01.02.2015 Views

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

QRVA 53 030 141<br />

DO 2010201102639<br />

Question n° 57 <strong>de</strong> monsieur le député Wouter<br />

De Vri<strong>en</strong>dt du 08 mars 2011 (N.) au ministre <strong>de</strong>s<br />

P<strong>en</strong>sions <strong>et</strong> <strong>de</strong>s Gran<strong>de</strong>s villes:<br />

Personnes ayant effectué leur service militaire. - Constitution<br />

<strong>de</strong> la p<strong>en</strong>sion.<br />

Les questions suivantes se pos<strong>en</strong>t <strong>en</strong> ce qui concerne la<br />

constitution <strong>de</strong> la p<strong>en</strong>sion <strong>de</strong>s personnes qui ont effectué<br />

leur service militaire.<br />

1. Dans quelle mesure le service militaire est-il comptabilisé<br />

pour la constitution <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> p<strong>en</strong>sion<br />

2. Dans quelle mesure le service militaire est-il comptabilisé<br />

pour la constitution <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> p<strong>en</strong>sion dans le cas<br />

<strong>de</strong>s citoy<strong>en</strong>s qui ne sont pas <strong>en</strong>trés tout <strong>de</strong> suite sur le marché<br />

du travail mais ont poursuivi <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s <strong>et</strong>/ou accompli<br />

un stage<br />

3. a) Si les droits <strong>de</strong> p<strong>en</strong>sion dus au titre du service militaire<br />

sont différ<strong>en</strong>ts pour les citoy<strong>en</strong>s qui sont allés travailler<br />

après leur service militaire <strong>et</strong> pour les citoy<strong>en</strong>s qui<br />

ont poursuivi <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s <strong>en</strong>suite, comm<strong>en</strong>t justifiez-vous<br />

c<strong>et</strong>te différ<strong>en</strong>ce<br />

b) Ne p<strong>en</strong>sez-vous pas qu'il s'agit là d'une discrimination<br />

En eff<strong>et</strong>, <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux choses l'une: soit le service militaire<br />

est pris <strong>en</strong> compte dans le calcul <strong>de</strong> l'anci<strong>en</strong>n<strong>et</strong>é, soit il ne<br />

l'est pas, la date <strong>de</strong> son accomplissem<strong>en</strong>t étant un élém<strong>en</strong>t<br />

dénué <strong>de</strong> pertin<strong>en</strong>ce à c<strong>et</strong> égard.<br />

4. Si les droits <strong>de</strong> p<strong>en</strong>sion dus au titre du service militaire<br />

sont différ<strong>en</strong>ts pour les citoy<strong>en</strong>s qui sont allés travailler<br />

après leur service militaire <strong>et</strong> pour les citoy<strong>en</strong>s qui ont<br />

poursuivi <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s <strong>en</strong>suite, disposez-vous d'un aperçu du<br />

nombre total d'ex-milici<strong>en</strong>s qui ont poursuivi <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s<br />

après leur service militaire<br />

Réponse du ministre <strong>de</strong>s P<strong>en</strong>sions <strong>et</strong> <strong>de</strong>s Gran<strong>de</strong>s<br />

villes du 20 mai 2011, à la question n° 57 <strong>de</strong> monsieur le<br />

député Wouter De Vri<strong>en</strong>dt du 08 mars 2011 (N.):<br />

DO 2010201102639<br />

Vraag nr. 57 van <strong>de</strong> heer volksverteg<strong>en</strong>woordiger<br />

Wouter De Vri<strong>en</strong>dt van 08 maart 2011 (N.) aan <strong>de</strong><br />

minister van P<strong>en</strong>sio<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> Grote Sted<strong>en</strong>:<br />

Person<strong>en</strong> die di<strong>en</strong>stplicht hebb<strong>en</strong> gelop<strong>en</strong>. - Opbouw van<br />

h<strong>et</strong> p<strong>en</strong>sio<strong>en</strong>.<br />

In verband m<strong>et</strong> <strong>de</strong> opbouw van h<strong>et</strong> p<strong>en</strong>sio<strong>en</strong> van person<strong>en</strong><br />

die di<strong>en</strong>stplicht gelop<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> rijz<strong>en</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>vrag<strong>en</strong></strong>.<br />

1. In welke mate telt <strong>de</strong> di<strong>en</strong>stplicht mee voor <strong>de</strong> opbouw<br />

van p<strong>en</strong>sio<strong>en</strong>recht<strong>en</strong><br />

2. In welke mate telt <strong>de</strong> di<strong>en</strong>stplicht mee in <strong>de</strong> opbouw<br />

van p<strong>en</strong>sio<strong>en</strong>recht<strong>en</strong> bij burgers die na hun di<strong>en</strong>splicht ni<strong>et</strong><br />

m<strong>et</strong>e<strong>en</strong> <strong>de</strong> arbeidsmarkt optrokk<strong>en</strong>, maar ging<strong>en</strong> stu<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong>/of e<strong>en</strong> stage volgd<strong>en</strong><br />

