Questions et rÃ©ponses Ã©crites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

More documents

Recommendations

Info

130 QRVA 53 030 1. La loi du 5 septembre 2001 portant garantie d'une réduction continue de la dette publique et création d'un Fonds de vieillissement stipule que le Fonds de vieillissement est autorisé à partir de 2010 à effectuer des dépenses pour le financement des différents régimes de pension légaux tant que le ratio de la dette reste en dessous de la valeur de référence de Maastricht de 60% du produit intérieur brut. Une conjonction de différents facteurs a toutefois eu pour résultat que le taux de la dette des pouvoirs publics est monté en flèche pour atteindre 100% du produit intérieur brut. 1. In de wet van 5 september 2001 tot waarborging van een voortdurende vermindering van de overheidsschuld en tot oprichting van een Zilverfonds staat dat het Zilverfonds vanaf 2010 uitgaven mag beginnen doen voor de financiering van de diverse wettelijke pensioenstelsels, indien de schuldratio onder de Maastrichtnorm van 60% van het bbp blijft. Omwille van diverse factoren is de schuldgraad van de overheid echter opgelopen tot 100% van het bbp. a) Une modification de loi doit-elle intervenir a) Is een wetswijziging hier aan de orde b) Le Fonds de vieillissement est-il capable à long ou à moyen terme de participer au financement des régimes de pension légaux s'il est autorisé par la loi à faire des dépenses alors que le taux d'endettement est plus élevé c) Une telle modification de loi s'indique-t-elle selon le ministre d) Quel taux d'endettement faudrait-il appliquer dans pareil cas 2. En 2003 et 2004, le rapport annuel du Fonds de vieillissement de 2009 (pour les deux années simultanément) mentionne 5 milliards d'euros (moyens attribués) qui ont été transférés au Fonds de vieillissement pour la "reprise du fonds de pension Belgacom". a) Ce transfert constitue-t-il un pilier supplémentaire pour les membres du personnel de Belgacom b) Dès lors, ces moyens ne peuvent-ils pas être transférés globalement vers les régimes de pension légaux mais uniquement vers d'anciens membres du personnel de Belgacom 3. D'après les prévisions du rapport annuel 2009, le Fonds de vieillissement disposerait de 22,5 milliards d'euros en 2020, répartis en partie en intérêts et en partie en capital. b) Is het Zilverfonds in staat om op lange of middellange termijn te participeren in de financiering van de wettelijke pensioenstelsels indien het wettelijk mogelijk wordt om ook met een hogere schuldgraad uitgaven te doen c) Is een dergelijke wetswijziging volgens de minister aangewezen d) Welke schuldgraad zou in dat geval gehanteerd moeten worden 2. In 2003 en 2004 vermeldt het jaarverslag van het Zilverfonds van 2009 (voor de twee jaren samen) 5 miljard euro (toegewezen middelen) die naar het Zilverfonds werden overgeheveld voor "overname pensioenfonds Belgacom". a) Moeten wij dit begrijpen als zijnde een aanvullende pijler voor de personeelsleden van Belgacom b) Wil dit dan eveneens zeggen dat dit geen middelen zijn die globaal naar de wettelijke pensioenstelsels kunnen vloeien, maar enkel naar ex-personeelsleden van Belgacom 3. De prognoses in het jaarverslag 2009 zijn dat het Zilverfonds in 2020 over 22,5 miljard euro zou kunnen beschikken, verdeeld over een stuk interesten en een stuk