HSA rotary© Hochschrankauszug drehbar ... - Elfasystem.eu

HSA rotary© Hochschrankauszug drehbar ... - Elfasystem.eu HSA rotary© Hochschrankauszug drehbar ... - Elfasystem.eu

elfasystem.eu
from elfasystem.eu More from this publisher
06.02.2015 Views

HSA rotary © Hochschrankauszug drehbar | Extension haute pivotante Komplette Beschlag-Sets inkl. Frontbefestigung inkl. 4 oder 5 Einhängekörbe für 300-er oder 400-er Korpusse 90° links und rechts drehbar bis zum Anschlag Sicherheit: in gedrehter Stellung kann der Auszug nicht zugestossen werden Sicherheit: während dem Ausfahren kann der Auszug nicht gedreht werden 16/19-er Seiten kompatibel Einbautiefe mind. 500 mm Korpusüberstand 350 mm, daher nicht direkt nahe der Wand montierbar Durchgängig höhenverstellbare Rohrrahmen von 1290 mm bis 2330 mm Rohrrahmen werkzeuglos auf den Differential-Vollauszug aufsteckbar Differential-Vollauszug mit Selbsteinzug und vormontierter Dämpfung Zusätzliche Dämpfung in der Deckenführung Differential-Vollauszug mit 120 kg Tragkraft Differential-Vollauszug und Rahmen grau RAL 9006 individuell höhenverstellbare Einhängekörbe Kunststoff-Funktionsclips fixieren die Körbe auf dem Rohrrahmen Kunststoff-Funktionsclips dämpfen Geräusche zwischen Korb und Rohrrahmen Einhängekorb Saphir verchromt Einhängekorb Premea Boden weiss mit Antirutschbeschichtung, Reling verchromt 3D Frontjustierung durch Excenter Mit optionellem Elektroantrieb Power move ausrüstbar (300-er und 400-er Korpusse) Ferrure-Set complet inclus fixage frontale, inclus 4 ou 5 paniers pour corps des éléments 300 et 400 mm Pivote 90º à gauche et à droite jusqu’à l’arrêt Sécurité en position tournée: si on la cogne, elle reste bloquée Sécurité en l’ouvrant: on peut pas la pivoter Compatible pour partie latérale de 16 et 19 mm Profondeur minimale 500 mm Sorte 350 mm du corps de l’élément : on peut pas la monter tout à côté d’un mur Cadres tubulaires réglables en hauteur de 1290 mm jusque 2330 mm Montage sans outils du cadre sur la coulisse de guidage Coulisse différentielle avec rentrée automatique et amortisseur intégré Amortisseur supplémentaire pour la coulisse en haut Coulisses différentielle avec 120 kg de force portante Coulisses différentielle et cadre tubulaire en gris RAL 9006 Montage des paniers variable en hauteur Clips fonctionnels en plastique fixent les paniers au cadre tubulaire Clip fonctionnel en plastique amortis les bruits entre les paniers et le cadre tubulaire Panier Saphir chromé Panier Premea avec fond en blanc antiglissant, reling chromé Réglage frontal 3D Comme option on peut les équiper avec électromoteur Power move (pour corps de l’élément 300 et 400 mm) Saphir Premea Boden weiss mit Antirutschbeschichtung, Reling verchromt Avec fond en blanc antiglissant, reling chromé 14 Elfa System SA | Via Industrie, 6 | CH - 6930 Bedano TI | Tel. +41 91 945 15 04 | Fax +41 91 945 37 91 | info@elfasystem.com | www.elfasystem.com

<strong>HSA</strong> rotary ©<br />

<strong>Hochschrankauszug</strong> <strong>drehbar</strong> | Extension haute pivotante<br />

Komplette Beschlag-Sets inkl. Frontbefestigung inkl. 4 oder<br />

5 Einhängekörbe für 300-er oder 400-er Korpusse<br />

90° links und rechts <strong>drehbar</strong> bis zum Anschlag<br />

Sicherheit: in gedrehter Stellung kann der Auszug nicht<br />

zugestossen werden<br />

Sicherheit: während dem Ausfahren kann der Auszug nicht<br />

gedreht werden<br />

16/19-er Seiten kompatibel<br />

Einbautiefe mind. 500 mm<br />

Korpusüberstand 350 mm, daher nicht direkt nahe der<br />

Wand montierbar<br />

Durchgängig höhenverstellbare Rohrrahmen von 1290 mm<br />

bis 2330 mm<br />

Rohrrahmen werkz<strong>eu</strong>glos auf den Differential-Vollauszug aufsteckbar<br />

