Koninklijk besluit van 20 juli 2001 - Federaal Agentschap voor ...

d'exposition ultérieures doivent être soumises à
l'approbation du médecin agréé.
Toute exposition accidentelle doit être consignée
dans le dossier médical prévu à l'article
146quinquies du règlement général pour la protection
du travail susmentionné. Les doses reçues
ou engagées au cours d'expositions accidentelles
doivent être enregistrées séparément sur le
document décrit à l'article 27 de l’arrêté royal du
25 avril 1997 concernant la protection des travailleurs
contre les risques résultant des rayonnements
ionisants.
L’exploitant, et par défaut le chef d’entreprise, est
tenu de signaler toute exposition accidentelle dès
que possible et au plus tard dans un délai de
trente jours calendrier à l'Agence et à l'Administration
de l'Hygiène et de la Médecine du Travail du
Ministère de l'Emploi et du Travail, en mentionnant
les circonstances précises de l'exposition ainsi que
la valeur des doses reçues et/ou engagées par les
personnes concernées et, le cas échéant, les
activités incorporées par ces personnes.
Si, du fait d'une exposition accidentelle, une des
limites de dose annuelles fixées à l'article 20.1.3 a
été dépassée, les dispositions des articles 18 à 23
de l’arrêté royal du 25 avril 1997 concernant la
protection des travailleurs contre les risques
résultant des rayonnements ionisants sont
applicables.
20.2. Limitation des doses dans le cadre des
interventions
20.2.1. Application
Le présent article s’applique aux interventions en
cas de situation d’urgence radiologique ou en cas
d’exposition durable résultant des suites d’une
situation d’urgence radiologique ou de l’exercice
d’une pratique ou d’une activité professionnelle
passée ou ancienne, ainsi qu’en cas d’exposition
durable de toute autre cause, y compris la présence
de gaz radon dans les habitations.
20.2.2. Principes généraux
La mise en œuvre et les modalités, y compris la
définition de la zone d’intervention, de toute
intervention sont considérées dans le respect des
principes suivants:
a) une intervention n’est entreprise que si la
réduction du détriment d’origine radiologique
volgende blootstellingsvoorwaarden te worden
goedgekeurd door de erkende geneesheer.
Elke blootstelling bij ongeval dient te worden opgenomen
in het medisch dossier vermeld in artikel
146quinquies van voornoemd Algemeen Reglement
voor de arbeidsbescherming. De gedurende de
blootstelling opgelopen doses of volgdoses dienen
apart te worden geregistreerd in het document vermeld
in artikel 27 van het koninklijk besluit van 25
april 1997 betreffende de bescherming van de
werknemers tegen de risico’s voortspruitende uit de
ioniserende stralingen.
De exploitant, en bij ontstentenis het ondernemingshoofd,
moet zo snel mogelijk en ten laatste
binnen een termijn van dertig kalenderdagen bij
het Agentschap en bij de Administratie van de Arbeidshygiëne
en -geneeskunde van het Ministerie
van Tewerkstelling en Arbeid aangifte doen van
elke blootstelling bij ongeval. In het document
zullen de precieze omstandigheden van de blootstelling
worden opgenomen, alsook de waarde van
de opgelopen doses of volgdoses voor de betrokken
beroepshalve blootgestelde personen en, in
voorkomend geval de door deze personen opgenomen
radionucliden en hun activiteit.
Indien na een blootstelling bij ongeval één van de
jaarlijkse dosislimieten vermeld in artikel 20.1.3
werd overschreden, zijn de bepalingen van de
artikelen 18 tot 23 van het koninklijk besluit van 25
april 1997 betreffende de bescherming van de
werknemers tegen de risico’s voortspruitende uit de
ioniserende stralingen van toepassing.
20.2. Beperking van de doses in het kader
van interventies
20.2.1. Toepassing
Dit artikel is van toepassing op de interventies bij
een radiologische noodsituatie of in geval van een
voortdurende blootstelling ten gevolge van de nawerkingen
van een radiologische noodsituatie of
van een vroegere of reeds bestaande handeling of
werkzaamheid, evenals in geval van een voortdurende
blootstelling om welke reden dan ook, de
aanwezigheid van radon in de woningen inbegrepen.
20.2.2. Algemene beginselen
De volgende algemene beginselen dienen bij de uitvoering
en de modaliteiten, de bepaling van de
interventiezone inbegrepen, van elke interventie in
acht te worden genomen:
a) een interventie wordt enkel ondernomen indien
de beperking van de schade van radiologische
III - 9