01.02.2015 Views

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4 QRVA 53 030<br />

3. Comme il a déjà été répondu, <strong>de</strong>ux commissions sont<br />

<strong>en</strong> fonction dans c<strong>et</strong>te administration: d'une part, la Commission<br />

<strong>de</strong> recours surséance indéfinie au recouvrem<strong>en</strong>t<br />

<strong>de</strong>s impôts directs (cfr. Article 413quinquies, CIR 92), <strong>et</strong><br />

d'autre part, la Commission <strong>de</strong> recours surséance indéfinie<br />

au recouvrem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la Taxe sur la Valeur Ajoutée (cfr. article<br />

84octies, CTVA), qui sièg<strong>en</strong>t respectivem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>puis le<br />

16 août 2005 <strong>et</strong> <strong>de</strong>puis le 18 février 2008.<br />

Au niveau <strong>de</strong> la composition <strong>et</strong> <strong>de</strong>s frais <strong>de</strong> fonctionnem<strong>en</strong>t<br />

<strong>de</strong> ces Commissions, il peut être r<strong>en</strong>voyé mutatis<br />

mutandis à ma réponse qui vous a été <strong>en</strong>voyée à votre<br />

question parlem<strong>en</strong>taire n° 570 du 14 avril 2010.<br />

Le "coût" <strong>de</strong> ces Commissions pour l'année 2009 faisait<br />

déjà l'obj<strong>et</strong> <strong>de</strong> ma réponse à la question susm<strong>en</strong>tionnée.<br />

Le "coût" annuel pour l'année 2010 peut être respectivem<strong>en</strong>t<br />

estimé à 2.100 euros pour la Commission <strong>de</strong> recours<br />

surséance indéfinie au recouvrem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s impôts directs <strong>et</strong><br />

1.210 euros <strong>en</strong> ce qui concerne la Commission <strong>de</strong> recours<br />

surséance indéfinie au recouvrem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la Taxe sur la<br />

Valeur Ajoutée.<br />

3. Zoals reeds geantwoord zijn er binn<strong>en</strong> <strong>de</strong>ze administratie<br />

twee commissies werkzaam: <strong>en</strong>erzijds <strong>de</strong> Beroepscommissie<br />

Onbeperkt Uitstel van <strong>de</strong> Invor<strong>de</strong>ring van<br />

Directe Belasting<strong>en</strong> (cfr. artikel 413quinquies, WIB 92), <strong>en</strong><br />

an<strong>de</strong>rzijds <strong>de</strong> Beroepscommissie Onbeperkt Uitstel van <strong>de</strong><br />

Invor<strong>de</strong>ring van <strong>de</strong> Belasting over <strong>de</strong> Toegevoeg<strong>de</strong> Waar<strong>de</strong><br />

(cfr. artikel 84octies, WBTW), <strong>en</strong> respectievelijk voor <strong>de</strong><br />

eerste maal z<strong>et</strong>el<strong>en</strong>d op 16 augustus 2005 <strong>en</strong> 18 februari<br />

2008.<br />

Omtr<strong>en</strong>t <strong>de</strong> sam<strong>en</strong>stelling <strong>en</strong> <strong>de</strong> werkingkost<strong>en</strong> van <strong>de</strong>ze<br />

commissies kan mutatis mutandis verwez<strong>en</strong> word<strong>en</strong> naar<br />

mijn antwoord die u werd overgezond<strong>en</strong> op uw parlem<strong>en</strong>taire<br />

vraag nr. 570 van 14 april 2010.<br />

De gezam<strong>en</strong>lijke "kostprijs" van <strong>de</strong>ze commissies voor<br />

h<strong>et</strong> jaar 2009 maakte reeds h<strong>et</strong> voorwerp uit van mijn antwoord<br />

op bov<strong>en</strong>vermel<strong>de</strong> vraag.<br />

De "kostprijs" voor h<strong>et</strong> jaar 2010 kan respectievelijk op<br />

2.100 euro voor <strong>de</strong> Beroepscommissie Onbeperkt Uitstel<br />

van <strong>de</strong> Invor<strong>de</strong>ring van Directe Belasting<strong>en</strong> <strong>en</strong> 1.210 euro<br />

b<strong>et</strong>reff<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> Beroepscommissie Onbeperkt Uitstel van<br />

<strong>de</strong> Invor<strong>de</strong>ring van <strong>de</strong> Belasting over <strong>de</strong> toegevoeg<strong>de</strong><br />

waar<strong>de</strong> geraamd word<strong>en</strong>.<br />

B. Administration générale <strong>de</strong> la Trésorerie B. Algem<strong>en</strong>e Administratie van <strong>de</strong> Thesaurie<br />

