01.02.2015 Views

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

80 QRVA 53 030<br />

- 1 condamnation interv<strong>en</strong>ue <strong>en</strong> 2011 pour <strong>de</strong>s faits commis<br />

<strong>en</strong> 2009.<br />

Les autres dossiers ne sont pas <strong>en</strong>core clôturés.<br />

Il est important <strong>de</strong> préciser qu'au vu <strong>de</strong> ces chiffres, il<br />

apparaît que le nombre <strong>de</strong> situations où il est fait état <strong>de</strong><br />

"m<strong>en</strong>aces" ou d'"agression" à l'égard d'inspecteurs <strong>de</strong> l'inspection<br />

sociale est peu élevé au regard notamm<strong>en</strong>t du nombre<br />

d'inspecteurs <strong>et</strong> du nombre <strong>de</strong> contrôles effectués<br />

durant ces quatre <strong>de</strong>rnières années, à savoir plus <strong>de</strong> 65.000<br />

contrôles.<br />

ii. L'ONSS<br />

1. Le nombre total d'incid<strong>en</strong>ts avec viol<strong>en</strong>ce pour les<br />

années <strong>de</strong>mandées est <strong>de</strong> 21, dont 16 <strong>en</strong> Flandre, 3 <strong>en</strong> Wallonie<br />

<strong>et</strong> 2 à Bruxelles:<br />

- 1 veroor<strong>de</strong>ling in 2011 voor feit<strong>en</strong> gepleegd in 2009.<br />

De an<strong>de</strong>re dossiers zijn nog ni<strong>et</strong> afgeslot<strong>en</strong>.<br />

H<strong>et</strong> is belangrijk om te verdui<strong>de</strong>lijk<strong>en</strong> dat gel<strong>et</strong> op <strong>de</strong>ze<br />

cijfers, blijkt dat h<strong>et</strong> aantal gevall<strong>en</strong> waarin er sprake is van<br />

"bedreiging<strong>en</strong>" of "agressie" t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> van <strong>de</strong> inspecteurs<br />

van <strong>de</strong> sociale inspectie beperkt is rek<strong>en</strong>ing houd<strong>en</strong><strong>de</strong><br />

m<strong>et</strong> h<strong>et</strong> aantal inspecteurs <strong>en</strong> h<strong>et</strong> aantal uitgevoer<strong>de</strong> controles<br />

gedur<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> 4 laatste jar<strong>en</strong>, namelijk meer dan 65.000<br />

controles.<br />

ii. De RSZ<br />

1. H<strong>et</strong> totaal aantal gewelddadige incid<strong>en</strong>t<strong>en</strong> voor <strong>de</strong><br />

gevraag<strong>de</strong> jar<strong>en</strong> bedraagt 21 waarvan 16 in Vlaan<strong>de</strong>r<strong>en</strong>, 3<br />

in Wallonië <strong>en</strong> 2 in Brussel:<br />

Régions 2007 2008 2009 2010 Gewest<strong>en</strong><br />

Flandre 0 2 6 8 Vlaan<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />

Wallonie 0 1 2 0 Wallonië<br />

Région <strong>de</strong> Bruxelles-Capitale 0 0 1 1 Brussels Hoofdste<strong>de</strong>lijk Gewest<br />

2. À la suite <strong>de</strong> ces incid<strong>en</strong>ts, les services d'inspection ont<br />

dressé 6 procès-verbaux pour <strong>en</strong>trave à la surveillance.<br />

Tous port<strong>en</strong>t sur <strong>de</strong>s incid<strong>en</strong>ts qui se sont produits <strong>en</strong> Flandre:<br />

4 <strong>en</strong> 2009 <strong>et</strong> 2 <strong>en</strong> 2010.<br />

Il convi<strong>en</strong>t toutefois <strong>de</strong> préciser que 2 <strong>de</strong>s 4 procès-verbaux<br />

concernant l'année 2009 ont été dressés par l'Inspection<br />

<strong>de</strong>s lois sociales, 1 par l'Inspection sociale <strong>et</strong> 1 par<br />

l'Inspection <strong>de</strong> l'ONEM. Un <strong>de</strong>s 2 procès-verbaux relatifs<br />

aux incid<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> 2010 a été rédigé par l'Inspection <strong>de</strong><br />

l'ONEM.<br />

3. 13 <strong>de</strong>s incid<strong>en</strong>ts m<strong>en</strong>tionnés sous le point 1 ont fait<br />

l'obj<strong>et</strong> d'une plainte à la police: 11 <strong>en</strong> Flandre <strong>et</strong> 2 à Bruxelles.<br />

En ce qui concerne les 11 incid<strong>en</strong>ts surv<strong>en</strong>us <strong>en</strong> Flandre<br />

<strong>et</strong> qui ont fait l'obj<strong>et</strong> d'une plainte à la police, 2 ont eu lieu<br />

<strong>en</strong> 2008, 3 <strong>en</strong> 2009 <strong>et</strong> 6 <strong>en</strong> 2010.<br />

