(EDIC) du Tchad - International Trade Centre
(EDIC) du Tchad - International Trade Centre (EDIC) du Tchad - International Trade Centre
voisins (Nigeria, Cameroun) et les Etats-Unis. Les autres partenaires commerciaux sont: l’Allemagne, la Belgique, l’Arabie Saoudite, et la Russie. Amérique: Pays à faibles revenus Amérique: Pays à revenus élevés CEMAC Tableau 2.3 Origine des importations (En pourcentage, millions USD) Autres pays de l’Afrique Subsaharie nne MOAN (a) Asie UE-25 Autres pays européens Total des importatio ns Millions USD 1985 0,1 19,1 16,5 1,2 0,0 6,9 55,0 1,3 132,16 1990 0,2 5,3 4,2 17,3 0,2 12,5 59,7 0,5 152,66 1995 0,1 7,9 4,6 10,2 2,7 24,7 49,5 0,3 146,65 1997 0,1 2,8 9,8 13,9 1,3 8,0 61,4 2,7 120,77 1998 0,0 2,3 18,7 15,0 4,3 4,5 54,0 1,1 164,06 1999 0,1 2,2 16,6 15,7 5,5 6,8 52,0 1,2 127,87 2000 0,0 6,7 7,3 16,6 5,7 5,7 56,8 1,3 143,42 2001 0,1 40,2 3,4 7,2 2,6 2,1 42,6 1,8 346,49 2002 0,1 31,3 3,1 5,9 2,4 2,9 49,8 4,6 409,66 2003 0,1 21,3 4,8 8,8 3,6 3,0 51,5 7,0 307,31 Source: FMI, avril 2004. Observations: a) Moyen Orient et Afrique du Nord Composition des importations. Le Tchad importe principalement les machines, les produits chimiques, les véhicules, les produits alimentaires et les boissons (voir Tableau 2.4). La demande des biens d’équipement a augmenté progressivement avec la construction de l’oléoduc, avant de cesser en 2003. 24
Tableau 2.4 Structure des importations du Tchad (en pourcentage) Source: Comtrade ONU, avril 2004. 1995 1997 1998 1999 2000 2001 Bétail 1.0 2.0 0.5 1.6 0.5 0.8 Légumes 5.8 11.0 6.0 9.6 8.2 3.6 Huiles 0.4 0.3 0.2 0.3 0.3 0.3 Aliments, boissons et tabac 9.4 10.1 8.7 6.5 7.1 3.2 Minéraux 4.1 2.0 1.3 2.2 1.2 1.7 Produits chimiques 14.8 14.4 26.8 17.7 18.4 8.1 Plastique, caoutchouc 3.0 3.8 2.4 2.6 2.1 2.7 Cuir 0.1 0.5 0.1 0.2 0.1 0.0 Bois 0.4 0.6 0.2 0.3 0.1 0.0 Papier 3.3 4.1 3.5 5.6 3.1 1.5 Textile 5.0 7.4 3.7 5.0 2.8 1.7 Chaussures 0.5 0.4 0.3 0.4 0.4 0.3 Pierres, lunettes 0.7 1.2 0.6 0.6 0.5 0.3 Perles 0.1 0.6 0.5 0.8 0.2 0.1 Métaux 5.5 4.0 4.3 4.6 4.5 7.8 Machines 23.9 22.8 18.4 21.0 31.1 42.0 Véhicules 12.9 10.2 14.5 13.2 14.5 14.6 Optique 7.1 2.5 3.9 4.2 2.7 2.0 Armes 0.0 0.0 0.2 0.1 0.5 0.0 Autres produits manufacturés 0.8 1.3 1.1 2.9 1.1 8.0 Produits d’art 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Produits spéciaux 1.1 0.5 3.0 0.6 0.5 1.2 Total 100 100 100 100 100 100 2.3 Questions de mesure en commerce extérieur au Tchad Disparités significatives entre les différentes sources. Les statistiques du commerce extérieur au Tchad peuvent être obtenues à partir de trois sources: (i) Base de données des Nations Unies COMTRADE (données directes, exercice 1995 et données inversées pour les autres années); (ii) statistiques commerciales du FMI sur les destinations (données directes et inversées); et (iii) statistiques de la Banque de France et de la BEAC. Les résultats des diverses sources diffèrent nettement (voir tableau 2.1). Les données de COMTRADE, classées par type de produit et pays partenaire, sont systématiquement inférieures 25
- Page 19 and 20: affaires au Tchad (le manque d’ac
- Page 21 and 22: CEMAC, dont le taux en cascade croi
- Page 23 and 24: Comparativement au coton, la produc
- Page 25 and 26: Principes de base et approches des
- Page 27 and 28: Matrice d’action Réformes des po
- Page 29 and 30: Mesures proposées Priorité Instit
- Page 31 and 32: Priorité No. 4: Infrastructures de
- Page 33 and 34: Action 4. Adoption d’un chronogra
- Page 35 and 36: Action 3: Interconnection des cable
- Page 37 and 38: Action 6: Programme de formation en
- Page 39 and 40: Action 4: Lancement du plan d’am