Differential-Vollauszug mit Selbsteinzug und vormontierter Dämpfung<br />

Zusätzliche Dämpfung in der Deckenführung<br />

Differential-Vollauszug mit 120 kg Tragkraft<br />

Differential-Vollauszug und Rahmen grau RAL 9006<br />

individuell höhenverstellbare Einhängekörbe<br />

Kunststoff-Funktionsclips fixieren die Körbe auf dem Rohrrahmen<br />

Kunststoff-Funktionsclips dämpfen Geräusche zwischen<br />

Korb und Rohrrahmen<br />

Einhängekorb Saphir verchromt<br />

Einhängekorb Premea Boden weiss mit<br />

Antirutschbeschichtung, Reling verchromt<br />

3D Frontjustierung durch Excenter<br />

Mit optionellem Elektroantrieb Power move ausrüstbar<br />

(300-er und 400-er Korpusse)<br />

Ferrure-Set complet inclus fixage frontale, inclus 4 ou 5<br />

paniers pour corps des éléments 300 et 400 mm<br />

Pivote 90º à gauche et à droite jusqu’à l’arrêt<br />

Sécurité en position tournée: si on la cogne, elle reste bloquée<br />

Sécurité en l’ouvrant: on p<strong>eu</strong>t pas la pivoter<br />

Compatible pour partie latérale de 16 et 19 mm<br />

Profond<strong>eu</strong>r minimale 500 mm<br />

Sorte 350 mm du corps de l’élément : on p<strong>eu</strong>t pas la monter tout à côté d’un mur<br />

Cadres tubulaires réglables en haut<strong>eu</strong>r de 1290 mm jusque 2330 mm<br />

Montage sans outils du cadre sur la coulisse de guidage<br />

Coulisse différentielle avec rentrée automatique et amortiss<strong>eu</strong>r intégré<br />

Amortiss<strong>eu</strong>r supplémentaire pour la coulisse en haut<br />

Coulisses différentielle avec 120 kg de force portante<br />

Coulisses différentielle et cadre tubulaire en gris RAL 9006<br />

Montage des paniers variable en haut<strong>eu</strong>r<br />

Clips fonctionnels en plastique fixent les paniers au cadre tubulaire<br />

Clip fonctionnel en plastique amortis les bruits entre les<br />

paniers et le cadre tubulaire<br />

Panier Saphir chromé<br />

Panier Premea avec fond en blanc antiglissant, reling chromé<br />

Réglage frontal 3D<br />

Comme option on p<strong>eu</strong>t les équiper avec électromot<strong>eu</strong>r<br />

Power move (pour corps de l’élément 300 et 400 mm)<br />

Saphir<br />

Premea<br />

Boden weiss mit Antirutschbeschichtung,<br />

Reling verchromt<br />

Avec fond en blanc antiglissant,<br />

reling chromé<br />

14 Elfa System SA | Via Industrie, 6 | CH - 6930 Bedano TI | Tel. +41 91 945 15 04 | Fax +41 91 945 37 91 | info@elfasystem.com | www.elfasystem.com


Hochschränke | armoires hautes<br />

Technische Daten | Donnée techniques <strong>HSA</strong> rotary ©<br />

Korpusmaße | Dimensions du corps de l’élément<br />

300 / 400 mm<br />

16 - 19 mm<br />

min. 500 mm<br />

max. 70 mm<br />

min. 630 mm<br />

Belastung | Charge<br />

120 kg<br />

min. 350 mm<br />

Korbmaße | Mesures de panier<br />

Korpus Korbbreite Korbtiefe Korbhöhe<br />

Caisson Larg<strong>eu</strong>r Profond<strong>eu</strong>r Haut<strong>eu</strong>r<br />