kapitaal. a) Comment ces prévisions sont-elles menées a) Hoe worden deze prognoses opgebouwd b) Sur la base de quels paramètres obtient-on ce montant 4. Dans le Cahier 2010 relatif à la sécurité sociale de la Cour des comptes figure en page 15 un tableau montrant que les dépenses relatives à la gestion globale de la sécurité sociale des travailleurs salariés, chapitre Pensions, s'élevaient à 17,7 milliards d'euros pour 2009 (réalisations provisoires). Pour la partie relative aux indépendants, ce montant s'élevait à 2,6 milliards d'euros (pensions ONP). b) Op basis van welke parameters komt men aan dit bedrag 4. In het Boek 2010 over de Sociale Zekerheid van het Rekenhof staat in de tabel op bladzijde 15 dat de uitgaven voor het Globaal Beheer van de sociale zekerheid van de werknemers, onderdeel Pensioenen, voor 2009 (voorlopige realisaties) 17,7 miljard euro bedroegen. Voor het onderdeel zelfstandigen bedroeg dit 2,6 miljard euro (pensioenen RVP). CHAMBRE 2e SESSION DE LA 53e LÉGISLATURE 2010 2011 KAMER 2e ZITTING VAN DE 53e ZITTINGSPERIODE
QRVA 53 030 131 a) Dans quelle mesure le contenu actuel du Fonds de vieillissement (16,9 milliards d'euros en 2009 et peut-être 22,5 milliards d'euros en 2020) peut-il fournir une contribution substantielle à la préservation des pensions des travailleurs et des indépendants b) A-t-on déjà évalué les besoins entre 2010 et 2030 et dans quelle mesure le Fonds de vieillissement pourra-t-il y répondre Réponse du vice-premier ministre et ministre du Budget du 24 mai 2011, à la question n° 16 de monsieur le député Stefaan Vercamer du 26 janvier 2011 (N.): Je renvoie l'honorable membre à la réponse donnée à cette question par mon collègue des Finances (Question n° 247 du 26 janvier 2011, Questions et Réponses, Chambre, 2010-2011, n° 25, p. 10). a) In welke mate kan de huidige inhoud van het Zilverfonds (16,9 miljard euro in 2009 en misschien 22,5 miljard euro in 2020) een substantiële bijdrage leveren aan het vrijwaren van de pensioenen van werknemers en zelfstandigen b) Werden de berekeningen reeds gemaakt welke noden er zullen zijn tussen 2010 en 2030 en in welke mate het Zilverfonds hieraan tegemoet zal kunnen komen Antwoord van de vice-eersteminister en minister van Begroting van 24 mei 2011, op de vraag nr. 16 van de heer volksvertegenwoordiger Stefaan Vercamer van 26 januari 2011 (N.): Ik verwijs het achtbare lid naar het antwoord dat mijn collega van Financiën op deze vraag heeft gegeven (Vraag nr. 247 van 26 januari 2011, Vragen en Antwoorden, Kamer, 2010-2011, nr. 25, blz. 10). DO 2010201102518 Question n° 19 de madame la députée Maggie De Block du 28 février 2011 (N.) au vice-premier ministre et ministre du Budget: Administrations et entreprises publiques. - Recrutements de personnes affectées d'un handicap professionnel. Selor, le bureau de sélection de l'administration, s'adresse explicitement aux personnes affectées d'un handicap professionnel pour qu'elles postulent auprès d'un service public. Cette disposition s'insère dans la politique d'égalité des chances des pouvoirs publics et dans l'objectif qui en découle d'atteindre une part de 3% de personnes affectées d'un handicap professionnel dans le cadre global du personnel. Lors de la sélection, Selor effectue les démarches pratiques requises en établissant des listes distinctes des personnes handicapées lauréates. Il me revient que les Services publics fédéraux (SPF) ne seraient pas enclins à prendre cette liste distincte en considération. 