Questions et rÃ©ponses Ã©crites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

More documents

Recommendations

Info

222 QRVA 53 030 d) Jusqu'à présent, la Direction générale du Contrôle et de la Médiation a dressé 22 procès-verbaux pour infraction à la loi-programme du 10 février 1998 pour la promotion de l'entreprise indépendante, à l'arrêté royal du 29 janvier 2007 relatif à la capacité professionnelle pour l'exercice des activités indépendantes dans les métiers de la construction et de l'électrotechnique, ainsi que de l'entreprise générale, et à la loi du 16 janvier 2003 portant création d'une Banque-Carrefour des Entreprises. Ces procès-verbaux concernaient l'exercice d'activités commerciales dans le secteur de la construction sans inscription en ce sens dans la Banque-Carrefour des Entreprises ou sans possession de la connaissance professionnelle nécessaire. Ces 22 procès-verbaux ont été transmis aux parquets compétents. C'est ensuite au procureur du Roi de décider de la suite qu'il accordera à ces dossiers. 3. Une conclusion importante à tirer des signalements reçus des citoyens mécontents est qu'il existe un besoin d'informations claires et spécifiques concernant le processus de construction. Les plaintes sont dès lors souvent converties en demandes d'informations soit générales, soit très détaillées. La plupart des plaintes concernent le non-respect des obligations contractuelles, comme l'exécution hors délai ou incomplète des travaux ou une mauvaise exécution technique de ceux-ci. Il s'agit ici principalement de litiges civils qui ressortissent en fin de compte au pouvoir judiciaire. 4. 110 plaintes introduites n'ont pas été traitées en raison des démarches judiciaires déjà entreprises par le consommateur lui-même. Aucun suivi ultérieur n'est accordé à ces plaintes. 5. Seule une interdiction professionnelle permet d'éviter que des entrepreneurs malhonnêtes ayant fait faillite ne redeviennent actifs. C'est le tribunal de commerce qui a prononcé la faillite qui, dans son jugement, peut inclure une interdiction professionnelle s'il ressort qu'une "faute grave manifeste" de l'entrepreneur failli a contribué à la faillite. La durée de cette interdiction est fixée par le juge et s'élève à dix ans au maximum. Le juge pénal qui condamne quelqu'un en raison de fais précis (par exemple faux en écriture, corruption, vol, escroquerie) peut lui aussi assortir ce jugement d'une interdiction professionnelle. d) Tot op heden werden er door de Algemene Directie Controle en Bemiddeling 22 processen-verbaal opgesteld voor inbreuken op de programmawet van 10 februari 1998 tot bevordering van het zelfstandig ondernemerschap, het koninklijk besluit van 29 januari 2007 betreffende de beroepsbekwaamheid van zelfstandige activiteiten van het bouwvak en van de elektrotechniek, alsook van de algemene aanneming en de wet van 16 januari 2003 betreffende de oprichting van de Kruispuntbank van Ondernemingen. Het betreft het uitoefenen van handelsactiviteiten in de bouwsector zonder hiervoor ingeschreven te zijn in de Kruispuntbank voor Ondernemingen of zonder te beschikken over de nodige beroepskennis. Deze 22 processen-verbaal werden toegezonden aan de bevoegde parketten. Het is vervolgens aan de procureur des Konings om te beslissen welk gevolg hij aan deze dossiers zal geven. 