275 mm 225 430 80<br />

300 mm 250 430 80<br />

400 mm 350 430 80<br />

Art.-Nr.<br />

<strong>Hochschrankauszug</strong>-Set Rotary<br />

Rohrrahmen und Auszüge in grau RAL 9006<br />

inkl. 2 Dämpfer<br />

für Korpusbreite 300 mm<br />

mit Körben Saphir verchromt<br />

Set-Extension armoire haute Rotary<br />

châssis et coulisses en gris RAL 9006<br />

incl. 2 amortiss<strong>eu</strong>rs<br />

pour larg<strong>eu</strong>r du m<strong>eu</strong>ble 300 mm<br />

avec paniers Saphir chromés<br />

02.050.01-10 IH 1290-1540 mm, inkl. 4 Körbe Saphir HI 1290-1540 mm, incl. 4 paniers Saphir 1 Set<br />

02.050.02-10 IH 1540-1790 mm, inkl. 4 Körbe Saphir HI 1540-1790 mm, incl. 4 paniers Saphir 1 Set<br />

02.050.03-10 IH 1790-2040 mm, inkl. 5 Körbe Saphir HI 1790-2040 mm, incl. 5 paniers Saphir 1 Set<br />

02.050.04-10 IH 1990-2230 mm, inkl. 5 Körbe Saphir HI 1990-2230 mm, incl. 5 paniers Saphir 1 Set<br />

Art.-Nr.<br />

für Korpusbreite 400 mm<br />

mit Körben Saphir verchromt<br />

pour larg<strong>eu</strong>r du m<strong>eu</strong>ble 400 mm<br />

avec paniers Saphir chromés<br />

02.051.01-10 IH 1290-1540 mm, inkl. 4 Körbe Saphir HI 1290-1540 mm, incl. 4 paniers Saphir 1 Set<br />

02.051.02-10 IH 1540-1790 mm, inkl. 4 Körbe Saphir HI 1540-1790 mm, incl. 4 paniers Saphir 1 Set<br />

02.051.03-10 IH 1790-2040 mm, inkl. 5 Körbe Saphir HI 1790-2040 mm, incl. 5 paniers Saphir 1 Set<br />

02.051.04-10 IH 1990-2230 mm, inkl. 5 Körbe Saphir HI 1990-2230 mm, incl. 5 paniers Saphir 1 Set<br />

Art.-Nr.<br />

für Korpusbreite 300 mm<br />

mit Körben Premea antirutsch weiss/chrom<br />

pour larg<strong>eu</strong>r du m<strong>eu</strong>ble 300 mm<br />

avec paniers Premea antiglissants blancs/chromés<br />

02.052.01-10 IH 1290-1540 mm, inkl. 4 Körbe Premea HI 1290-1540 mm, incl. 4 paniers Premea 1 Set<br />

02.052.02-10 IH 1540-1790 mm, inkl. 4 Körbe Premea HI 1540-1790 mm, incl. 4 paniers Premea 1 Set<br />

02.052.03-10 IH 1790-2040 mm, inkl. 5 Körbe Premea HI 1790-2040 mm, incl. 5 paniers Premea 1 Set<br />

02.052.04-10 IH 1990-2230 mm, inkl. 5 Körbe Premea HI 1990-2230 mm, incl. 5 paniers Premea 1 Set<br />

Art.-Nr.<br />

für Korpusbreite 400 mm<br />

mit Körben Premea antirutsch weiss/chrom<br />

pour larg<strong>eu</strong>r du m<strong>eu</strong>ble 400 mm<br />

avec paniers Premea antiglissants blancs/chromés<br />

02.053.01-10 IH 1290-1540 mm, inkl. 4 Körbe Premea HI 1290-1540 mm, incl. 4 paniers Premea 1 Set<br />

02.053.02-10 IH 1540-1790 mm, inkl. 4 Körbe Premea HI 1540-1790 mm, incl. 4 paniers Premea 1 Set<br />

02.053.03-10 IH 1790-2040 mm, inkl. 5 Körbe Premea HI 1790-2040 mm, incl. 5 paniers Premea 1 Set<br />

02.053.04-10 IH 1990-2230 mm, inkl. 5 Körbe Premea HI 1990-2230 mm, incl. 5 paniers Premea 1 Set<br />

Technische Änderungen vorbehalten! | Sous réserve de modifications techniques qui servent au progrès.<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!