1. a) Combien de personnes affectées d'un handicap professionnel ont-elles été recrutées annuellement dans les administrations et les entreprises publiques éventuelles relevant de votre compétence durant la période 2008- 2010 b) Je souhaiterais une ventilation par rôle linguistique et par statut (contractuel ou fonctionnaire). 2. a) Quelle était, par an et durant la période 2008-2010, la part des personnes recrutées affectées d'un handicap professionnel, par rapport au nombre de personnes sans handicap professionnel DO 2010201102518 Vraag nr. 19 van mevrouw de volksvertegenwoordiger Maggie De Block van 28 februari 2011 (N.) aan de vice-eersteminister en minister van Begroting: Administraties en overheidsbedrijven. - Aanwervingen van mensen met een arbeidshandicap. Selor, het selectiebureau van de overheid, richt zich expliciet tot mensen met een arbeidshandicap om te solliciteren bij een overheidsdienst. Dit kadert in het gelijke kansenbeleid van de overheid en het daaruit voortvloeiende streefcijfer om 3% van de personeelsformatie op te vullen met mensen met een arbeidshandicap. Selor doet in de praktijk bij de aanwerving de nodige stappen door speciale lijsten aan te leggen met mensen met een arbeidshandicap die geslaagd zijn voor de vacature. Naar verluidt zouden de Federale Overheidsdiensten (FOD's) niet geneigd zijn om de speciale lijst in overweging te nemen. 1. a) Hoeveel aanwervingen van mensen met een arbeidshandicap werden in de administraties en de eventuele overheidsbedrijven, die onder uw bevoegdheid vallen, in de periode 2008-2010 jaarlijks verricht b) Graag een opdeling per taalrol en per statuut (contractueel of ambtenarenstatuut). 2. a) Hoeveel bedroeg de verhouding van het aantal aangeworven personen met een arbeidshandicap in de periode 2008-2010 jaarlijks ten aanzien van het aantal aangeworven personen zonder arbeidshandicap b) Je souhaiterais une ventilation par statut. b) Opdeling graag per statuut. CHAMBRE 2e SESSION DE LA 53e LÉGISLATURE 2010 2011 KAMER 2e ZITTING VAN DE 53e ZITTINGSPERIODE
Page 1 and 2:
QRVA 53 030 QRVA 53 030 CHAMBRE DES
Page 3 and 4:
QRVA 53 030 1 bqr document 030 - 53
Page 5 and 6:
QRVA 53 030 3 Liste clôturée le 2
Page 7 and 8:
QRVA 53 030 5 D. Service d'Encadrem
Page 9 and 10:
QRVA 53 030 7 Le Groupe d'action fi
Page 11 and 12:
QRVA 53 030 9 Il faut aussi soulign
Page 13 and 14:
QRVA 53 030 11 Pour déterminer la
Page 15 and 16:
QRVA 53 030 13 Réponse du vice-pre
Page 17 and 18:
QRVA 53 030 15 5. le nombre de trav
Page 19 and 20:
QRVA 53 030 17 En ce qui concerne l
Page 21 and 22:
QRVA 53 030 19 2. Nombre de décisi
Page 23 and 24:
QRVA 53 030 21 Le but de recourir
Page 25 and 26:
QRVA 53 030 23 c) Quelle instance d
Page 27 and 28:
QRVA 53 030 25 Lendelede: 120 Lende
Page 29 and 30:
QRVA 53 030 27 Pour une explication
Page 31 and 32:
QRVA 53 030 29 b) Pourriez-vous ré
Page 33 and 34:
QRVA 53 030 31 DO 2010201103003 Que
Page 35 and 36:
QRVA 53 030 33 DO 2010201103124 Que
Page 37 and 38:
QRVA 53 030 35 La Belgique continue
Page 39 and 40:
QRVA 53 030 37 Cet établissement a
Page 41 and 42:
QRVA 53 030 39 Réponse du vice-pre
Page 43 and 44:
QRVA 53 030 41 1. Combien de travai
Page 45 and 46:
