Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer
Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer
74 QRVA 53 030 Le tableau joint comprend également le nombre d'hospitalisations de jour pour les années 2006, 2007 et 2008, dernière année disponible. Ces données ont également été ventilées par Région. De bijgevoegde tabel bevat eveneens het aantal daghospitalisaties voor de jaren 2006, 2007 en 2008, welk het laatst beschikbare jaar is. Deze gegevens werden eveneens geventileerd per Gewest. Annexe 2: Nombre d’hospitalisations de jour — Bijlage 2: Aantal daghospitalisaties REGION GEWEST Région Bruxelles-Capitale/ Brussels Hoofdstedelijk Gewest 2006 % 2007 % 2008 % 353 426 12,70 % 351 002 12,90 % 408 832 13,60 % Flandre/Vlaanderen 1 612 690 58,10 % 1 554 854 57,20 % 1 735 842 57,60 % Wallonie/Wallonië 808 291 29,10 % 810 513 29,80 % 869 410 28,80 % Royaume/Rijk 2 774 407 100,00 % 2 716 369 100,00 % 3 014 084 100,00 % DO 2010201101704 Question n° 188 de madame la députée Rita De Bont du 13 décembre 2010 (N.) à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de l'Intégration sociale: Hôpitaux. - Accouchements. Selon les chiffres du baromètre annuel des mutualités chrétiennes pour les factures hospitalières, un accouchement naturel suivi d'un séjour en chambre individuelle coûte environ deux fois plus à Bruxelles qu'en Flandre. L'accouchement coûte également plus cher en Wallonie qu'en Flandre, mais dans une moindre mesure. Alors qu'en Flandre, le coût pour un accouchement naturel en chambre individuelle se chiffre en moyenne à 1.000 euros, il avoisine les 1.500 euros en Wallonie et il dépasse les 2.000 euros à Bruxelles pour le même type de chambre. 1. À combien s'élève, pour chaque région, l'intervention totale moyenne de l'INAMI pour un accouchement naturel en général et pour un accouchement naturel suivi d'un séjour en chambre individuelle 2. Quel est, pour chaque région, le nombre d'accouchements naturels ainsi que le nombre moyen de journées d'hospitalisation DO 2010201101704 Vraag nr. 188 van mevrouw de volksvertegenwoordiger Rita De Bont van 13 december 2010 (N.) aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie: Ziekenhuizen. - Bevallingen. Volgens de jaarlijkse CM- (Christelijke Mutualiteit) barometer van de ziekenhuisfacturen kost een klassieke bevalling in een eenpersoonskamer ongeveer tweemaal meer in Brusselse ziekenhuizen dan in Vlaamse. Het verschil tussen Vlaanderen en Wallonië is ook groot, maar in mindere mate. In Vlaanderen bedraagt de gemiddelde kost voor een natuurlijke bevalling in een eenpersoonskamer 1.000 euro, in Wallonië iets meer dan 1.500 euro en in Brussel, voor het zelfde type kamer 2.000 euro. 1. Kan u meedelen wat per regio de gemiddelde totale RIZIV-tegemoetkomingen zijn voor een natuurlijke bevalling in het algemeen en voor een natuurlijke bevalling in een eenpersoonskamer 2. Kan u meedelen wat per regio het aantal natuurlijke bevallingen is en het gemiddeld aantal overnachtingen in het ziekenhuis CHAMBRE 2e SESSION DE LA 53e LÉGISLATURE 2010 2011 KAMER 2e ZITTING VAN DE 53e ZITTINGSPERIODE
