01.02.2015 Views

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

62 QRVA 53 030<br />

Le Comité Stratégique <strong>de</strong> l'Ag<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> la D<strong>et</strong>te a estimé<br />

qu'il étaitnécessaire <strong>de</strong> gar<strong>de</strong>r un rating pour ce qui est <strong>de</strong>s<br />

obligations souveraines individuelles <strong>et</strong> ce, même si l'État<br />

fédéral gardait dans tous les cas un rating attribués spontaném<strong>en</strong>t<br />

par les trois principales ag<strong>en</strong>ces <strong>de</strong> rating. Il y a <strong>en</strong><br />

eff<strong>et</strong> <strong>de</strong>s investisseurs institutionnels qui pos<strong>en</strong>t ce g<strong>en</strong>re<br />

d'exig<strong>en</strong>ce <strong>et</strong> dans les circonstances financières actuelles,<br />

il est important <strong>de</strong> répondre aux exig<strong>en</strong>ces <strong>de</strong> ces investisseurs.<br />

Le Comité Stratégique proposa égalem<strong>en</strong>t d'exiger<br />

l'accès aux rapports sur les autres États souverains <strong>et</strong> sur le<br />

secteur financier étant donné que le Trésor est, pour <strong>de</strong>s<br />

raisons évid<strong>en</strong>tes, intéressé par ce type d'informations qui<br />

est <strong>de</strong> moins <strong>en</strong> moins accessible à un tiers non payant.<br />

J'ai donc décidé <strong>de</strong> suivre la proposition du Comité Stratégique<br />

<strong>de</strong> la D<strong>et</strong>te <strong>et</strong> <strong>de</strong> la déf<strong>en</strong>dre au Conseil <strong>de</strong>s ministres,<br />

qui a donné son accord pour le marché public.<br />

Par ailleurs, je veux égalem<strong>en</strong>t souligner qu'il existe bel<br />

<strong>et</strong> bi<strong>en</strong> d'autres pays - égalem<strong>en</strong>t au sein <strong>de</strong> la zone euro -<br />

qui pai<strong>en</strong>t une ou plusieurs ag<strong>en</strong>ces <strong>de</strong> rating.<br />

3. Je souti<strong>en</strong>s c<strong>et</strong>te proposition mais il faut strictem<strong>en</strong>t<br />

surveiller l'indép<strong>en</strong>dance <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te ag<strong>en</strong>ce, sinon les investisseurs<br />

accor<strong>de</strong>ront peu <strong>de</strong> confiance aux notations <strong>de</strong><br />

l'Ag<strong>en</strong>ce europé<strong>en</strong>ne.<br />

4. Cela me paraît être une exig<strong>en</strong>ce évid<strong>en</strong>te. StandardandPoor's<br />

a d'ailleurs montré qu'il utilisait c<strong>et</strong>te procédure<br />

quand il a fait passer <strong>en</strong> décembre 2010 les perspectives <strong>de</strong><br />

stables à négatives.<br />

H<strong>et</strong> Strategisch Comité van h<strong>et</strong> Ag<strong>en</strong>tschap van <strong>de</strong><br />

Schuld achtte h<strong>et</strong> noodzakelijk om e<strong>en</strong> rating te behoud<strong>en</strong><br />

op h<strong>et</strong> niveau van <strong>de</strong> individuele overheidsobligaties, zelfs<br />

al zou <strong>de</strong> fe<strong>de</strong>rale Staat zelf in alle omstandighed<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

spontaan toegek<strong>en</strong><strong>de</strong> rating vanwege <strong>de</strong> drie belangrijkste<br />

ag<strong>en</strong>tschapp<strong>en</strong> behoud<strong>en</strong>. Er zijn immers institutionele<br />

investeer<strong>de</strong>rs die e<strong>en</strong> <strong>de</strong>rgelijke eis stell<strong>en</strong>, <strong>en</strong> in <strong>de</strong> huidige<br />

financiële omstandighed<strong>en</strong> is h<strong>et</strong> belangrijk om ook aan <strong>de</strong><br />

vereist<strong>en</strong> van die beleggers te voldo<strong>en</strong>. H<strong>et</strong> Strategisch<br />

Comité stel<strong>de</strong> voor om tev<strong>en</strong>s <strong>de</strong> toegang te eis<strong>en</strong> tot <strong>de</strong><br />

rapport<strong>en</strong> over <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re soevereine Stat<strong>en</strong>, <strong>en</strong> over <strong>de</strong><br />

financiële sector, aangezi<strong>en</strong> <strong>de</strong> Schatkist om evid<strong>en</strong>te red<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

geïnteresseerd is in die informatie, die meer <strong>en</strong> meer<br />

afgeschermd wordt van ni<strong>et</strong>-b<strong>et</strong>al<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong>rd<strong>en</strong>.<br />

Ik besloot dan ook om h<strong>et</strong> voorstel van h<strong>et</strong> Strategisch<br />

Comité van <strong>de</strong> Schuld te volg<strong>en</strong> <strong>en</strong> h<strong>et</strong> te ver<strong>de</strong>dig<strong>en</strong> in <strong>de</strong><br />

Ministerraad, die instem<strong>de</strong> m<strong>et</strong> <strong>de</strong> overheidsopdracht.<br />