QRVA 53 030 43 DO 2010201103192 Que
Page 47 and 48:
QRVA 53 030 45 Le texte est libell
Page 49 and 50:
QRVA 53 030 47 L'Union européenne
Page 51 and 52:
QRVA 53 030 49 1. a) En quoi consis
Page 53 and 54:
QRVA 53 030 51 DO 2010201103314 Que
Page 55 and 56:
QRVA 53 030 53 Il y a quelques ann
Page 57 and 58:
QRVA 53 030 55 DO 2010201103317 Que
Page 59 and 60:
QRVA 53 030 57 Pour éviter des con
Page 61 and 62:
QRVA 53 030 59 DO 2010201103320 Que
Page 63 and 64:
QRVA 53 030 61 Payer pour des éval
Page 65 and 66:
QRVA 53 030 63 1. Pouvez-vous commu
Page 67 and 68:
QRVA 53 030 65 Ces régularisations
Page 69 and 70:
QRVA 53 030 67 Quoi qu'il en soit,
Page 71 and 72:
QRVA 53 030 69 Vice-première minis
Page 73 and 74:
QRVA 53 030 71 Réponse de la vice-
Page 75 and 76:
QRVA 53 030 73 Annexe 1: Nombre d
Page 77 and 78:
QRVA 53 030 75 Réponse de la vice-
Page 79 and 80:
QRVA 53 030 77 DO 2010201101859 Que
Page 81 and 82: QRVA 53 030 79 1. Le nombre total d
Page 83 and 84: QRVA 53 030 81 iii. L'INAMI Le Serv
Page 85 and 86: QRVA 53 030 83 Réponse de la vice-
Page 87 and 88: QRVA 53 030 85 Le législateur a, e
Page 89 and 90: QRVA 53 030 87 - transposer l'expé
Page 93 and 94: QRVA 53 030 91 Son médecin a donc
Page 95 and 96: QRVA 53 030 93 La Commission justif
Page 97 and 98: QRVA 53 030 95 3. Où en est l'arr
Page 101 and 102: QRVA 53 030 99 c) À défaut, suspe
Page 103 and 104: QRVA 53 030 101 Réponse de la vice
Page 105 and 106: QRVA 53 030 103 DO 2010201103298 Qu
Page 111 and 112: QRVA 53 030 109 Dès lors que les c
Page 113 and 114: QRVA 53 030 111 Les efforts pour am
Page 115 and 116: QRVA 53 030 113 2. À combien de co
Page 117 and 118: QRVA 53 030 115 Dans votre réponse
Page 119 and 120: QRVA 53 030 117 Réponse de la vice
Page 121 and 122: QRVA 53 030 119 En effet, selon les
Page 123 and 124: QRVA 53 030 121 4. Des mesures ont-
Page 125 and 126: QRVA 53 030 123 Ne faut-il pas four
Page 127 and 128: QRVA 53 030 125 Vice-premier minist
Page 131: QRVA 53 030 129 Je tiens à soulign
Page 135 and 136: QRVA 53 030 133 3. a) Ceci n'est pa
Page 137 and 138: QRVA 53 030 135 3. a) Pourquoi cert
Page 139 and 140: QRVA 53 030 137 4. 4. 4. Évolution
Page 141 and 142: QRVA 53 030 139 De plus, Bpost et l
Page 145 and 146: QRVA 53 030 143 B. Pensions du sect
Page 147 and 148: QRVA 53 030 145 Le gouvernement né
Page 149 and 150: QRVA 53 030 147 - le séjour à l'
Page 151 and 152: QRVA 53 030 149 Ministre de la Just
Page 153 and 154: QRVA 53 030 151 Mais les autorités
Page 155 and 156: QRVA 53 030 153 Ministre des PME, d
Page 157 and 158: QRVA 53 030 155 2008 2009 Nace 2008
Page 159 and 160: QRVA 53 030 157 La répartition gé
Page 161 and 162: QRVA 53 030 159 Réponse de la mini
Page 165 and 166: QRVA 53 030 163 c) La Commission, l
Page 169 and 170: QRVA 53 030 167 Réponse du ministr
Page 171 and 172: QRVA 53 030 169 2. Le personnel don
Page 173 and 174: QRVA 53 030 171 2. Il s'agit ici de
Page 175 and 176: QRVA 53 030 173 Sur les 138 AIV (Ar
Page 177 and 178: QRVA 53 030 175 2. Lorsque l'admini
Page 179 and 180: QRVA 53 030 177 5. Le tableau 2 en
Page 183 and 184:
QRVA 53 030 181 Réponse du ministr
Page 185 and 186:
QRVA 53 030 183 Sur base des donné
Page 187 and 188:
QRVA 53 030 185 6. La Défense est-
Page 189 and 190:
QRVA 53 030 187 Ministre de la Fonc
Page 191 and 192:
QRVA 53 030 189 Réponse de la mini
