • Huile minérale<br />

Naphta • Acide phosphorique • Hydroxyde de potassium<br />

Hypochlorite de potassium • Oxyde de propylène<br />

Chlorure d’ammonium quaternaire • Hydroxyde de sodium<br />

Tétraacétate • Toluène • Triphosphate de sodium • Vinaigre<br />

Solvant de nettoyage • Xylène<br />

Le polypropylène<br />

robuste convient parfaitement<br />

aux applications industrielles.<br />

www.www.safetyseries.fr<br />

<strong>Master</strong> <strong>Lock</strong> Company LLC, Milwaukee, WI 53154 U.S.A.<br />

<strong>Master</strong> <strong>Lock</strong> Europe S.A.S, 131 avenue Charles de Gaulle,<br />

F-92200 Neuilly-Sur-Seine | Tel. +33 1.41.42.72.00, Fax. +33 1.41.42.72.04<br />

© 2011 <strong>Master</strong> <strong>Lock</strong> Europe S.A.S | All Rights Reserved<br />

7000-0107-FR Impression en France 01/11


Brevet en cours<br />

Brevet en cours<br />

Brevet en cours<br />

Brevet en cours<br />

Brevet en cours<br />

Brevet en cours<br />

Brevet en cours<br />

Brevet en cours<br />

Brevet en cours<br />

Brevet en cours<br />

Brevet en cours<br />

Brevet en cours<br />

Brevet en cours<br />

Brevet en cours<br />

Des étiquettes <strong>pour</strong> toutes les conditions et toutes les applications.<br />

À l’intérieur comme à l’extérieur.<br />

Étiquettes <strong>pour</strong><br />

<strong>environnements</strong> <strong>extrêmes</strong><br />

Des performances durables<br />

dans toutes les conditions.<br />

Les <strong>environnements</strong> les plus difficiles nécessitent les produits les<br />

plus robustes. Les étiquettes <strong>pour</strong> <strong>environnements</strong> <strong>extrêmes</strong> de<br />

<strong>Master</strong> <strong>Lock</strong> ® offrent des performances durables, à l’intérieur<br />

comme à l’extérieur.<br />

Constituées de polypropylène robuste de qualité industrielle, les<br />

étiquettes <strong>pour</strong> <strong>environnements</strong> <strong>extrêmes</strong> sont conçues <strong>pour</strong><br />

supporter les conditions les plus exigeantes. Poussière et saleté.<br />

Taux d’humidité élevé. Rayonnement UV. Produits chimiques<br />

agressifs. Lavages fréquents. Températures <strong>extrêmes</strong>.<br />

Quelle que soit votre application.<br />

Ces étiquettes demeurent utilisables et faciles à lire au fil des années.<br />

Notre procédé en instance de brevet imprime par fusion de manière<br />

permanente le graphisme sur l’étiquette. Faites votre choix au sein de<br />

notre large gamme d’étiquettes de consignation standard, ou créez<br />

votre propre étiquette, comportant un simple texte ou des graphismes<br />

complexes. Vous pouvez même améliorer votre programme de<br />

consignation avec des étiquettes de consignation résistantes sur<br />

lesquelles figure la photo d’identité de chaque employé.<br />

Découvrez comment les étiquettes <strong>pour</strong> environnement extrême<br />