- Page 41 and 42: Action 6: Amélioration des conditi
- Page 44 and 45: Autres principaux domaines de réfo
- Page 46 and 47: Mesures proposées Priorité Instit
- Page 48 and 49: tourment politiques depuis le milie
- Page 50 and 51: Tableau 1.1 Indicateurs économique
- Page 52 and 53: contribué à ces résultats. Le ta
- Page 54 and 55: 15 13 11 9 7 5 1994 1995 1996 1997
- Page 56 and 57: pourrait s’ajouter aux tensions i
- Page 58 and 59: Balance courante. Reflétant les co
- Page 60 and 61: augmenter l’intermédiation du cr
- Page 62 and 63: Figure 1.5 Taux de change réels et
- Page 64 and 65: CHAPITRE 2 1 - PERFORMANCES ECONOMI
- Page 66 and 67: Tableau 2.1 Structure des exportati
- Page 68 and 69: est retombée à 70 millions de bar
- Page 72 and 73: aux estimations du FMI et de la Ban
- Page 74 and 75: Cinq bureaux de douane du Tchad fou
- Page 76 and 77: CHAPITRE 3 32 - ANALYSE DES POLITIQ
- Page 78 and 79: Matières premières et biens 10 17
- Page 80 and 81: pétrole ou comme paiement anticip
- Page 82 and 83: Tableau 3.4 Recettes douanières pa
- Page 84 and 85: Tableau 3.5 Estimation de la charge
- Page 86 and 87: Avec l’avènement des règles CEM
- Page 88 and 89: que, même si l’impact des réfor
- Page 90 and 91: humain. Les figures 3.1 et 3.2 pré
- Page 92 and 93: Figure 3.2 Pauvres zone urbaine Sou
- Page 94 and 95: pas l’aspect le plus important da
- Page 96 and 97: proposant des mesures correctives.
- Page 98 and 99: Large diffusion des accords l’OMC
- Page 100 and 101: des personnes, des capitaux, et des
- Page 102 and 103: les produits partant de Douala à N
- Page 104 and 105: iv) Résoudre les problèmes d’ac
- Page 106 and 107: Encadré 5.1. Tchad. Récapitulatif
- Page 108 and 109: épartition du trafic, par exemple
- Page 110 and 111: Services logistiques. Il y aurait u
- Page 112 and 113: i. Tableau 5.1. Principales étapes
- Page 114 and 115: choix. Ceci n’encourage pas les t
- Page 116 and 117: aussi bien que dans le court tronç
- Page 118 and 119: services douaniers,; (ii) la simpli
voisins (Nigeria, Cameroun) et les Etats-Unis. Les autres partenaires commerciaux sont:<br />
l’Allemagne, la Belgique, l’Arabie Saoudite, et la Russie.<br />
Amérique:<br />
Pays à<br />
faibles<br />
revenus<br />
Amérique:<br />
Pays à<br />
revenus<br />
élevés<br />
CEMAC<br />
Tableau 2.3<br />
Origine des importations<br />
(En pourcentage, millions USD)<br />
Autres<br />
pays de<br />
l’Afrique<br />
Subsaharie<br />
nne<br />
MOAN (a) Asie UE-25<br />
Autres<br />
pays<br />
européens<br />
Total des<br />
importatio<br />
ns<br />
Millions<br />
USD<br />
1985 0,1 19,1 16,5 1,2 0,0 6,9 55,0 1,3 132,16<br />
1990 0,2 5,3 4,2 17,3 0,2 12,5 59,7 0,5 152,66<br />
1995 0,1 7,9 4,6 10,2 2,7 24,7 49,5 0,3 146,65<br />
1997 0,1 2,8 9,8 13,9 1,3 8,0 61,4 2,7 120,77<br />
1998 0,0 2,3 18,7 15,0 4,3 4,5 54,0 1,1 164,06<br />
1999 0,1 2,2 16,6 15,7 5,5 6,8 52,0 1,2 127,87<br />
2000 0,0 6,7 7,3 16,6 5,7 5,7 56,8 1,3 143,42<br />
2001 0,1 40,2 3,4 7,2 2,6 2,1 42,6 1,8 346,49<br />
2002 0,1 31,3 3,1 5,9 2,4 2,9 49,8 4,6 409,66<br />
2003 0,1 21,3 4,8 8,8 3,6 3,0 51,5 7,0 307,31<br />
Source: FMI, avril 2004. Observations: a) Moyen Orient et Afrique <strong>du</strong> Nord<br />
Composition des importations. Le <strong>Tchad</strong> importe principalement les machines, les pro<strong>du</strong>its<br />
chimiques, les véhicules, les pro<strong>du</strong>its alimentaires et les boissons (voir Tableau 2.4). La demande<br />
des biens d’équipement a augmenté progressivement avec la construction de l’oléo<strong>du</strong>c, avant de<br />
cesser en 2003.<br />
24
Change language