3. Een belangrijke conclusie uit de ontvangen meldingen van de misnoegde burgers is dat er een behoefte is aan duidelijke en specifieke informatie over het bouwproces. Vaak zijn de klachten dan ook te herleiden tot vragen naar ofwel algemene ofwel heel gedetailleerde informatie. Het merendeel van de klachten heeft betrekking op het niet nakomen van de contractuele verplichtingen, zoals het niet tijdig of niet volledig uitvoeren van de werkzaamheden of een slechte technische uitvoering ervan. Het betreft hier voornamelijk burgerlijke geschillen die uiteindelijk behoren tot de bevoegdheid van de rechterlijke macht. 4. Er werden 110 klachten ingediend die niet konden behandeld worden omwille van het feit dat de klager reeds zelf gerechtelijke stappen had ondernomen. Deze klachten worden niet verder opgevolgd. 5. Voorkomen dat malafide, gefailleerde aannemers opnieuw actief worden, kan enkel met een beroepsverbod. Het is de rechtbank van koophandel die het faillissement heeft uitgesproken, die in zijn vonnis een beroepsverbod kan opnemen indien blijkt dat "een kennelijk grove fout" van de gefailleerde heeft bijgedragen tot het faillissement. De duur van dit verbod wordt vastgesteld door de rechter en bedraagt maximum tien jaar. Ook de strafrechter die iemand veroordeelt wegens bepaalde feiten (bijvoorbeeld valsheid in geschrifte, omkoping, diefstal, oplichting) kan deze veroordeling laten gepaard gaan met een beroepsverbod. CHAMBRE 2e SESSION DE LA 53e LÉGISLATURE 2010 2011 KAMER 2e ZITTING VAN DE 53e ZITTINGSPERIODE
QRVA 53 030 223 6. Le Service public fédéral Économie souhait prendre en charge une tâche préventive, c'est pourquoi à l'occasion de sa participation à Batibouw, il a rédigé une brochure afin d'informer clairement le consommateur sur les problèmes qui se posent fréquemment lors de travaux de construction. (voir: http://economie.fgov.be/fr/binaries/Brochure_ bouwproblemen_fr_tcm326-117880.pdf) 6. De Federale Overheidsdienst Economie wenst een preventieve taak op zich te nemen, daarom heeft zij naar aanleiding van haar deelname aan de beurs Batibouw een brochure opgesteld die de consument op een duidelijke wijze informeert over vaak voorkomende bouwproblemen. (zie: http://economie.fgov.be/nl/binaries/Brochure_bouw problemen_nl_tcm325-117880.pdf) DO 2010201101487 Question n° 54 de monsieur le député Peter Logghe du 29 novembre 2010 (N.) au ministre pour l'Entreprise et la Simplification: Evolution du nombre de brevets. Après l'échec de la concertation sur les règles relatives à la traduction des brevets au niveau européen - sachant que de nouveaux développements à ce niveau et en ce moment ne peuvent être exclus, eu égard à la présidence belge de l'Union européenne - la question se pose de savoir sur quelle voie il convient de continuer. Le système des brevets restera-t-il au niveau national ou peut-on s'attendre à l'instauration d'une sorte de mini-brevet européen assorti de règles spécifiques relatives à la traduction Il pourrait à cet égard être utile de disposer des chiffres au niveau belge. 