peuvent vous aider à améliorer votre programme de sécurité.<br />

Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.safetyseries.fr.<br />

Nom :<br />

Date :<br />

Nom :<br />

Date :<br />

NE PAS<br />

FERMER<br />

CETTE<br />

VANNE<br />

S4308LFR<br />

EMPLOYES<br />

TRAVAILLANT<br />

SUR<br />

EQUIPEMENT<br />

Nom :<br />

Date :<br />

Cette source d'énergie a été isolée.<br />

Seule la personne ayant placé cette<br />

étiquette est autorisée à l'enlever.<br />

Notes :<br />

S4308LFR<br />

S4342LFR<br />

SOUS<br />

TENSION<br />

Cette source d'énergie a été isolée.<br />

Seule la personne ayant placé cette<br />

étiquette est autorisée à l'enlever.<br />

Notes :<br />

S4342LFR<br />

S4372LFR<br />

Cette source d'énergie a été isolée.<br />

Seule la personne ayant placé cette<br />

étiquette est autorisée à l'enlever.<br />

Notes :<br />

S4372LFR<br />

Nom :<br />

Date :<br />

Nom :<br />

Date :<br />

NE PAS<br />

OUVRIR<br />

CETTE<br />

VANNE<br />

Conçu <strong>pour</strong> les applications les plus exigeantes.<br />

S4314LFR<br />

MATIERES<br />

INFLAMMABLES<br />

S4348LFR<br />

Cette source d'énergie a été isolée.<br />

Seule la personne ayant placé cette<br />

étiquette est autorisée à l'enlever.<br />

Notes :<br />

S4314LFR<br />

Cette source d'énergie a été isolée.<br />

Seule la personne ayant placé cette<br />

étiquette est autorisée à l'enlever.<br />

Notes :<br />

S4348LFR<br />

NE PAS<br />

UTILISER<br />

MAINTENANCE<br />

EN COURS<br />

Nom :<br />

Date :<br />

S4373LFR<br />

S4373LFR<br />

NE PAS<br />

TOUCHER<br />

Plus de 50 types d’étiquettes et un nombre<br />

illimité d’étiquettes sur mesure sont disponibles.<br />

Industrie alimentaire • Industrie minière • Raffineries • Forages pétroliers<br />

• Usines de produits chimiques • Industrie papetière<br />

Nom :<br />

Date :<br />

Nom :<br />

Date :<br />

Cette source d'énergie a été isolée.<br />

Seule la personne ayant placé cette<br />

étiquette est autorisée à l'enlever.<br />

Notes :<br />

S4327LFR<br />

MATIERES<br />

RADIOACTIVES<br />

S4327LFR<br />

S4352LFR<br />

Cette source d'énergie a été<br />

isolée. Seule la personne ayant<br />

placé cette étiquette est autorisée<br />

à l'enlever.<br />

Notes :<br />

Cette source d'énergie a été isolée.<br />

Seule la personne ayant placé cette<br />

étiquette est autorisée à l'enlever.<br />

Notes :<br />

S4352LFR<br />

Nom :<br />

Date :<br />

HORS<br />

SERVICE<br />

NE PAS<br />

UTILISER<br />

S4374LFR<br />

Nom :<br />

Date :<br />

Nom :<br />

Date :<br />

NE PAS<br />

UTILISER<br />

S4331LFR<br />

DANGER<br />

DE MORT<br />

DANGER<br />

ELECTRIQUE<br />

S4370LFR<br />

Cette source d'énergie a été isolée.<br />

Seule la personne ayant placé cette<br />

étiquette est autorisée à l'enlever.<br />

Notes :<br />

S4374LFR<br />

Cette source d'énergie a été isolée.<br />

Seule la personne ayant placé cette<br />

étiquette est autorisée à l'enlever.<br />

Notes :<br />

S4331LFR<br />

Cette source d'énergie a été isolée.<br />

Seule la personne ayant placé cette<br />

étiquette est autorisée à l'enlever.<br />

Notes :<br />

S4370LFR<br />

Nom :<br />

Date :<br />

Nom :<br />

Date :<br />

Nom :<br />

Date :<br />

HAUTE<br />

PRESSION<br />

S4335LFR<br />

HAUTE<br />

TEMPERATURE<br />

DEFENSE<br />

D'UTILISER<br />

CET<br />

EQUIPEMENT<br />

S4375LFR<br />

S4371LFR<br />

Cette source d'énergie a été isolée.<br />

Seule la personne ayant placé cette<br />

étiquette est autorisée à l'enlever.<br />

Notes :<br />

S4335LFR<br />

Cette source d'énergie a été isolée.<br />

Seule la personne ayant placé cette<br />

étiquette est autorisée à l'enlever.<br />

Notes :<br />

S4371LFR<br />

Cette source d'énergie a été isolée.<br />

Seule la personne ayant placé cette<br />

étiquette est autorisée à l'enlever.<br />

Notes :<br />

S4375LFR<br />

www.safetyseries.fr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!