Lions Clubs International - MD 112 Belgium

More documents

Recommendations

Info

Soccer Pros Kick-Start Lions Quest en Norvège par Christopher Bunch INTERNATIONAL Les équipes sportives ont une façon de rassembler les communautés, et Sandnes, Norvège, n'est pas différente. L'équipe professionnelle de football Sandnes Ulf domine les actualités locales, captivant les gens du pays et inspirant les jeunes fans. Sandnes Lions se sont rendu compte que le football pouvait être plus qu'un simple passe-temps d’une communauté. Cela pourrait être un moyen d'intégrer Lions Quest Norvège, un programme de développement positif des jeunes, dans les écoles locales. Grâce à un partenariat novateur, Lions et Sandnes Ulf apportent Lions Quest et le football dans les salles de classe. Le succès sur le terrain de jeu est souvent le résultat d'être au bon endroit au bon moment et un peu de chance. C'est ce qui s’est passé à Sandnes. Le fils du formateur Lions Quest Trond Rekstad jouait pour l'équipe de Sandnes Ulf junior. Voyant une opportunité, Rekstad a contacté le Lions club local sur la possibilité d'un partenariat Lions Quest et Sandnes Ulf. Sandnes Lions et Rekstad ont rencontré le directeur marketing de Sandnes Ulf et ont demandé si l'équipe serait intéressé à devenir des ambassadeurs de Lions Quest dans les écoles de la communauté. Comme il s'est avéré, l'équipe avait été à la recherche d'un moyen de donner quelque chose en retour à la communauté, visant tout spécialement les enfants. L'équipe a accepté et le partenariat a débuté en janvier 2012. Rekstad voulaient qu’ils fassent ces 60 minutes leur propres en partageant leurs expériences avec les étudiants. « Vous avez fait beaucoup de choix pour devenir des joueurs de football d'élite », a déclaré Rekstad aux joueurs. « Vous êtes des héros pour les jeunes. Ils ont beaucoup de respect pour vous, nous voulons vous aider à transmettre ces attitudes positives à la cinquième année du primaire. » Les histoires des joueurs sont variées, ainsi les défis auxquels ils ont été confrontés. Certains ont abandonné l'école. Certains sont d'autres pays et ont dû s'adapter à une nouvelle culture faisant de nouveaux amis en Norvège. Tous les sacrifices consentis et des décisions difficiles pour atteindre le succès sur le terrain. Lorsque les élèves entendent ces histoires et les messages positifs de leurs héros, ils écoutent. 12 Les joueurs sont les coaches des enfants Lorsque les Lions ont demandé aux joueurs de Sandnes Ulf d'être les ambassadeurs, ils demandaient quelque chose de plus: ils voulaient qu'ils soient des modèles, des héros et le plus important, des enseignants. Les joueurs ont été invités à enseigner une séance de 60 minutes pour des élèves de cinquième année sur l'intimidation, la prise de décision, en disant non à la drogue et en travaillant pour atteindre des objectifs. "Sandnes est une grande communauté vivant de l’extraction pétrolière et une des plus riches en Norvège, mais les enfants ont les mêmes problèmes que partout", dit Rekstad. Le programme est basé sur « Det er Mitt Valg », la version officielle norvégienne de Lions Quest, un programme LCIF qui a aidé 12 millions d'élèves dans 82 pays à acquérir des compétences indispensables dans la vie qui favorisent l'apprentissage social et affectif, l'apprentissage du service et de la prévention de la toxicomanie et la violence. Pour préparer les joueurs pour la salle de classe, Rekstad a organisé un atelier de formation afin de mettre les joueurs à l'aise avec le programme. Les joueurs apprennent une leçon structurée, mais Un effet pour la vie « Cela signifie tellement pour les étudiants lorsque nous visitons l'école », explique joueur Bjørnar Holmvik. « C'est formidable que nous avons un tel bon programme pour eux. » Les élèves viennent en classe portant le ciel bleu, la couleur de l'équipe de Sandnes Ulf, et pendant une heure mémorable, les élèves de cinquième année ont l'occasion de rencontrer leurs héros et de parler de questions qui sont importantes dans leur vie. Les étudiants reçoivent également des billets pour un match et à la fin de chaque session les joueurs signent des autographes, un autre rappel d'une heure magique qui durera toute une vie. Sandnes Lions espère autant pour les leçons de Lions Quest. « Il est important que tout le monde osent avoir des opinions, qu'ils osent faire des choix sans être embarrassé à ce sujet. Si on peut rendre la vie plus facile pour certains d'entre eux, alors je suis très heureux », dit le joueur Tommy Høiland. Quand les joueurs de Sandnes Ulf parlent aux élèves pour surmonter l'adversité et la réalisation des objectifs, c'est plus qu'un cliché. Pendant des décennies, l'équipe avait été relégué à jouer dans le niveau inférieur du système professionnel. Mais en 2012, 100 ans après la formation du club, l'équipe de