Koninklijk besluit van 20 juli 2001 - Federaal Agentschap voor ...
Koninklijk besluit van 20 juli 2001 - Federaal Agentschap voor ... Koninklijk besluit van 20 juli 2001 - Federaal Agentschap voor ...
III - 38
CHAPITRE IV - IMPORTATION, EXPORTATION, TRANSIT ET DISTRIBUTION DES SUBSTANCES RADIOACTIVES HOOFDSTUK IV - INVOER, UITVOER, DOORVOER EN DISTRIBUTIE VAN RADIOACTIEVE STOFFEN Art. 38. - Autorisation préalable à l'importation et au transit 38.1. L’importation et le transit des substances radioactives ou d’appareils en contenant, à l’exclusion de ceux rangés en classe IV suivant les dispositions de l’article 3.1.d), ne peuvent se faire que par des personnes ou d’entreprises autorisées par l’Agence. L'autorisation est accordée pour une période limitée. Elle peut être générale ou particulière. 38.2. La demande d'autorisation comporte les renseignements suivants: l’identité du demandeur, éventuellement sa raison sociale, la date et le numéro de l'autorisation éventuellement accordée en vertu du chapitre II et par type d'importation, les domaines d'utilisation, les caractéristiques des appareils ou la dénomination des produits susceptibles d'être importés, leur état physique et chimique, leur activité exprimée en becquerel, la nature des rayonnements émis et l'engagement écrit de fournir, au moment de l'importation ou du transit, la copie de la police d'assurance couvrant la responsabilité civile résultant de l'opération envisagée. 38.3. L'autorisation peut imposer des conditions complémentaires. Elle peut limiter les quantités, l'activité et la nature des substances importées. Elle peut préciser les substances dont l'importation doit être signalée au préalable à l'Agence. Si l’Agence estime ne pouvoir accorder l’autorisation sollicitée, elle en informe au préalable le demandeur en précisant qu’il a le droit d’être entendu dans les trente jours calendrier à partir de la notification. L'autorisation peut être retirée, à tout moment, par décision de l'Agence. Si l’Agence estime devoir retirer l’autorisation, elle en informe au préalable le détenteur en précisant qu’il a le droit d’être entendu dans le délai fixé par l’Agence. Art. 38. - Voorafgaande vergunning voor inen doorvoer 38.1. De invoer en de doorvoer van radioactieve stoffen of van toestellen die er bevatten, met uitzondering van deze ingedeeld in klasse IV volgens de bepalingen van artikel 3.1.d) mogen enkel geschieden door personen of ondernemingen die hiervoor door het Agentschap werden vergund. De vergunning wordt voor een beperkte periode verleend. Zij kan algemeen of bijzonder zijn. 38.2. Bij de vergunningsaanvraag moeten de volgende inlichtingen verstrekt worden: identiteit van de aanvrager, eventueel zijn maatschappelijke benaming, de datum en het nummer van de vergunning eventueel krachtens hoofdstuk II afgeleverd en per invoertype de gebruiksgebieden, de kenmerken van de toestellen of de benaming van de voor de invoer bestemde producten, hun fysische en chemische toestand, hun activiteit uitgedrukt in becquerel, de aard van de uitgezonden straling en de geschreven verbintenis om op het ogenblik van de invoer of de doorvoer, het afschrift van de verzekeringspolis voor te leggen die de uit de voorgenomen handeling voortvloeiende burgerlijke aansprakelijkheid dekt. 38.3. De vergunning kan aanvullende voorwaarden opleggen. Ze kan de hoeveelheden, de activiteit en de aard van de ingevoerde stoffen beperken. Ze kan de stoffen bepalen waarvan de invoer vooraf aan het Agentschap moet gemeld worden. Indien het Agentschap van oordeel is dat de gevraagde vergunning niet kan worden toegekend, wordt dit vooraf aan de aanvrager medegedeeld, waarbij wordt verduidelijkt dat hij het recht heeft om binnen de dertig dagen vanaf de kennisgeving gehoord te worden. De vergunning kan op elk ogenblik bij beslissing van het Agentschap worden ingetrokken. Indien het Agentschap meent de vergunning te moeten intrekken, wordt dit vooraf aan de vergunninghouder medegedeeld, waarbij wordt verduidelijkt dat hij het recht heeft om gehoord te worden binnen de door het Agentschap vastgestelde termijn. IV - 1
- Page 39 and 40: 1° par pli recommandé à la poste
- Page 41 and 42: trente jours calendrier à dater de
- Page 43 and 44: - la description des processus qui
- Page 45 and 46: l'exploitation; 4. au médecin-dire
- Page 47 and 48: La nouvelle autorisation fait l’o
- Page 49 and 50: pension mais pas pour les arrêtés
- Page 51 and 52: Cet avis comprend au moins l’indi
- Page 53 and 54: CHAPITRE III - PROTECTION GENERALE
- Page 55 and 56: médicale de l’exposition, en ten
- Page 57 and 58: principes énoncés à l'article 20
- Page 59 and 60: a) seules des personnes professionn
- Page 61 and 62: d'exposition ultérieures doivent
- Page 63 and 64: tenues à un niveau aussi bas qu’
- Page 65 and 66: Section II - Contrôle physique et
- Page 67 and 68: liquides et gazeux, ainsi que de l
- Page 69 and 70: eaux territoriales ou dans les eaux
- Page 71 and 72: dispositions réglementaires susdit
- Page 73 and 74: - lors de changement ou d’introdu
- Page 75 and 76: f) on récolte soigneusement les d
- Page 77 and 78: concerne le personnel de l’Agence
- Page 79 and 80: Si une irradiation non négligeable
- Page 81 and 82: En ce qui concerne le symbole, qui
- Page 83 and 84: Section IV. - Déchets radioactifs
- Page 85 and 86: 35.2. L’élimination, le départ
- Page 87 and 88: Art. 37. - Entreposages de déchets
- Page 89: Art. 37quinquies. - Obligations de
- Page 93 and 94: A cette fin, le demandeur complète
- Page 95 and 96: d'entrée dans le pays destinataire
- Page 97 and 98: Si le destinataire est médecin ou
- Page 99 and 100: quel l'Agence jugerait qu'il ne dis
- Page 101 and 102: CHAPITRE V - RADIONUCLEIDES UTILISE
- Page 103 and 104: sateur; 11. le nom et l'adresse du
- Page 105 and 106: Si l’Agence estime ne pouvoir acc
- Page 107 and 108: Art. 49. - Fourniture directe 49.1.
- Page 109 and 110: CHAPITRE VI - APPLICATIONS DE RADIA
- Page 111 and 112: adiodiagnostique: qui se rapporte a
- Page 113 and 114: peut être justifiée dans des cond
- Page 115 and 116: echerche devra s’assurer qu’auc
- Page 117 and 118: prescripteurs d’expositions à de
- Page 119 and 120: - effectuées dans le cadre d’un
- Page 121 and 122: En particulier, dans chaque service
- Page 123 and 124: complémentaire d'un an au moins po
- Page 125 and 126: l'article 31, figurent sur les port
- Page 127 and 128: ) à certaines sources de radiation
- Page 129 and 130: pouvant produire un diplôme, un ce
- Page 131 and 132: nucléaire font l'objet d'une autor
- Page 133 and 134: médecin spécialiste. Peuvent proc
- Page 135 and 136: tection efficace contre l'expositio
- Page 137 and 138: deel uitmaakt van de jury. Tous les
- Page 139 and 140: CHAPITRE VII - TRANSPORT DE SUBSTAN
III - 38
Change language