Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

30 QRVA 53 030
Dans ce cadre, on pourrait se demander s'il n'y a pas discrimination
entre les provisions techniques qui font l'objet
des articles 73/1 à 73/4 de l'AR/CIR 1992 et celles pour
lesquelles il n'y a aucune restriction.
2. Une seconde position qui est celle de votre administration
résulte de deux circulaires respectivement du 29 avril
1999 (Ci.RH.421/521.168) et du 26 avril 2000
(Ci.RH.421/528.010), selon lesquelles il faut s'en référer à
la position commune de toutes les provisions qui sont normalement
imposables (article 25, 5°, du CIR 1992).
3. On ne peut exclure non plus que ces provisions techniques
relèvent encore des anciennes dispositions administratives,
puisque aucune norme juridique n'en a réellement
modifié le régime fiscal.
Pourriez-vous expliciter votre conception actuelle en la
matière étant donné qu'elle vise un pan stratégique de notre
économie
Réponse du vice-premier ministre et ministre des
Finances et des Réformes institutionnelles du 20 mai
2011, à la question n° 331 de monsieur le député
Christian Brotcorne du 05 avril 2011 (Fr.):
Comme je l'ai déjà indiqué en réponse à la question parlementaire
orale n° 1481 du 6 décembre 2010, posée par
l'honorable membre (Compte Rendu Intégral, Chambre,
2010-2011, commission des Finances et du Budget,
15 décembre 2010, CRIV 53 COM 071, p. 37 à 39),
l'Administration a interjeté appel du jugement rendu le
5 février 2007 par le tribunal de première instance de
Namur relativement au régime fiscal à réserver à la provision
d'égalisation constituée en matière de risques crédit.
Il est entendu qu'il convient d'attendre l'issue de cette
procédure judiciaire pour se prononcer de manière définitive
sur les questions posées par l'honorable membre,
sachant que, dans l'intervalle, la position défendue par
l'Administration en ce qui concerne le régime fiscal à
réserver aux provisions techniques d'égalisation ainsi que,
plus globalement, la portée de l'article 194bis du Code des
impôts sur les revenus 1992, est maintenue dès lors que
cette position repose, cela va sans dire, sur la conviction
qu'elle est fondée en droit.
In dat verband kan men zich afvragen of er geen discriminatie
bestaat tussen de technische voorzieningen die
onder de artikelen 73/1 tot 73/4 van het KB/WIB 1992 vallen,
en de technische voorzieningen waarvoor er geen
beperkingen gelden.
2. Een tweede standpunt, namelijk dat van uw administratie,
is gestoeld op twee administratieve omzendbrieven,
respectievelijk van 29 april 1999 (Ci.RH.421/521.168) en
26 april 2000 (Ci.RH.421/528.010), die bepalen dat er
moet worden uitgegaan van het gewone statuut van alle
voorzieningen, die gewoon belastbaar zijn (artikel 25, 5°,
WIB 1992).
3. Ten slotte kan niet worden uitgesloten dat die technische
voorzieningen nog onder de vroegere administratieve
voorschriften vallen, aangezien geen enkele juridische
norm het op die technische voorzieningen van toepassing
zijnde belastingstelsel echt heeft gewijzigd.
Kan u duidelijkheid verschaffen over uw huidige opvatting
van deze kwestie, aangezien het hier gaat over een
strategisch onderdeel van onze economie
Antwoord van de vice-eersteminister en minister van
Financiën en Institutionele Hervormingen van 20 mei
2011, op de vraag nr. 331 van de heer
volksvertegenwoordiger Christian Brotcorne van
05 april 2011 (Fr.):
Zoals ik reeds heb geantwoord op de mondelinge parlementaire
vraag nr. 1481 van 6 december 2010, gesteld door
het geachte lid (Integraal Verslag, Kamer, 2010-2011,
commissie voor de Financiën en de Begroting,
15 december 2010, CRIV 53 COM 071, blz. 37 tot 39), is
de Administratie in hoger beroep gegaan tegen het vonnis
van 5 februari 2007 van de rechtbank van eerste aanleg van
Namen dat betrekking heeft op het fiscaal regime dat van
toepassing is op de voorziening voor egalisatie die inzake
kredietrisico wordt aangelegd.
Het spreekt voor zich dat de afloop van die juridische
procedure moet worden afgewacht vooraleer zich definitief
uit te spreken over de door het geachte lid gestelde vragen
en dat ondertussen het standpunt zoals verdedigd door de
Administratie wat betreft het fiscaal regime dat van toepassing
is op de technische voorzieningen voor egalisatie
evenals, de draagwijdte van artikel 194bis van het Wetboek
van de inkomstenbelastingen 1992, in haar geheel behouden
blijft, aangezien dat standpunt vanzelfsprekend
gesteund is op de overtuiging dat het rechtsgrond heeft.
CHAMBRE 2e SESSION DE LA 53e LÉGISLATURE 2010 2011
KAMER 2e ZITTING VAN DE 53e ZITTINGSPERIODE