Sandnes Ulf a gagné sa promotion dans la Premier League norvégien, le plus haut niveau du sport. L'équipe Sandnes Ulf a obtenu le succès sur le terrain et prend Lions Quest avec elle. Les joueurs portent un logo Lions Quest Norvège sur le dos de leurs maillots. Un panneau publicitaire Lions Quest se trouve sur le terrain, une courte vidéo Lions Quest est présentée sur le grand écran lors d'une pause de match, et il y a même un spot radio pour ceux qui ne peuvent se rendre au stade. Les joueurs de Sandnes Ulf ont visité 10 écoles et ils veulent encore visiter 10 autres d'ici la fin de 2013. Les étudiants obtiennent le renforcement positif dont ils ont besoin et les enseignants en prennent note. Quatre des écoles visitées ont organisé un atelier de formation des enseignants Lions Quest et deux autres ateliers sont prévus pour l'automne. Si cela dépend des Lions norvégiens, chaque école devrait bénéficier de Lions Quest.
Sandnes Ulf speler Edier Frejd helpt leerlingen levenshoudingen aan te leren met Lions Quest Norway. Sandnes Ulf joueur Edier Frejd aide les étudiants à acquérir des compétences de vie à travers Lions Quest Norvège. INTERNATIONAL Un programme Quest modèle Il est préférable de construire les enfants que de réparer les adultesceci est le slogan de Lions Quest Norvège. En plus de la "construction" des jeunes gens en bonne santé, les Lions ont construit un programme modèle en Norvège. Lions soutienne chaque année un programme de vente de tulipes qui a recueilli plus de 2 millions de dollars en 2012 dont presque 300.000 USD financent des programmes Lions Quest Norvège. Les Lions ont également mis en place une flotte de plus de 50 Lions "pilotes" pour présenter le programme dans des écoles locales et auprès des Lions à travers le pays. Ça marche. L'an dernier, les Lions ont soutenu près de 200 ateliers de formation Lions Quest et près de 400 des 447 Lions Clubs norvégiens ont organisé un atelier de formation depuis 2008. « Le programme facilite la coopération entre la maison, l'école et la communauté. Le seul organisme bénévole en Norvège qui peut offrir ceci est Lions», explique Ivar Tollefsrud, directeur de campagne de Lions Quest Norvège. « Grâce à Lions Quest, les Lions peuvent obtenir une visibilité, le respect et la croissance et montrer que nous voulons assumer la responsabilité pour la prochaine génération. » Grâce aux efforts des Lions en Norvège, et avec l'aide de partenaires de la communauté comme Sandnes Ulf, la prochaine génération semble être entre de bonnes mains. Pour plus d'informations à propos de Lions Quest, visitez www.lions-quest.org. Photos courtesy of ©Trond Rekstad Prof voetballers geven Lions Quest kickstart in Noorwegen Leerlingen nemen deel aan Lions Quest dat hun klas gedurende een uurtje helemaal omturnt. Les élèves participent à des activités de Lions Quest qui transforment leur salle de classe pendant une heure. Sandnes, aanpalende gemeente van Stavanger en tevens centrum van de olie-industrie in Noorwegen heeft een gerenommeerde voetbalclub, Sandnes Ulf. Sandnes Ulf is sinds 2012 ambassador van Lions Quest. Spelers bezoeken scholen en praten met vijfde klassers over pesten, durven beslissen, neen durven zeggen tegen drugs en werken om een doel te bereiken. Het programma “Det er Mitt Valg” (Het is mijn keuze) is gebaseerd op de Noorse officiële versie van Lions Quest. Sandnes Ulf bezocht al 10 scholen. Het is de bedoeling om tegen eind 2013 nog een tiental scholen te bezoeken. De slogan van Lions Quest Noorwegen is “It is better to build children than to repair adults”.Lions Quest heeft een programma ontworpen dat in talrijke scholen getoond wordt. Het programma bevordert de samenwerking tussen thuis, de school en de gemeenschap en wordt in een groot aantal workshops getoond. Dankzij de Lions en Sandnes Ulf is de komende generatie in goede handen. Photos courtesy of ©Trond Rekstad 13
Page 1 and 2: Lion 493 - SEPTEMBRE - SEPTEMBER 20
Page 3 and 4: Barry J. Palmer Lions Clubs Interna
Page 5 and 6: Palmer Barry J. Palmer, de Berowra,
Page 7 and 8: 96th CONVENTION LIONS CLUBS INTERNA
Page 9 and 10: elangrijke onderwerpen, alsook tot
Page 11: DÉTECTIVE Rapide • Efficace •
Page 15 and 16: Public Relations Voorzitter-Présid
Page 17 and 18: “THE CENTRAL FOCAL POINT”: MD 1
Page 19 and 20: COORDINATIE VAN EEN VERNIEUWDE COMM
Page 21 and 22: MD Beste Lions vrienden, Chers amis
Page 23 and 24: Concours International des Affiches
Page 25 and 26: Nouveaux membres Nieuwe leden The L
Page 27 and 28: A Beste Lionsvrienden, DISTRICT A 2
Page 29 and 30: Beste Lion, Ik heb al een aantal in
Page 31 and 32: TRIQUETRA symbole que j’ai choisi
Page 33 and 34: Le Lions club Brussels Atomium offr
Page 35: Chers Amies et Amis Lions, DEn tant

Lions Clubs International - MD 112 Belgium

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?