Ik wil er terloops nog op wijz<strong>en</strong> dat er wel <strong>de</strong>gelijk nog<br />

an<strong>de</strong>re land<strong>en</strong> zijn - ook binn<strong>en</strong> <strong>de</strong> eurozone - die één of<br />

meer<strong>de</strong>re ratingag<strong>en</strong>tschapp<strong>en</strong> b<strong>et</strong>al<strong>en</strong>.<br />

3. Ik on<strong>de</strong>rsteun dit voorstel, maar er mo<strong>et</strong> strikt toegezi<strong>en</strong><br />

word<strong>en</strong> op <strong>de</strong> onafhankelijkheid van dit ag<strong>en</strong>tschap,<br />

aangezi<strong>en</strong> <strong>de</strong> beleggers an<strong>de</strong>rs weinig vertrouw<strong>en</strong> zull<strong>en</strong><br />

hebb<strong>en</strong> in <strong>de</strong> rating van h<strong>et</strong> Europees ag<strong>en</strong>tschap.<br />

4. Dit lijkt mij e<strong>en</strong> evid<strong>en</strong>te eis. StandardandPoor's heeft<br />

trouw<strong>en</strong>s aang<strong>et</strong>oond dat ze <strong>de</strong>ze procedure hanteer<strong>de</strong> to<strong>en</strong><br />

zij <strong>de</strong> vooruitzicht<strong>en</strong> in <strong>de</strong>cember 2010 van stabiel naar<br />

negatief bracht.<br />

DO 2010201103325<br />

Question n° 389 <strong>de</strong> monsieur le député Georges<br />

Gilkin<strong>et</strong> du 16 mai 2011 (Fr.) au vice-premier<br />

ministre <strong>et</strong> ministre <strong>de</strong>s Finances <strong>et</strong> <strong>de</strong>s Réformes<br />

institutionnelles:<br />

L'arrêt du tribunal <strong>de</strong> première instance <strong>de</strong> Zürich relatif à<br />

la Sab<strong>en</strong>a (QO 3755).<br />

Le 22 février 2011, le tribunal <strong>de</strong> première instance <strong>de</strong><br />

Zurich a r<strong>en</strong>du un arrêt rej<strong>et</strong>ant toutes les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s du<br />

gouvernem<strong>en</strong>t belge qui visai<strong>en</strong>t à constater l'état <strong>de</strong> colocation<br />

établi par les liquidateurs <strong>de</strong> SAirGroup <strong>et</strong> SArLines,<br />

les <strong>de</strong>ux maisons mères <strong>de</strong> Swissair. Si la colocation<br />

avait été reconnue par le tribunal, l'État belge aurait pu être<br />

considéré comme un créancier <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux sociétés susm<strong>en</strong>tionnées.<br />

Or, le tribunal <strong>de</strong> première instance <strong>de</strong> Zürich a<br />

estimé que Swissair n'avait pas commis <strong>de</strong> faute ayant<br />

<strong>en</strong>trai né la faillite <strong>de</strong> la Sab<strong>en</strong>a.<br />

L'État belge <strong>de</strong>vait déci<strong>de</strong>r jusqu'au 1er avril 2011 s'il<br />

interj<strong>et</strong>te appel.<br />

DO 2010201103325<br />

Vraag nr. 389 van <strong>de</strong> heer volksverteg<strong>en</strong>woordiger<br />

Georges Gilkin<strong>et</strong> van 16 mei 2011 (Fr.) aan <strong>de</strong><br />

vice-eersteminister <strong>en</strong> minister van Financiën <strong>en</strong><br />

Institutionele Hervorming<strong>en</strong>:<br />

Vonnis van <strong>de</strong> rechtbank van eerste aanleg te Zürich m<strong>et</strong><br />

b<strong>et</strong>rekking tot Sab<strong>en</strong>a (MV 3755).<br />

Op 22 februari 2011 verwierp <strong>de</strong> rechtbank van eerste<br />

aanleg te Zürich in e<strong>en</strong> vonnis alle eis<strong>en</strong> van <strong>de</strong> Belgische<br />

regering tot vaststelling van <strong>de</strong> aanwijzing van <strong>de</strong> volgor<strong>de</strong><br />

van schul<strong>de</strong>isers door <strong>de</strong> vereff<strong>en</strong>aars van SAirGroup <strong>en</strong><br />

SAirLines, <strong>de</strong> twee moe<strong>de</strong>rbedrijv<strong>en</strong> van Swissair. Indi<strong>en</strong><br />

<strong>de</strong> rechtbank <strong>de</strong> collocatie had erk<strong>en</strong>d, had <strong>de</strong> Belgische<br />

overheid als schul<strong>de</strong>iser van <strong>de</strong> twee bov<strong>en</strong>g<strong>en</strong>oem<strong>de</strong> v<strong>en</strong>nootschapp<strong>en</strong><br />

aangemerkt kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong>. De rechtbank<br />

van eerste aanleg te Zürich oor<strong>de</strong>el<strong>de</strong> echter dat Swissair<br />

ge<strong>en</strong> schuld had aan h<strong>et</strong> faillissem<strong>en</strong>t van Sab<strong>en</strong>a.<br />

De Belgische overheid had tot 1 april 2011 <strong>de</strong> tijd om te<br />

besliss<strong>en</strong> of ze hoger beroep zou aantek<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />

CHAMBRE 2e SESSION DE LA 53e LÉGISLATURE 2010 2011<br />

KAMER 2e ZITTING VAN DE 53e ZITTINGSPERIODE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!