3. a) Zo <strong>de</strong> p<strong>en</strong>sio<strong>en</strong>recht<strong>en</strong> uit <strong>de</strong> di<strong>en</strong>stplicht ni<strong>et</strong> id<strong>en</strong>tiek<br />

zijn voor <strong>de</strong> burgers die na hun di<strong>en</strong>stplicht ging<strong>en</strong><br />

werk<strong>en</strong> dan wel stu<strong>de</strong>r<strong>en</strong>, hoe verantwoordt u dit verschil<br />

b) Is dit volg<strong>en</strong>s u ge<strong>en</strong> discriminatie - ofwel telt legerdi<strong>en</strong>st<br />

mee voor <strong>de</strong> anciënniteit ofwel ni<strong>et</strong>, ongeacht wanneer<br />

die is uitgevoerd<br />

4. Zo <strong>de</strong> p<strong>en</strong>sio<strong>en</strong>recht<strong>en</strong> uit <strong>de</strong> di<strong>en</strong>stplicht ni<strong>et</strong> id<strong>en</strong>tiek<br />

zijn voor <strong>de</strong> burgers die na hun di<strong>en</strong>stplicht ging<strong>en</strong> werk<strong>en</strong><br />

dan wel stu<strong>de</strong>r<strong>en</strong>, heeft u e<strong>en</strong> zicht op h<strong>et</strong> totaal aantal ouddi<strong>en</strong>stplichtig<strong>en</strong><br />

dat na zijn di<strong>en</strong>stplicht ging stu<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />

Antwoord van <strong>de</strong> minister van P<strong>en</strong>sio<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> Grote<br />

Sted<strong>en</strong> van 20 mei 2011, op <strong>de</strong> vraag nr. 57 van <strong>de</strong> heer<br />

volksverteg<strong>en</strong>woordiger Wouter De Vri<strong>en</strong>dt van<br />

08 maart 2011 (N.):<br />

A. P<strong>en</strong>sions <strong>de</strong> travailleur salarié A. P<strong>en</strong>sio<strong>en</strong><strong>en</strong> in <strong>de</strong> werknemerssector<br />

1. Pour que le service militaire obligatoire ou le cas<br />

échéant le service civil compte égalem<strong>en</strong>t pour la constitution<br />

<strong>de</strong> droits <strong>de</strong> p<strong>en</strong>sion dans le régime <strong>de</strong>s travailleurs<br />

salariés, il faut satisfaire aux conditions suivantes (article<br />

34, § 1, F, <strong>et</strong> article 34, § 2, point 3, <strong>de</strong> l'arrêté royal du<br />

21 décembre 1967 portant règlem<strong>en</strong>t général du régime <strong>de</strong><br />

p<strong>en</strong>sion <strong>de</strong> r<strong>et</strong>raite <strong>et</strong> <strong>de</strong> survie <strong>de</strong>s travailleurs salariés):<br />

- la pério<strong>de</strong> ne peut être assimilée que pour autant que<br />

l'intéressé soit occupé comme travailleur salarié au début<br />

<strong>de</strong> son service militaire ou se trouve déjà dans une pério<strong>de</strong><br />

d'inactivité assimilée à une pério<strong>de</strong> d'activité;<br />

1. Opdat <strong>de</strong> di<strong>en</strong>stplicht of <strong>de</strong> vervang<strong>en</strong><strong>de</strong> burgerdi<strong>en</strong>st<br />

me<strong>et</strong>elt voor <strong>de</strong> opbouw van p<strong>en</strong>sio<strong>en</strong>recht<strong>en</strong> in <strong>de</strong> werknemersregeling<br />

mo<strong>et</strong> aan <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> voorwaard<strong>en</strong> voldaan<br />

zijn (artikel 34, § 1, F, <strong>en</strong> artikel 34, § 2, punt 3, van<br />

h<strong>et</strong> koninklijk besluit van 21 <strong>de</strong>cember 1967 tot vaststelling<br />

van h<strong>et</strong> algeme<strong>en</strong> reglem<strong>en</strong>t b<strong>et</strong>reff<strong>en</strong><strong>de</strong> h<strong>et</strong> rust- <strong>en</strong><br />

overlevingsp<strong>en</strong>sio<strong>en</strong> voor werknemers):<br />

- <strong>de</strong> belanghebb<strong>en</strong><strong>de</strong> mo<strong>et</strong> als werknemer zijn tewerkgesteld<br />

bij <strong>de</strong> aanvang van zijn legerdi<strong>en</strong>st of zich reeds in<br />

e<strong>en</strong> m<strong>et</strong> e<strong>en</strong> arbeidsperio<strong>de</strong> gelijkgestel<strong>de</strong> inactiviteitsperio<strong>de</strong><br />

bevind<strong>en</strong>;<br />

CHAMBRE 2e SESSION DE LA 53e LÉGISLATURE 2010 2011<br />

KAMER 2e ZITTING VAN DE 53e ZITTINGSPERIODE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!