QRVA 53 030 75 Réponse de la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de l'Intégration sociale du 19 mai 2011, à la question n° 188 de madame la députée Rita De Bont du 13 décembre 2010 (N.): Vous trouverez en annexe un tableau comprenant les montants remboursés par région (sur la base de l'hôpital de séjour), dans le cadre d'un accouchement naturel (APR- DRG 560). Les données concernent l'année 2007, dernière année pour laquelle les couplages SHA-RCM (Séjours hospitaliers anonymes - Résumé clinique minimum) sont disponibles. Ce tableau comprend également le nombre d'accouchements naturels et la durée moyenne de séjour. Un deuxième tableau comprend les dépenses moyennes par région. Nos données ne permettent toutefois pas de faire une distinction entre le séjour de la patiente dans une chambre à un lit ou dans une chambre commune. Antwoord van de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie van 19 mei 2011, op de vraag nr. 188 van mevrouw de volksvertegenwoordiger Rita De Bont van 13 december 2010 (N.): U vindt in bijlage een tabel met de terugbetaalde bedragen, per regio (op basis van het ziekenhuis van verblijf), in het kader van een natuurlijke bevalling (APR-DRG 560). De gegevens betreffen het jaar 2007, het laatste jaar waarvoor de gekoppelde gegevens AZV-MKG (Anonieme ziekenhuisverblijven - Minimum klinische gegevens) beschikbaar zijn. Deze tabel bevat eveneens het aantal natuurlijke bevallingen en de gemiddelde verblijfsduur. Een tweede tabel geeft de gemiddelde uitgaven per regio weer. Onze gegevens laten evenwel niet toe een onderscheid te maken naargelang de patiënte verbleef op een éénpersoonskamer of een kamer voor meerdere personen. CHAMBRE 2e SESSION DE LA 53e LÉGISLATURE 2010 2011 KAMER 2e ZITTING VAN DE 53e ZITTINGSPERIODE
- Page 25 and 26: QRVA 53 030 23 c) Quelle instance d
- Page 27 and 28: QRVA 53 030 25 Lendelede: 120 Lende
- Page 29 and 30: QRVA 53 030 27 Pour une explication
- Page 31 and 32: QRVA 53 030 29 b) Pourriez-vous ré
- Page 33 and 34: QRVA 53 030 31 DO 2010201103003 Que
- Page 35 and 36: QRVA 53 030 33 DO 2010201103124 Que
- Page 37 and 38: QRVA 53 030 35 La Belgique continue
- Page 39 and 40: QRVA 53 030 37 Cet établissement a
- Page 41 and 42: QRVA 53 030 39 Réponse du vice-pre
- Page 43 and 44: QRVA 53 030 41 1. Combien de travai
- Page 45 and 46: QRVA 53 030 43 DO 2010201103192 Que
- Page 47 and 48: QRVA 53 030 45 Le texte est libell
- Page 49 and 50: QRVA 53 030 47 L'Union européenne
- Page 51 and 52: QRVA 53 030 49 1. a) En quoi consis
- Page 53 and 54: QRVA 53 030 51 DO 2010201103314 Que
- Page 55 and 56: QRVA 53 030 53 Il y a quelques ann
- Page 57 and 58: QRVA 53 030 55 DO 2010201103317 Que
- Page 59 and 60: QRVA 53 030 57 Pour éviter des con
- Page 61 and 62: QRVA 53 030 59 DO 2010201103320 Que
- Page 63 and 64: QRVA 53 030 61 Payer pour des éval
- Page 65 and 66: QRVA 53 030 63 1. Pouvez-vous commu
- Page 67 and 68: QRVA 53 030 65 Ces régularisations
- Page 69 and 70: QRVA 53 030 67 Quoi qu'il en soit,
- Page 71 and 72: QRVA 53 030 69 Vice-première minis
- Page 73 and 74: QRVA 53 030 71 Réponse de la vice-
- Page 75: QRVA 53 030 73 Annexe 1: Nombre d
- Page 79 and 80: QRVA 53 030 77 DO 2010201101859 Que
- Page 81 and 82: QRVA 53 030 79 1. Le nombre total d
- Page 83 and 84: QRVA 53 030 81 iii. L'INAMI Le Serv
- Page 85 and 86: QRVA 53 030 83 Réponse de la vice-
- Page 87 and 88: QRVA 53 030 85 Le législateur a, e
- Page 89 and 90: QRVA 53 030 87 - transposer l'expé
- Page 91 and 92: QRVA 53 030 89 Réponse de la vice-
