Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

QRVA 53 030 167
Réponse du ministre de la Défense du 16 mai 2011, à
la question n° 98 de monsieur le député Theo Francken
du 10 janvier 2011 (N.):
1. Des Détachements d'Agents de Sécurité (DAS) sont
déployés à Bujumbura et à Kinshasa, et un Détachement de
Sécurité Rapprochée (Close Protection Team - CPT) à
Kaboul. Ces détachements sont envoyés suite à une
demande du Service public fédéral des Affaires étrangères
(SPF AE).
2. Les DAS n'ont pas de lien direct avec le personnel de
l'Ambassade, sauf avec le chef du poste diplomatique.
L'éventail des missions et tâches est clairement défini
dans des protocoles d'accord entre la Défense et le SPF
AE. En fonction de la composition des équipes et des priorités,
le Chef du poste diplomatique et le chef du DAS, en
concertation avec l'Attaché de Défense, décident des missions
et tâches qui seront assurées.
3. Le nombre de militaires dépend de la demande et des
spécificités du poste diplomatique. Une équipe standard est
composée de six militaires. Le minimum est de quatre militaires.
4. La Défense ne finance que les frais d'entraînement particuliers
et l'envoi de deux visites d'équipe de liaison de
l'État-major de la Défense. Le total de la contribution de la
Défense s'élève à près de 243.000 euros. Tous les autres
coûts sont financés par le SPF AE.
5. Jusqu'en 1995, la mission de protection de surveillance
des ambassades était assurée par la Gendarmerie. Depuis
1995, la Défense a repris progressivement la mission et
l'assure pleinement depuis 1997.
Antwoord van de minister van Landsverdediging van
16 mei 2011, op de vraag nr. 98 van de heer
volksvertegenwoordiger Theo Francken van 10 januari
2011 (N.):
1. Detachementen van veiligheidsagenten (DAS) zijn
ontplooid in Bujumbura en in Kinshasa, en een Detachement
van Close Protection (Close Protection Team - CPT)
te Kaboel. Deze detachementen zijn uitgestuurd op vraag
van de Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken
(FOD BuZa)
2. De DAS hebben geen rechtstreekse "link" met het personeel
van de Ambassade, behalve met de chef van de
diplomatieke post.
De waaier aan opdrachten en taken wordt duidelijk
bepaald in de Protocolakkoorden tussen Defensie en FOD
BuZa. Op basis van de samenstelling van de ploegen en
van de prioriteiten, bepalen de chef van de diplomatieke
post en de chef DAS, in overleg met de Defensieattaché, de
opdrachten en taken die zullen verzekerd worden.
3. Het aantal militairen hangt af van de aanvraag en de
specificiteit van de diplomatieke post. Een standaardploeg
is samengesteld uit zes militairen. Het minimum is vier
militairen.
4. Defensie betaalt uitsluitend de bijzondere trainingskosten
en twee bezoeken van verbindingsteams vanuit de
Defensiestaf. De totale bijdrage van Defensie bedraagt
ongeveer 243.000 euro. Alle andere kosten worden door
FOD BuZa gefinancierd.
5. Tot 1995 was de beschermingsopdracht van de ambassades
verzekerd door de Rijkswacht. Sinds 1995 heeft
Defensie geleidelijk aan de opdracht overgenomen en verzekert
ze deze volledig sinds 1997.
DO 2010201102264
Question n° 122 de madame la députée Annick
Ponthier du 02 février 2011 (N.) au ministre de la
Défense:
SEDEE. - Activités. - Effectifs. - Missions à l'étranger.
Ma question concerne les activités et l'effectif du personnel
du Service d'Enlèvement et de Destruction d'Engins
Explosifs (SEDEE).
1. Pouvez-vous donner un aperçu des activités du Service
d'Enlèvement et de Destruction d'Engins Explosifs
(SEDEE) pour les quatre dernières années
DO 2010201102264
Vraag nr. 122 van mevrouw de volksvertegenwoordiger
Annick Ponthier van 02 februari 2011 (N.) aan de
minister van Landsverdediging:
DOVO. - Activiteiten. - Personeelsbestand. - Buitenlandse
opdrachten.
Mijn vraag betreft de activiteiten en het personeelsbestand
van de Dienst voor Opruiming en Vernietiging van
Ontploffingstuigen (DOVO).
1. Kan u een overzicht geven van de activiteiten van de
Dienst voor Opruiming en Vernietiging van Ontploffingstuigen
(DOVO) voor de afgelopen vier jaar
2. Combien de personnes le SEDEE emploie-t-il 2. Hoeveel personeelsleden telt DOVO
CHAMBRE 2e SESSION DE LA 53e LÉGISLATURE 2010 2011
KAMER 2e ZITTING VAN DE 53e ZITTINGSPERIODE