1. a) Pourriez-vous dresser l'évolution chiffrée du nombre de demandes de brevets en Belgique de 2005 à ce jour DO 2010201101487 Vraag nr. 54 van de heer volksvertegenwoordiger Peter Logghe van 29 november 2010 (N.) aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen: De evolutie van het aantal octrooien. Nu het overleg over de vertaalregeling voor octrooien op EU-vlak mislukt zou zijn - maar nieuwe ontwikkelingen zijn op dit niveau en op dit moment natuurlijk niet uitgesloten, gelet op het Belgische voorzitterschap van de EU - rijst de vraag hoe het verder moet. Blijft men verder doen op de oude, nationale niveaus, of komt er misschien toch een soort mini-Europees octrooi met een eigen vertaalregeling Misschien is het toch wel nuttig eens naar gegevens te vragen op het Belgische niveau. 1. a) Kan u een cijfermatige evolutie geven van het aantal octrooiaanvragen in België van 2005 tot en met vandaag b) Combien de brevets ont effectivement été accordés b) Hoeveel octrooien werden ook toegestaan 2. Pourriez-vous répartir le nombre de demandes de brevets selon l'établissement principal de l'entreprise ou le domicile du particulier 3. Combien de demandes de brevets émanant d'entreprises établies ou de particuliers domiciliés en Région flamande étaient rédigées dans une autre langue que le néerlandais au cours de la période susvisée 4. Idem, mais pour les demandes introduites en Région wallonne. 5. Idem, mais pour les demandes introduites dans la Région de Bruxelles-Capitale. 2. Kan u een opdeling geven van het aantal octrooiaanvragen op basis van de voornaamste werkbasis van de aanvragende onderneming of particulier (domicilie) 3. Hoeveel van die octrooiaanvragen voor bedrijven of particulieren met vestiging of domicilie in het Vlaamse Gewest waren in een andere taal dan het Nederlands opgesteld in de betrokken periode 4. Idem, maar voor aanvragen in het Waalse Gewest. 5. Idem, maar voor aanvragen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. CHAMBRE 2e SESSION DE LA 53e LÉGISLATURE 2010 2011 KAMER 2e ZITTING VAN DE 53e ZITTINGSPERIODE
Page 1 and 2:
QRVA 53 030 QRVA 53 030 CHAMBRE DES
Page 3 and 4:
QRVA 53 030 1 bqr document 030 - 53
Page 5 and 6:
QRVA 53 030 3 Liste clôturée le 2
Page 7 and 8:
QRVA 53 030 5 D. Service d'Encadrem
Page 9 and 10:
QRVA 53 030 7 Le Groupe d'action fi
Page 11 and 12:
QRVA 53 030 9 Il faut aussi soulign
Page 13 and 14:
QRVA 53 030 11 Pour déterminer la
Page 15 and 16:
QRVA 53 030 13 Réponse du vice-pre
Page 17 and 18:
QRVA 53 030 15 5. le nombre de trav
Page 19 and 20:
QRVA 53 030 17 En ce qui concerne l
Page 21 and 22:
QRVA 53 030 19 2. Nombre de décisi
Page 23 and 24:
QRVA 53 030 21 Le but de recourir
Page 25 and 26:
QRVA 53 030 23 c) Quelle instance d
Page 27 and 28:
QRVA 53 030 25 Lendelede: 120 Lende
Page 29 and 30:
QRVA 53 030 27 Pour une explication
Page 31 and 32:
QRVA 53 030 29 b) Pourriez-vous ré
Page 33 and 34:
QRVA 53 030 31 DO 2010201103003 Que
Page 35 and 36:
QRVA 53 030 33 DO 2010201103124 Que
Page 37 and 38:
QRVA 53 030 35 La Belgique continue
Page 39 and 40:
QRVA 53 030 37 Cet établissement a
Page 41 and 42:
QRVA 53 030 39 Réponse du vice-pre
Page 43 and 44:
QRVA 53 030 41 1. Combien de travai
Page 45 and 46:
QRVA 53 030 43 DO 2010201103192 Que
Page 47 and 48:
QRVA 53 030 45 Le texte est libell
Page 49 and 50:
QRVA 53 030 47 L'Union européenne
Page 51 and 52:
QRVA 53 030 49 1. a) En quoi consis
Page 53 and 54:
QRVA 53 030 51 DO 2010201103314 Que