- Page 93 and 94: QRVA 53 030 91 Son médecin a donc
- Page 95 and 96: QRVA 53 030 93 La Commission justif
- Page 97 and 98: QRVA 53 030 95 3. Où en est l'arr
- Page 99 and 100: QRVA 53 030 97 Réponse de la vice-
- Page 101 and 102: QRVA 53 030 99 c) À défaut, suspe
- Page 103 and 104: QRVA 53 030 101 Réponse de la vice
- Page 105 and 106: QRVA 53 030 103 DO 2010201103298 Qu
- Page 107 and 108: QRVA 53 030 105 DO 2010201103299 Qu
- Page 109 and 110: QRVA 53 030 107 DO 2010201103300 Qu
- Page 111 and 112: QRVA 53 030 109 Dès lors que les c
- Page 113 and 114: QRVA 53 030 111 Les efforts pour am
- Page 115 and 116: QRVA 53 030 113 2. À combien de co
- Page 117 and 118: QRVA 53 030 115 Dans votre réponse
- Page 119 and 120: QRVA 53 030 117 Réponse de la vice
- Page 121 and 122: QRVA 53 030 119 En effet, selon les
- Page 123 and 124: QRVA 53 030 121 4. Des mesures ont-
- Page 125 and 126: QRVA 53 030 123 Ne faut-il pas four
74 QRVA 53 030<br />
Le tableau joint compr<strong>en</strong>d égalem<strong>en</strong>t le nombre d'hospitalisations<br />
<strong>de</strong> jour pour les années 2006, 2007 <strong>et</strong> 2008, <strong>de</strong>rnière<br />
année disponible. Ces données ont égalem<strong>en</strong>t été<br />
v<strong>en</strong>tilées par Région.<br />
De bijgevoeg<strong>de</strong> tabel bevat ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s h<strong>et</strong> aantal daghospitalisaties<br />
voor <strong>de</strong> jar<strong>en</strong> 2006, 2007 <strong>en</strong> 2008, welk h<strong>et</strong><br />
laatst beschikbare jaar is. Deze gegev<strong>en</strong>s werd<strong>en</strong> ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s<br />
gev<strong>en</strong>tileerd per Gewest.<br />
Annexe 2: Nombre d’hospitalisations <strong>de</strong> jour — Bijlage 2: Aantal daghospitalisaties<br />
REGION<br />
GEWEST<br />
Région Bruxelles-Capitale/<br />
Brussels Hoofdste<strong>de</strong>lijk Gewest<br />
2006 % 2007 % 2008 %<br />
353 426 12,70 % 351 002 12,90 % 408 832 13,60 %<br />
Flandre/Vlaan<strong>de</strong>r<strong>en</strong> 1 612 690 58,10 % 1 554 854 57,20 % 1 735 842 57,60 %<br />
Wallonie/Wallonië 808 291 29,10 % 810 513 29,80 % 869 410 28,80 %<br />
Royaume/Rijk 2 774 407 100,00 % 2 716 369 100,00 % 3 014 084 100,00 %<br />
DO 2010201101704<br />
Question n° 188 <strong>de</strong> madame la députée Rita De Bont du<br />
13 décembre 2010 (N.) à la vice-première ministre<br />
<strong>et</strong> ministre <strong>de</strong>s Affaires sociales <strong>et</strong> <strong>de</strong> la Santé<br />
publique, chargée <strong>de</strong> l'Intégration sociale:<br />
Hôpitaux. - Accouchem<strong>en</strong>ts.<br />
Selon les chiffres du baromètre annuel <strong>de</strong>s mutualités<br />
chréti<strong>en</strong>nes pour les factures hospitalières, un accouchem<strong>en</strong>t<br />
naturel suivi d'un séjour <strong>en</strong> chambre individuelle coûte<br />
<strong>en</strong>viron <strong>de</strong>ux fois plus à Bruxelles qu'<strong>en</strong> Flandre.<br />
L'accouchem<strong>en</strong>t coûte égalem<strong>en</strong>t plus cher <strong>en</strong> Wallonie<br />
qu'<strong>en</strong> Flandre, mais dans une moindre mesure. Alors qu'<strong>en</strong><br />
Flandre, le coût pour un accouchem<strong>en</strong>t naturel <strong>en</strong> chambre<br />