En ce qui concerne la Trésorerie, les élém<strong>en</strong>ts fournis<br />

dans la réponse à la question parlem<strong>en</strong>taire n° 457 du<br />

4 novembre 2008 <strong>de</strong> monsieur P<strong>et</strong>er Luyckx (voir:<br />

www.lachambre.be) rest<strong>en</strong>t valables, sauf que:<br />

- le Comité consultatif auprès <strong>de</strong> la Caisse nationale <strong>de</strong>s<br />

P<strong>en</strong>sions <strong>de</strong> guerre ne s'y trouvait pas <strong>et</strong> qu'il faut donc<br />

l'ajouter. Les membres <strong>de</strong> ce Comité ne perçoiv<strong>en</strong>t aucun<br />

j<strong>et</strong>on <strong>de</strong> prés<strong>en</strong>ce, ni aucune in<strong>de</strong>mnité;<br />

- même remarque pour le Comité <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong> la Monnaie<br />

royale <strong>de</strong> Belgique.<br />

C. Administration générale <strong>de</strong> la Docum<strong>en</strong>tation Patrimoniale<br />

Pour ce qui concerne la Commission pour l'Inv<strong>en</strong>taire du<br />

Patrimoine <strong>de</strong> l'État (CIPE) les réponses suivantes peuv<strong>en</strong>t<br />

être données:<br />

1. Pas d'application. 1. Ni<strong>et</strong> van toepassing.<br />

2. Pas d'application. 2. Ni<strong>et</strong> van toepassing.<br />

3. Le budg<strong>et</strong> pour le fonctionnem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la CIPE pour<br />

chacune <strong>de</strong>s années 2008 <strong>et</strong> 2009 s'élève à <strong>en</strong>viron 25.000<br />

euros (j<strong>et</strong>ons <strong>de</strong> prés<strong>en</strong>ce <strong>et</strong> in<strong>de</strong>mnités) <strong>de</strong>squels 7.436,72<br />

euros ont été effectivem<strong>en</strong>t utilisés.<br />

Pour ce qui concerne la Commission SECAL<br />

1. Aucun. 1. Ge<strong>en</strong>.<br />

2. Aucun. 2. Ge<strong>en</strong>.<br />

3. Néant. 3. Nihil.<br />

Voor wat <strong>de</strong> Thesaurie b<strong>et</strong>reft, blijv<strong>en</strong> <strong>de</strong> elem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> van<br />

h<strong>et</strong> antwoord geldig dat gegev<strong>en</strong> werd op <strong>de</strong> door <strong>de</strong> heer<br />

P<strong>et</strong>er Luyckx gestel<strong>de</strong> parlem<strong>en</strong>taire vraag nr. 457 van<br />

4 november 2008 ( zie:www.<strong>de</strong>kamer.be), behalve dat:<br />

- h<strong>et</strong> Raadgev<strong>en</strong>d comité bij <strong>de</strong> Nationale kas voor oorlogsp<strong>en</strong>sio<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

to<strong>en</strong> ontbrak <strong>en</strong> dus bijgevoegd mo<strong>et</strong> word<strong>en</strong>.<br />

De led<strong>en</strong> van dit Comité ontvang<strong>en</strong> ge<strong>en</strong><br />

pres<strong>en</strong>tiep<strong>en</strong>ning noch vergoeding;<br />

- zelf<strong>de</strong> opmerking voor h<strong>et</strong> Beheerscomité van <strong>de</strong><br />

Koninklijke Munt van België.<br />

C. Algem<strong>en</strong>e Administratie van <strong>de</strong> Patrimoniumdocum<strong>en</strong>tatie<br />

Voor wat b<strong>et</strong>reft <strong>de</strong> Commissie voor <strong>de</strong> inv<strong>en</strong>taris van h<strong>et</strong><br />

vermog<strong>en</strong> van <strong>de</strong> Staat (CIV) kunn<strong>en</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> antwoord<strong>en</strong><br />

gegev<strong>en</strong> word<strong>en</strong>:<br />

3. De begroting voor <strong>de</strong> werking van <strong>de</strong> CIV bedroeg<br />

voor <strong>de</strong> jar<strong>en</strong> 2008 <strong>en</strong> 2009 ongeveer 25.000 euro (pres<strong>en</strong>tiegeld<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> vergoeding<strong>en</strong>) voor elk van <strong>de</strong>ze jar<strong>en</strong>. Daarvan<br />

werd per jaar 7.436,72 euro effectief opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>.<br />

Voor wat b<strong>et</strong>reft <strong>de</strong> DAVO-commissie:<br />

CHAMBRE 2e SESSION DE LA 53e LÉGISLATURE 2010 2011<br />

KAMER 2e ZITTING VAN DE 53e ZITTINGSPERIODE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!