Page 193 and 194:
QRVA 53 030 191 Le rapport final es
Page 195 and 196:
QRVA 53 030 193 La Chine est le deu
Page 197 and 198:
QRVA 53 030 195 Les douanes chinois
Page 199 and 200:
QRVA 53 030 197 b) Au sein de l'adm
Page 201 and 202:
QRVA 53 030 199 Dans son arrêt, le
Page 203 and 204:
QRVA 53 030 201 L'honorable membre
Page 205 and 206:
QRVA 53 030 203 d) Si oui, quelle e
Page 207 and 208:
QRVA 53 030 205 Je crois que les au
Page 209 and 210:
QRVA 53 030 207 En ce qui concerne
Page 211 and 212:
QRVA 53 030 209 Cependant, en mati
Page 213 and 214:
QRVA 53 030 211 1. Comment explique
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
QRVA 53 030 215 b) L'indemnisation
Page 219 and 220:
QRVA 53 030 217 2. a) et b) Les pla
Page 221 and 222:
QRVA 53 030 219 DO 2010201101414 Qu
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
QRVA 53 030 223 6. Le Service publi
Page 227 and 228:
QRVA 53 030 225 b) Demandes de brev
Page 229 and 230:
QRVA 53 030 227 b) Demandes de brev
Page 231 and 232:
QRVA 53 030 229 DO 2010201101544 Qu
Page 233 and 234:
QRVA 53 030 231 Selon la Politique
Page 235 and 236:
QRVA 53 030 233 Tableau 2 Dépenses
Page 237 and 238:
QRVA 53 030 235 4. Les dépenses de
Page 239 and 240:
QRVA 53 030 237 b) Dans la négativ
Page 241 and 242:
QRVA 53 030 239 DO 2010201101684 Qu
Page 243 and 244:
QRVA 53 030 241 2. a) Le pourcentag
Page 245 and 246:
QRVA 53 030 243 4. Ici aussi, nous
Page 247 and 248:
QRVA 53 030 245 4. Dans combien de
Page 249 and 250:
QRVA 53 030 247 Au 31 décembre 200
Page 251 and 252:
QRVA 53 030 249 4. Le succès des c
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
QRVA 53 030 253 En ce qui concerne
Page 257 and 258:
QRVA 53 030 255 2. a) Pouvez-vous c
Page 259 and 260:
QRVA 53 030 257 3. Pour cette parti
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
QRVA 53 030 261 DO 2010201102672 Qu
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
QRVA 53 030 265 3. Faudra-t-il ren
Page 269 and 270:
QRVA 53 030 267 En matière de comm
Page 271 and 272:
QRVA 53 030 269 Le tableau ci-desso
Page 273 and 274:
QRVA 53 030 271 DO 2010201103010 Qu
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
QRVA 53 030 275 4. Cette affectatio
Page 279 and 280:
QRVA 53 030 277 22-12-2010 - 06-01-
Page 281 and 282:
QRVA 53 030 279 Ministre de la Coop
Page 283 and 284:
QRVA 53 030 281 - l'adoption des pl
Page 285 and 286:
QRVA 53 030 283 2. Le Plan d'action
Page 287 and 288:
QRVA 53 030 285 ii. un appui aux in
Page 289 and 290:
QRVA 53 030 287 - La veille de l'ou
Page 291 and 292:
QRVA 53 030 289 3. b) 3. b) À l'he
Page 293 and 294:
QRVA 53 030 291 b) b) Le propgramme
Page 295 and 296:
QRVA 53 030 293 DO 2010201102108 Qu
Page 297 and 298:
QRVA 53 030 295 Réponse du secrét
Page 299 and 300:
QRVA 53 030 297 Ces avis concernent
Page 301 and 302:
QRVA 53 030 299 Réponse du secrét
Page 303 and 304:
QRVA 53 030 301 DO 2010201102523 Qu
Page 305 and 306:
QRVA 53 030 303 II. Sommaire par mi
Page 307 and 308:
QRVA 53 030 305 DO DO Date Datum Qu
Page 309 and 310:
Page 311 and 312:
Page 313 and 314:
Page 315 and 316:
Page 317 and 318:
QRVA 53 030 (annexe - bijlage) 315
Page 319 and 320:
Page 321 and 322:
Page 323 and 324:
Page 325 and 326:
Page 327 and 328:
Page 329 and 330:
Page 331:
show all

Questions et rÃ©ponses Ã©crites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?