Page 55 and 56:
QRVA 53 030 53 Il y a quelques ann
Page 57 and 58:
QRVA 53 030 55 DO 2010201103317 Que
Page 59 and 60:
QRVA 53 030 57 Pour éviter des con
Page 61 and 62:
QRVA 53 030 59 DO 2010201103320 Que
Page 63 and 64:
QRVA 53 030 61 Payer pour des éval
Page 65 and 66:
QRVA 53 030 63 1. Pouvez-vous commu
Page 67 and 68:
QRVA 53 030 65 Ces régularisations
Page 69 and 70:
QRVA 53 030 67 Quoi qu'il en soit,
Page 71 and 72:
QRVA 53 030 69 Vice-première minis
Page 73 and 74:
QRVA 53 030 71 Réponse de la vice-
Page 75 and 76:
QRVA 53 030 73 Annexe 1: Nombre d
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
QRVA 53 030 77 DO 2010201101859 Que
Page 81 and 82:
QRVA 53 030 79 1. Le nombre total d
Page 83 and 84:
QRVA 53 030 81 iii. L'INAMI Le Serv
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
QRVA 53 030 85 Le législateur a, e
Page 89 and 90:
QRVA 53 030 87 - transposer l'expé
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
QRVA 53 030 91 Son médecin a donc
Page 95 and 96:
QRVA 53 030 93 La Commission justif
Page 97 and 98:
QRVA 53 030 95 3. Où en est l'arr
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
QRVA 53 030 99 c) À défaut, suspe
Page 103 and 104:
QRVA 53 030 101 Réponse de la vice
Page 105 and 106:
QRVA 53 030 103 DO 2010201103298 Qu
Page 107 and 108:
QRVA 53 030 105 DO 2010201103299 Qu
Page 109 and 110:
QRVA 53 030 107 DO 2010201103300 Qu
Page 111 and 112:
QRVA 53 030 109 Dès lors que les c
Page 113 and 114:
QRVA 53 030 111 Les efforts pour am
Page 115 and 116:
QRVA 53 030 113 2. À combien de co
Page 117 and 118:
QRVA 53 030 115 Dans votre réponse
Page 119 and 120:
QRVA 53 030 117 Réponse de la vice
Page 121 and 122:
QRVA 53 030 119 En effet, selon les
Page 123 and 124:
QRVA 53 030 121 4. Des mesures ont-
Page 125 and 126:
QRVA 53 030 123 Ne faut-il pas four
Page 127 and 128:
QRVA 53 030 125 Vice-premier minist
Page 129 and 130:
QRVA 53 030 127 DO 2010201102814 Qu
Page 131 and 132:
QRVA 53 030 129 Je tiens à soulign
Page 133 and 134:
QRVA 53 030 131 a) Dans quelle mesu
Page 135 and 136:
QRVA 53 030 133 3. a) Ceci n'est pa
Page 137 and 138:
QRVA 53 030 135 3. a) Pourquoi cert
Page 139 and 140:
QRVA 53 030 137 4. 4. 4. Évolution
Page 141 and 142:
QRVA 53 030 139 De plus, Bpost et l
Page 143 and 144:
QRVA 53 030 141 DO 2010201102639 Qu
Page 145 and 146:
QRVA 53 030 143 B. Pensions du sect
Page 147 and 148:
QRVA 53 030 145 Le gouvernement né
Page 149 and 150:
QRVA 53 030 147 - le séjour à l'
Page 151 and 152:
QRVA 53 030 149 Ministre de la Just
Page 153 and 154:
QRVA 53 030 151 Mais les autorités
Page 155 and 156:
QRVA 53 030 153 Ministre des PME, d
Page 157 and 158:
QRVA 53 030 155 2008 2009 Nace 2008
Page 159 and 160:
QRVA 53 030 157 La répartition gé
Page 161 and 162:
QRVA 53 030 159 Réponse de la mini
Page 163 and 164:
QRVA 53 030 161 DO 2010201102989 Qu
Page 165 and 166:
QRVA 53 030 163 c) La Commission, l
Page 167 and 168:
QRVA 53 030 165 DO 2010201103007 Qu
Page 169 and 170:
QRVA 53 030 167 Réponse du ministr
Page 171 and 172:
QRVA 53 030 169 2. Le personnel don
Page 173 and 174: QRVA 53 030 171 2. Il s'agit ici de
Page 175 and 176: QRVA 53 030 173 Sur les 138 AIV (Ar
Page 177 and 178: QRVA 53 030 175 2. Lorsque l'admini
Page 179 and 180: QRVA 53 030 177 5. Le tableau 2 en
