Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

QRVA 53 030 113
2. À combien de contrôles axés spécifiquement sur la
teneur (dose) d'ingrédients actifs de ces compléments est-il
procédé annuellement
3. À combien de contrôles axés spécifiquement sur les
contaminants contenus dans ces compléments avec et sans
APB est-il procédé annuellement
2. Hoeveel controles gebeuren er specifiek op gehalte
(dosis) van actieve bestanddelen per jaar op voedingssupplementen
met en zonder APB-label
3. Hoeveel controles gebeuren er specifiek op contaminanten
per jaar op voedingssupplementen met en zonder
APB-label
4. Quelles autorités effectuent ces contrôles 4. Door welke instanties gebeuren deze controles
5. L'APB communique-t-elle les dates des contrôles
effectués aux autorités concernées de sa propre initiative
6. N'est-il procédé à des contrôles que dans les entreprises
qui fabriquent elles-mêmes ces compléments ou également
dans les entreprises qui assument la responsabilité de
leur commercialisation et qui, par conséquent, arrêtent souvent
les consignes de fabrication
7. Quelle est la proportion de contrôles de compléments
alimentaires dans les pharmacies et dans les points de
vente en dehors des pharmacies
8. a) Savez-vous à quel moment du cycle de vie d'un
complément alimentaire ce type de contrôles a lieu
b) Je précise ma pensée: le contrôle a-t-il lieu au début de
la période de validité du complément ou à la fin de cette
période (première moitié du cycle de vie ou dernière moitié)
Réponse de la vice-première ministre et ministre des
Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de
l'Intégration sociale du 23 mai 2011, à la question
n° 406 de monsieur le député Flor Van Noppen du
13 mai 2011 (N.):
Avant tout, je tiens à rappeler que l'octroi du label APB à
certains produits vendus en pharmacie relève de la seule
initiative de l'Association Pharmaceutique Belge. Ce label
n'est pas imposé par la réglementation et n'a aucun impact
sur le choix des produits contrôlés par les autorités compétentes.
Ce contrôle des aliments et des compléments alimentaires
est de la compétence de l'AFSCA. Afin d'éviter des
contrôles redondants en officine, l'AFSCA et l'AFMPS ont
conclu un protocole d'accord qui prévoit que les contrôles
des compléments alimentaires, mais aussi des poudre de
lait pour nourrissons et des poudres de lait pour nourrissons
à usage médical, vendus en pharmacie sont réalisés
par l'AFMPS.
N'étant pas ministre de tutelle de l'AFSCA, je ne peux
malheureusement pas vous fournir les informations que
vous recherchez sur les contrôles menés spécifiquement
par cette organisation. À cette fin, je vous invite à contacter
la ministre concernée, madame Sabine Laruelle.
5. Worden de data van controles door de APB op eigen
initiatief, doorgegeven aan de betrokken instanties
6. Wordt er enkel gecontroleerd bij bedrijven die de voedingssupplementen
zelf fabriceren of wordt er ook gecontroleerd
bij bedrijven die verantwoordelijk zijn voor de
commercialisering en dus vaak de richtlijnen tot fabricage
opstellen
7. Wat is de verhouding van controles van voedingssupplementen
in de apotheken en in verkooppunten buiten de
apotheken
8. a) Heeft u een zicht op het tijdstip van de levenscyclus
van een voedingssupplement waarop de controle wordt uitgevoerd
b) Hiermee bedoel ik, in het begin van de periode van
geldigheid van het product of op het einde van de periode
van geldigheid van het product (eerste helft - laatste helft)
Antwoord van de vice-eersteminister en minister van
Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met
Maatschappelijke Integratie van 23 mei 2011, op de
vraag nr. 406 van de heer volksvertegenwoordiger Flor
Van Noppen van 13 mei 2011 (N.):
Vooreerst wil ik er aan herinneren dat de toekenning van
het APB-label aan sommige in de apotheek verkochte producten
volledig op initiatief van de Algemene Pharmaceutische
Bond gebeurt. Geen enkele regelgeving verplicht dat
label, en het heeft geen invloed op de keuze die de
bevoegde overheden maken om producten te controleren.
Het FAVV is bevoegd om deze voedingsmiddelen en
voedingssupplementen te controleren. Om overtollige controles
in de officina's te vermijden hebben het FAVV en het
FAGG een protocolovereenkomst gesloten die bepaalt dat
het FAGG de in de apotheek verkochte voedingssupplementen
en ook de melkpoeders voor zuigelingen en de
melkpoeders voor zuigelingen voor medisch gebruik controleert.
Ik ben niet de voogdijminister van het FAVV, en dus kan
ik u helaas niet de inlichtingen geven die u met betrekking
tot de specifieke controles van deze organisatie vraagt. U
neemt hiervoor best contact op met de bevoegde minister,
mevrouw Sabine Laruelle.
CHAMBRE 2e SESSION DE LA 53e LÉGISLATURE 2010 2011
KAMER 2e ZITTING VAN DE 53e ZITTINGSPERIODE