Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer
Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer
Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
QRVA 53 030 195<br />
Les douanes chinoises <strong>et</strong> la DG TAXUD, ainsi que les<br />
représ<strong>en</strong>tants <strong>de</strong>s douanes <strong>de</strong>s États membres impliqués<br />
dans ce plan d'action se sont r<strong>en</strong>contrés à Hangzhou, <strong>en</strong><br />
Chine, du 9 au 11 novembre 2010. Les objectifs <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te<br />
réunion étai<strong>en</strong>t d'évaluer la mise <strong>en</strong> oeuvre du plan d'action<br />
<strong>et</strong> d'établir une 'roadmap' pour chaque action clé, le plan<br />
d'action ayant été officiellem<strong>en</strong>t prolongé jusqu'au<br />
31 décembre 2012.<br />
Outre le plan d'action DPI, les questions <strong>de</strong> propriété<br />
intellectuelle d'un point <strong>de</strong> vue douanier sont évi<strong>de</strong>mm<strong>en</strong>t<br />
traitées au sein du groupe <strong>de</strong> travail DPI qui est l'un <strong>de</strong>s<br />
groupes <strong>de</strong> travail mis <strong>en</strong> place par le réc<strong>en</strong>t 'Strategic Framework<br />
for Cooperation: Enhancing EU-China Customs<br />
Cooperation to Promote Legitimate Tra<strong>de</strong>'. Ces groupes <strong>de</strong><br />
travail doiv<strong>en</strong>t perm<strong>et</strong>tre une meilleure opérationnalisation<br />
<strong>de</strong>s décisions qui auront été prises au niveau politique <strong>et</strong><br />
stratégique par le JCCC.<br />
2. a) Les services du Service public fédéral Économie<br />
chargés du contrôle <strong>et</strong> <strong>de</strong> la médiation (E7) sont souv<strong>en</strong>t<br />
confrontés, lors <strong>de</strong> contrôles <strong>en</strong> Belgique, à <strong>de</strong>s bi<strong>en</strong>s<br />
contrefaits originaires <strong>de</strong> Chine. Ce service constitue <strong>en</strong> ce<br />
mom<strong>en</strong>t une base <strong>de</strong> données selon la marque <strong>et</strong> l'origine.<br />
Le nombre d'infractions prov<strong>en</strong>ant <strong>de</strong> Chine sur le marché<br />
intérieur belge ne peut actuellem<strong>en</strong>t pas être établi au<br />
moy<strong>en</strong> <strong>de</strong> données statistiques.<br />
Dans son rapport 2009, la Commission europé<strong>en</strong>ne<br />
(TAXUD) a <strong>de</strong> nouveau désigné la Chine comme la principale<br />
source <strong>de</strong> bi<strong>en</strong>s suspectés <strong>de</strong> constituer une infraction<br />
aux DPI. Ce rapport m<strong>en</strong>tionne 64% du nombre total <strong>de</strong>s<br />
bi<strong>en</strong>s qui n'ont pas été libérés. Les cigar<strong>et</strong>tes sont la catégorie<br />
principale <strong>de</strong> bi<strong>en</strong>s saisis. Alors que, dans le passé,<br />
<strong>de</strong>s bi<strong>en</strong>s <strong>de</strong> luxe étai<strong>en</strong>t principalem<strong>en</strong>t découverts, il<br />
s'agit maint<strong>en</strong>ant <strong>de</strong> plus <strong>en</strong> plus <strong>de</strong> produits quotidi<strong>en</strong>s<br />
(shampooing par exemple) <strong>et</strong> d'appareils ménagers <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />
produits pouvant constituer un danger pour la santé (alim<strong>en</strong>ts<br />
<strong>et</strong> boissons).<br />
b) Le rapport <strong>de</strong> la Commission europé<strong>en</strong>ne (TAXUD)<br />
m<strong>en</strong>tionne <strong>en</strong> général une diminution du nombre total <strong>de</strong><br />
bi<strong>en</strong>s saisis <strong>en</strong> 2009, par rapport à l'année précéd<strong>en</strong>te. Le<br />
pourc<strong>en</strong>tage du nombre total <strong>de</strong> bi<strong>en</strong>s prov<strong>en</strong>ant <strong>de</strong> Chine<br />
est, <strong>en</strong> 2009 (64%), <strong>en</strong> chiffres absolus, supérieur à 2008<br />
(54%).<br />
3. a) Au cours <strong>de</strong>s <strong>de</strong>rnières années, <strong>en</strong> particulier <strong>en</strong> raison<br />
<strong>de</strong> l'adhésion à l'OMC (Organisation mondiale du commerce)<br />
<strong>en</strong> 2001, la Chine a fourni <strong>de</strong> nombreux efforts<br />
pour m<strong>et</strong>tre le système juridique <strong>en</strong> conformité avec les<br />
normes internationales <strong>en</strong> matière <strong>de</strong> DPI. Ces <strong>de</strong>rnières<br />
années, <strong>de</strong>s améliorations appréciables ont eu lieu <strong>en</strong><br />
Chine.<br />
De Chinese douane <strong>en</strong> DG TAXUD, <strong>en</strong> <strong>de</strong> verteg<strong>en</strong>woordigers<br />
van <strong>de</strong> douane van <strong>de</strong> lidstat<strong>en</strong> die bij h<strong>et</strong> actieplan<br />
b<strong>et</strong>rokk<strong>en</strong> zijn, zijn sam<strong>en</strong>gekom<strong>en</strong> in Hangzhou, China,<br />
van 9 tot 11 november 2010. H<strong>et</strong> doel van <strong>de</strong>ze verga<strong>de</strong>ring<br />