Page 181 and 182: QRVA 53 030 179 DO 2010201102867 Qu
Page 183 and 184: QRVA 53 030 181 Réponse du ministr
Page 185 and 186: QRVA 53 030 183 Sur base des donné
Page 187 and 188: QRVA 53 030 185 6. La Défense est-
Page 189 and 190: QRVA 53 030 187 Ministre de la Fonc
Page 191 and 192: QRVA 53 030 189 Réponse de la mini
Page 193 and 194: QRVA 53 030 191 Le rapport final es
Page 195 and 196: QRVA 53 030 193 La Chine est le deu
Page 197 and 198: QRVA 53 030 195 Les douanes chinois
Page 199 and 200: QRVA 53 030 197 b) Au sein de l'adm
Page 201 and 202: QRVA 53 030 199 Dans son arrêt, le
Page 203 and 204: QRVA 53 030 201 L'honorable membre
Page 205 and 206: QRVA 53 030 203 d) Si oui, quelle e
Page 207 and 208: QRVA 53 030 205 Je crois que les au
Page 209 and 210: QRVA 53 030 207 En ce qui concerne
Page 211 and 212: QRVA 53 030 209 Cependant, en mati
Page 213 and 214: QRVA 53 030 211 1. Comment explique
Page 215 and 216: QRVA 53 030 213 Réponse du ministr
Page 217 and 218: QRVA 53 030 215 b) L'indemnisation
Page 219 and 220: QRVA 53 030 217 2. a) et b) Les pla
Page 223: QRVA 53 030 221 Réponse du ministr
Page 227 and 228: QRVA 53 030 225 b) Demandes de brev
Page 229 and 230: QRVA 53 030 227 b) Demandes de brev
Page 233 and 234: QRVA 53 030 231 Selon la Politique
Page 235 and 236: QRVA 53 030 233 Tableau 2 Dépenses
Page 237 and 238: QRVA 53 030 235 4. Les dépenses de
Page 239 and 240: QRVA 53 030 237 b) Dans la négativ
Page 243 and 244: QRVA 53 030 241 2. a) Le pourcentag
Page 245 and 246: QRVA 53 030 243 4. Ici aussi, nous
Page 247 and 248: QRVA 53 030 245 4. Dans combien de
Page 249 and 250: QRVA 53 030 247 Au 31 décembre 200
Page 251 and 252: QRVA 53 030 249 4. Le succès des c
Page 255 and 256: QRVA 53 030 253 En ce qui concerne
Page 257 and 258: QRVA 53 030 255 2. a) Pouvez-vous c
Page 259 and 260: QRVA 53 030 257 3. Pour cette parti
Page 267 and 268: QRVA 53 030 265 3. Faudra-t-il ren
Page 269 and 270: QRVA 53 030 267 En matière de comm
Page 271 and 272: QRVA 53 030 269 Le tableau ci-desso
Page 275 and 276:
QRVA 53 030 273 Réponse de la mini
Page 277 and 278:
QRVA 53 030 275 4. Cette affectatio
Page 279 and 280:
QRVA 53 030 277 22-12-2010 - 06-01-
Page 281 and 282:
QRVA 53 030 279 Ministre de la Coop
Page 283 and 284:
QRVA 53 030 281 - l'adoption des pl
Page 285 and 286:
QRVA 53 030 283 2. Le Plan d'action
Page 287 and 288:
QRVA 53 030 285 ii. un appui aux in
Page 289 and 290:
QRVA 53 030 287 - La veille de l'ou
Page 291 and 292:
QRVA 53 030 289 3. b) 3. b) À l'he
Page 293 and 294:
QRVA 53 030 291 b) b) Le propgramme
Page 295 and 296:
QRVA 53 030 293 DO 2010201102108 Qu
Page 297 and 298:
QRVA 53 030 295 Réponse du secrét
Page 299 and 300:
QRVA 53 030 297 Ces avis concernent
Page 301 and 302:
QRVA 53 030 299 Réponse du secrét
Page 303 and 304:
QRVA 53 030 301 DO 2010201102523 Qu
Page 305 and 306:
QRVA 53 030 303 II. Sommaire par mi
Page 307 and 308:
QRVA 53 030 305 DO DO Date Datum Qu
Page 309 and 310:
Page 311 and 312:
Page 313 and 314:
Page 315 and 316:
Page 317 and 318:
QRVA 53 030 (annexe - bijlage) 315
Page 319 and 320:
Page 321 and 322:
Page 323 and 324:
Page 325 and 326:
Page 327 and 328:
Page 329 and 330:
Page 331:
show all

Questions et rÃ©ponses Ã©crites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?