individuelle se chiffre <strong>en</strong> moy<strong>en</strong>ne à 1.000 euros, il avoisine<br />
les 1.500 euros <strong>en</strong> Wallonie <strong>et</strong> il dépasse les 2.000<br />
euros à Bruxelles pour le même type <strong>de</strong> chambre.<br />
1. À combi<strong>en</strong> s'élève, pour chaque région, l'interv<strong>en</strong>tion<br />
totale moy<strong>en</strong>ne <strong>de</strong> l'INAMI pour un accouchem<strong>en</strong>t naturel<br />
<strong>en</strong> général <strong>et</strong> pour un accouchem<strong>en</strong>t naturel suivi d'un<br />
séjour <strong>en</strong> chambre individuelle<br />
2. Quel est, pour chaque région, le nombre d'accouchem<strong>en</strong>ts<br />
naturels ainsi que le nombre moy<strong>en</strong> <strong>de</strong> journées<br />
d'hospitalisation<br />
DO 2010201101704<br />
Vraag nr. 188 van mevrouw <strong>de</strong> volksverteg<strong>en</strong>woordiger<br />
Rita De Bont van 13 <strong>de</strong>cember 2010 (N.) aan <strong>de</strong><br />
vice-eersteminister <strong>en</strong> minister van Sociale Zak<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> Volksgezondheid, belast m<strong>et</strong> Maatschappelijke<br />
Integratie:<br />
Ziek<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong>. - Bevalling<strong>en</strong>.<br />
Volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong> jaarlijkse CM- (Christelijke Mutualiteit)<br />
barom<strong>et</strong>er van <strong>de</strong> ziek<strong>en</strong>huisfactur<strong>en</strong> kost e<strong>en</strong> klassieke<br />
bevalling in e<strong>en</strong> e<strong>en</strong>persoonskamer ongeveer tweemaal<br />
meer in Brusselse ziek<strong>en</strong>huiz<strong>en</strong> dan in Vlaamse. H<strong>et</strong> verschil<br />
tuss<strong>en</strong> Vlaan<strong>de</strong>r<strong>en</strong> <strong>en</strong> Wallonië is ook groot, maar in<br />
min<strong>de</strong>re mate. In Vlaan<strong>de</strong>r<strong>en</strong> bedraagt <strong>de</strong> gemid<strong>de</strong>l<strong>de</strong> kost<br />
voor e<strong>en</strong> natuurlijke bevalling in e<strong>en</strong> e<strong>en</strong>persoonskamer<br />
1.000 euro, in Wallonië i<strong>et</strong>s meer dan 1.500 euro <strong>en</strong> in<br />
Brussel, voor h<strong>et</strong> zelf<strong>de</strong> type kamer 2.000 euro.<br />
1. Kan u mee<strong>de</strong>l<strong>en</strong> wat per regio <strong>de</strong> gemid<strong>de</strong>l<strong>de</strong> totale<br />
RIZIV-tegemo<strong>et</strong>koming<strong>en</strong> zijn voor e<strong>en</strong> natuurlijke bevalling<br />
in h<strong>et</strong> algeme<strong>en</strong> <strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> natuurlijke bevalling in<br />
e<strong>en</strong> e<strong>en</strong>persoonskamer<br />
2. Kan u mee<strong>de</strong>l<strong>en</strong> wat per regio h<strong>et</strong> aantal natuurlijke<br />
bevalling<strong>en</strong> is <strong>en</strong> h<strong>et</strong> gemid<strong>de</strong>ld aantal overnachting<strong>en</strong> in<br />
h<strong>et</strong> ziek<strong>en</strong>huis<br />
CHAMBRE 2e SESSION DE LA 53e LÉGISLATURE 2010 2011<br />
KAMER 2e ZITTING VAN DE 53e ZITTINGSPERIODE
Change language