was om <strong>de</strong> uitvoering van h<strong>et</strong> actieplan te evaluer<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
e<strong>en</strong> roadmap vast te stell<strong>en</strong> voor elke sleutelactie. H<strong>et</strong><br />
actieplan werd officieel verl<strong>en</strong>gd tot 31 <strong>de</strong>cember 2012.<br />
Naast h<strong>et</strong> actieplan IPR word<strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>vrag<strong>en</strong></strong> m<strong>et</strong> b<strong>et</strong>rekking<br />
tot intellectuele eig<strong>en</strong>dom vanuit h<strong>et</strong> oogpunt van <strong>de</strong><br />
douane behan<strong>de</strong>ld binn<strong>en</strong> <strong>de</strong> werkgroep IPR die één van <strong>de</strong><br />
werkgroep<strong>en</strong> is die werd<strong>en</strong> opgericht door h<strong>et</strong> rec<strong>en</strong>te<br />
'Strategic Framework for Cooperation: Enhancing EU-<br />
China Customs Cooperation to Promote Legitimate Tra<strong>de</strong>'.<br />
Deze werkgroep<strong>en</strong> beog<strong>en</strong> e<strong>en</strong> b<strong>et</strong>ere operationalisering<br />
van <strong>de</strong> beslissing<strong>en</strong> die op politiek <strong>en</strong> strategisch niveau<br />
word<strong>en</strong> g<strong>en</strong>om<strong>en</strong> door h<strong>et</strong> JCCC.<br />
2. a) De di<strong>en</strong>st<strong>en</strong> van <strong>de</strong> Fe<strong>de</strong>rale Overheidsdi<strong>en</strong>st Economie<br />
belast m<strong>et</strong> controle <strong>en</strong> bemid<strong>de</strong>ling (E7) word<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s<br />
controles in België vaak geconfronteerd m<strong>et</strong><br />
nagemaakte goe<strong>de</strong>r<strong>en</strong> die afkomstig zijn uit China. Deze<br />
di<strong>en</strong>st is op dit mom<strong>en</strong>t gegev<strong>en</strong>sbank<strong>en</strong> aan h<strong>et</strong> opstell<strong>en</strong><br />
volg<strong>en</strong>s merk <strong>en</strong> oorsprong. H<strong>et</strong> aantal inbreuk<strong>en</strong> vanuit<br />
China op <strong>de</strong> interne Belgische markt is op dit mom<strong>en</strong>t ni<strong>et</strong><br />
aan te ton<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> hand van statistische gegev<strong>en</strong>s.<br />
De Europese Commissie (TAXUD) heeft in haar rapport<br />
van 2009 China opnieuw aangeduid als <strong>de</strong> belangrijkste<br />
bron van goe<strong>de</strong>r<strong>en</strong> die ervan verdacht word<strong>en</strong> inbreuk te<br />
mak<strong>en</strong> op IPR. Dit rapport maakt melding van 64% van h<strong>et</strong><br />
totale aantal goe<strong>de</strong>r<strong>en</strong> dat ni<strong>et</strong> werd vrijgelat<strong>en</strong>. Sigar<strong>et</strong>t<strong>en</strong><br />
zijn <strong>de</strong> belangrijkste categorie van goe<strong>de</strong>r<strong>en</strong> die werd<strong>en</strong><br />
teg<strong>en</strong>gehoud<strong>en</strong>. Terwijl in h<strong>et</strong> verled<strong>en</strong> voornamelijk luxegoe<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />
werd<strong>en</strong> aang<strong>et</strong>roff<strong>en</strong> gaat h<strong>et</strong> nu meer <strong>en</strong> meer<br />
om dagelijkse product<strong>en</strong> (bijvoorbeeld shampoo) <strong>en</strong> huishoudtoestell<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> product<strong>en</strong> die e<strong>en</strong> gevaar voor <strong>de</strong><br />
gezondheid (voedsel <strong>en</strong> drank) kunn<strong>en</strong> uitmak<strong>en</strong>.<br />
b) H<strong>et</strong> rapport van <strong>de</strong> Europese Commissie (TAXUD)<br />
vermeldt in h<strong>et</strong> algeme<strong>en</strong> e<strong>en</strong> daling van h<strong>et</strong> totaal aantal<br />
goe<strong>de</strong>r<strong>en</strong> dat werd teg<strong>en</strong>gehoud<strong>en</strong> in 2009 t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> van<br />
h<strong>et</strong> jaar voordi<strong>en</strong>. H<strong>et</strong> perc<strong>en</strong>tage van h<strong>et</strong> totale aantal goe<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />
dat uit China afkomstig is in 2009 (64%) is in absolute<br />
cijfers hoger dan in 2008 (54%).<br />
3. a) Gedur<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> laatste jar<strong>en</strong>, in h<strong>et</strong> bijzon<strong>de</strong>r omwille<br />
van <strong>de</strong> to<strong>et</strong>reding tot <strong>de</strong> WTO (World Tra<strong>de</strong> Organization)<br />
in 2001, heeft China veel inspanning<strong>en</strong> gedaan om h<strong>et</strong> juridische<br />
systeem in overe<strong>en</strong>stemming te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> m<strong>et</strong> internationale<br />
standaard<strong>en</strong> inzake IPR. Er hebb<strong>en</strong> zich <strong>de</strong><br />
laatste jar<strong>en</strong> grote verb<strong>et</strong>ering<strong>en</strong> voorgedaan in China.<br />
CHAMBRE 2e SESSION DE LA 53e LÉGISLATURE 2010 2011<br />
KAMER 2e ZITTING VAN DE 53e ZITTINGSPERIODE