Koninklijk besluit van 20 juli 2001 - Federaal Agentschap voor ...

81.2. Dispositions transitoires relatives au
chapitre II
La commission spéciale, instituée par l’article 6 de
l’arrêté royal du 28 février 1963 portant règlement
général de la protection de la population et des
travailleurs contre le danger des radiations
ionisantes, est chargée des missions du conseil
scientifique, en attendant que les membres de ce
conseil soient nommés.
Dans un délai d’un an au maximum après le jour
de la publication du présent arrêté au Moniteur
belge, l’exploitant d’un établissement de classe I
ou II est tenu d’introduire auprès des autorités
habilitées à délivrer les autorisations, un dossier
dans lequel il propose une modification des limites
de rejet qui sont imposées à son établissement,
afin de rendre celles-ci concordantes avec les limites
de dose pour les personnes du public définies à
l’article 20 du présent arrêté ou dans lequel il
justifie le maintien de ces limites de rejet. L’avis
d’un organisme agréé sera joint à ce dossier.
Les autorisations délivrées en vertu de l'arrêté du
28 février 1963 portant règlement général de la
protection de la population et des travailleurs
contre le danger des radiations ionisantes restent
en vigueur. Néanmoins, toutes extensions ou
modifications de l'établissement ou sa cessation
d'activité sont soumises aux dispositions du
présent règlement.
En outre, les établissements dont certaines activités
ont débuté avant la date d'entrée en vigueur
du présent arrêté alors que l'obligation d'une
autorisation n'existait pas et pour lesquels une
autorisation est désormais requise en vertu du
chapitre II, sont soumis de plein droit aux dispositions
du chapitre II. Toutefois, l'exploitation et le
cas échéant le démantèlement peut se poursuivre
sans autorisation préalable moyennant l'introduction
auprès de l'Agence, dans l'année qui suit
l'entrée en vigueur du présent arrêté, d'une
demande dans les formes prévues aux articles 6.2,
7.2, 8.2 ou 17 selon le cas. L'Agence instruit la
demande d'autorisation dans les formes prévues
par les articles 6, 7,8 ou 17, selon le cas. L'autorité
compétente pour délivrer l'autorisation statue
selon les modalités prévues aux mêmes articles.
En cas de passage d’un établissement dans une
classe supérieure, en vertu de l’entrée en vigueur
des articles 3 et 5 du présent arrêté, la demande
d’autorisation doit parvenir à l’Agence dans un
délai d’un an après le jour de la publication du
81.2. Overgangsbepalingen betreffende
hoofdstuk II
De speciale commissie, ingesteld door artikel 6 van
het koninklijk besluit van 28 februari 1963 houdende
algemeen reglement op de bescherming van de
bevolking en van de werknemers tegen het gevaar
van de ioniserende stralingen, wordt belast met de
opdrachten van de wetenschappelijke raad, in afwachting
dat de leden van deze raad worden
benoemd.
Binnen een termijn van maximaal één jaar volgend
op de dag van de publicatie van dit besluit in het
Belgisch Staatsblad, moet de exploitant van een
inrichting van klasse I of II bij de overheid, die
bevoegd is om de vergunningen af te leveren, een
dossier indienen waarin hij voorstelt een wijziging
door te voeren van de lozingslimieten die aan zijn
inrichting werden opgelegd, dit om deze te doen
overeenstemmen met de dosislimieten voor de
personen van het publiek gedefinieerd in artikel 20
van dit besluit of waarin hij het behoud van deze
lozingslimieten rechtvaardigt. Het advies van een
erkende instelling zal bij dit dossier worden
gevoegd.
De vergunningen die zijn afgeleverd overeenkomstig
het besluit van 28 februari 1963 houdende
algemeen reglement op de bescherming van de
bevolking en van de werknemers tegen het gevaar
van de ioniserende stralingen blijven geldig. Alle
uitbreidingen of wijzigingen van de inrichting of de
stopzetting van zijn activiteit zijn evenwel onderworpen
aan de bepalingen van dit reglement.
Daarenboven worden de inrichtingen, waar bepaalde
werkzaamheden werden uitgevoerd die
vóór het in werking treden van dit besluit niet
vergunningsplichtig waren en waarvoor met toepassing
van dit reglement een vergunning vereist
wordt, van rechtswege onderworpen aan de bepalingen
van hoofdstuk II. De exploitatie, en in
voorkomend geval de ontmanteling, kan evenwel
zonder voorafgaande vergunning worden voortgezet,
mits bij het Agentschap, binnen het jaar dat
volgt op het in werking treden van dit besluit, een
aanvraag wordt ingediend volgens de artikelen 6.2,
7.2, 8.2 of 17, naargelang het geval. Het
Agentschap onderzoekt de vergunningsaanvraag
overeenkomstig de bepalingen van de artikelen 6,
7, 8 of 17, naargelang het geval. De bevoegde
overheid doet uitspraak volgens de regels bepaald
in diezelfde artikelen.
In geval een bestaande inrichting door het in werking
treden van de artikelen 3 en 5 van dit besluit
overgaat naar een hogere klasse, moet de vergunningsaanvraag
bij het Agentschap worden ingediend
binnen een termijn van 1 jaar volgend op de
XIV - 4