En ce qui concerne les 2 incid<strong>en</strong>ts surv<strong>en</strong>us à Bruxelles<br />

<strong>et</strong> qui ont fait l'obj<strong>et</strong> d'une plainte à la police, 1 a eu lieu <strong>en</strong><br />

2009 <strong>et</strong> 1 <strong>en</strong> 2010.<br />

4. En ce qui concerne les incid<strong>en</strong>ts m<strong>en</strong>tionnés sous le<br />

point 1, 1 seul a fait l'obj<strong>et</strong> d'une plainte auprès du Parqu<strong>et</strong>.<br />

Il s'agit d'un incid<strong>en</strong>t surv<strong>en</strong>u <strong>en</strong> Wallonie <strong>en</strong> 2009.<br />

5. Le Parqu<strong>et</strong> a donné suite à la plainte m<strong>en</strong>tionnée au<br />

point 4 sous la forme d'un avertissem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> a classé <strong>en</strong>suite<br />

le dossier sans suite.<br />

2. Naar aanleiding van <strong>de</strong>ze incid<strong>en</strong>t<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> door <strong>de</strong><br />

inspectiedi<strong>en</strong>st<strong>en</strong> 6 pro justitia's voor verhin<strong>de</strong>ring van toezicht<br />

opgemaakt. Deze 6 hebb<strong>en</strong> all<strong>en</strong> b<strong>et</strong>rekking op incid<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

die zich voor<strong>de</strong>d<strong>en</strong> in Vlaan<strong>de</strong>r<strong>en</strong>, m<strong>et</strong> name op 4<br />

incid<strong>en</strong>t<strong>en</strong> in 2009 <strong>en</strong> op 2 in 2010.<br />

Er di<strong>en</strong>t wel te word<strong>en</strong> opgemerkt dat van <strong>de</strong> 4 pro justitia's<br />

m<strong>et</strong> b<strong>et</strong>rekking tot 2009 er 2 werd<strong>en</strong> opgemaakt door<br />

Toezicht Sociale W<strong>et</strong>t<strong>en</strong>, 1 door <strong>de</strong> Sociale Inspectie <strong>en</strong> 1<br />

door <strong>de</strong> Inspectie van <strong>de</strong> RVA. Ook 1 van <strong>de</strong> 2 pro justitia's<br />

die b<strong>et</strong>rekking hebb<strong>en</strong> op incid<strong>en</strong>t<strong>en</strong> van 2010 werd opgemaakt<br />

door <strong>de</strong> Inspectie van <strong>de</strong> RVA.<br />

3. M<strong>et</strong> b<strong>et</strong>rekking tot 13 van <strong>de</strong> on<strong>de</strong>r punt 1 vermel<strong>de</strong><br />

incid<strong>en</strong>t<strong>en</strong> werd klacht ingedi<strong>en</strong>d bij <strong>de</strong> politie, m<strong>et</strong> name<br />

voor 11 incid<strong>en</strong>t<strong>en</strong> in Vlaan<strong>de</strong>r<strong>en</strong> <strong>en</strong> 2 in Brussel.<br />

Wat b<strong>et</strong>reft <strong>de</strong> 11 incid<strong>en</strong>t<strong>en</strong> in Vlaan<strong>de</strong>r<strong>en</strong> waarvoor<br />

klacht werd ingedi<strong>en</strong>d bij <strong>de</strong> politie, gaat h<strong>et</strong> om 2 in 2008,<br />

3 in 2009 <strong>en</strong> 6 in 2010.<br />

Wat b<strong>et</strong>reft <strong>de</strong> 2 incid<strong>en</strong>t<strong>en</strong> in Brussel waarvoor klacht<br />

werd ingedi<strong>en</strong>d bij <strong>de</strong> politie, gaat h<strong>et</strong> om 1 in 2009 <strong>en</strong> 1 in<br />

2010.<br />

4. M<strong>et</strong> b<strong>et</strong>rekking tot <strong>de</strong> on<strong>de</strong>r punt 1 vermel<strong>de</strong> incid<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

werd in 1 geval klacht ingedi<strong>en</strong>d bij h<strong>et</strong> Park<strong>et</strong>. H<strong>et</strong><br />

b<strong>et</strong>reft e<strong>en</strong> incid<strong>en</strong>t in Wallonië in 2009.<br />

5. H<strong>et</strong> gevolg dat door h<strong>et</strong> Park<strong>et</strong> werd gegev<strong>en</strong> aan <strong>de</strong><br />

bij haar ingedi<strong>en</strong><strong>de</strong> klacht, zoals vermeld on<strong>de</strong>r punt 4, is<br />

e<strong>en</strong> vermaning. H<strong>et</strong> Park<strong>et</strong> heeft vervolg<strong>en</strong>s h<strong>et</strong> dossier<br />

geseponeerd.<br />

CHAMBRE 2e SESSION DE LA 53e LÉGISLATURE 2010 2011<br />

KAMER 2e ZITTING VAN DE 53e ZITTINGSPERIODE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!