You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
- Vous disposez de ce catalogue du XIX e sièc<strong>le</strong> dont vous m’avez parlé.<br />
- La taxinomie de Casus Belli présente, selon moi, une lacune pour <strong>le</strong> jaune.<br />
C’est la cou<strong>le</strong>ur la plus subti<strong>le</strong>, sans doute parce que c’est cel<strong>le</strong> qui se rapproche <strong>le</strong> plus<br />
de l’or. Amélie Casus Belli distingue 86 jaunes, tous nommés.<br />
- Vous n’y avez pas trouvé votre bonheur <br />
- Trois jaunes y sont presque : <strong>le</strong> jaune banane, <strong>le</strong> jaune d’œuf, <strong>le</strong> jaune<br />
renoncu<strong>le</strong>.<br />
- Les avez-vous mélangés <br />
- C’est l’illusion des ignorants, de croire que mê<strong>le</strong>r trois approximations va<br />
donner l’idéal. Les mélanges de cou<strong>le</strong>urs aboutissent toujours à d’horrib<strong>le</strong>s purées. Il<br />
n’y a rien de plus divin que la pureté d’un coloris. Pour vous, j’ai inventé <strong>le</strong> 87 e jaune,<br />
celui de votre doublure. Je l’ai créé par ce procédé mathématique appelé asymptote.<br />
Une cou<strong>le</strong>ur est une courbe, l’asymptote est la droite qui s’en rapproche <strong>le</strong> plus. C’est<br />
ainsi que dans mon nuancier intime, j’ai forgé <strong>le</strong> jaune asymptotique. Un tel jaune relève<br />
de la métaphysique : c’est un mirac<strong>le</strong> que j’ai réussi à fixer. La diaprure de l’acétate se<br />
prêtait à la matérialisation de ce jaune.<br />
« J’aurais dû parier, pensa Saturnine. Il n’a rien compris. Il s’embal<strong>le</strong> sur son<br />
jaune comme un furieux. »<br />
- C’est fascinant, dit-el<strong>le</strong> poliment.<br />
- N’est-ce pas Savez-vous que <strong>le</strong> jaune est la cou<strong>le</strong>ur de la princesse de<br />
Clèves <br />
- Vous lisez aussi <strong>le</strong>s classiques français Arriva-t-el<strong>le</strong> à murmurer pour ne pas<br />
déchoir du rô<strong>le</strong> qu’el<strong>le</strong> tenait.<br />
- Seu<strong>le</strong>ment ceux dont <strong>le</strong>s héros revêtent la fraise, symbo<strong>le</strong> du génie espagnol.<br />
Bref, <strong>le</strong> duc de Nemours porte <strong>le</strong>s cou<strong>le</strong>urs de la princesse de Clèves, et c’est ainsi<br />
qu’el<strong>le</strong> se sait aimée de lui. Plus loin, Nemours l’observe, dans sa chambre, en train de<br />
nouer des rubans de ce même jaune autour de la canne qu’el<strong>le</strong> lui a subtilisée. Ce qui<br />
est formidab<strong>le</strong>, c’est qu’il trouve aussitôt la traduction exacte de son comportement :<br />
el<strong>le</strong> est amoureuse de lui. Je suis persuadé qu’il s’agit du jaune asymptotique que je<br />
viens de réinventer.<br />
« Peut-être a-t-il compris, fina<strong>le</strong>ment », pensa-t-el<strong>le</strong>.<br />
- Vous n’êtes pas si différente, à votre manière, de la princesse de Clèves,<br />
conclut-il.<br />
Le terrain était miné. Saturnine prétexta la fatigue pour fi<strong>le</strong>r à l’anglaise.