Koninklijk besluit van 20 juli 2001 - Federaal Agentschap voor ...

c) de trois membres effectifs ou de trois
membres suppléants représentant les
employeurs;
d) de trois membres effectifs et de trois
membres suppléants représentant les
travailleurs.
Les organisations interprofessionnelles d'employeurs,
représentées au Conseil supérieur
pour la Prévention et la Protection au travail
désignent les membres effectifs et suppléants
représentant les employeurs.
Chacune des organisations interprofessionnelles
de travailleurs représentées au
Conseil supérieur pour la Prévention et la
Protection au travail désigne un membre
effectif et un membre suppléant représentant
les travailleurs.
Le directeur ou son remplaçant assure le
secrétariat.
4° L'organisme présente trimestriellement à la
commission de surveillance un rapport détaillé
relatif à sa gestion, notamment aux visites
effectuées par ses experts agrées et à toute
modification qui serait apportée tant à l'organisation
interne qu'à ses activités externes.
D'autre part, la commission de surveillance est
informée, lors d'un examen du rapport précité,
sur le fonctionnement et la composition des
organes de direction, de même que sur les
décisions prises par le conseil d'administration
de l'organisme au cours du trimestre écoulé,
ainsi que sur les suites données aux avis et
suggestions émis par la commission de surveillance
dans l'exercice de sa mission. Enfin, à
la clôture de chaque exercice, chacun des
membres de la commission est mis en possession
des documents relatifs à la situation
financière faisant l'objet du rapport à l'assemblée
générale des membres de l'organisme.
5° La Commission de surveillance se réunit au
moins une fois par trimestre pour procéder à
l'étude des rapports prévus ci-dessus.
Les membres de la commission reçoivent tous
les renseignements d'ordre administratif et
financier communiqués à l'assemblée générale
des membres de l'organisme.
c) drie werkende leden en drie plaatsvervangende
leden die de werkgevers vertegenwoordigen;
d) drie werkende leden en drie plaatsvervangende
leden die de werknemers vertegenwoordigen.
De interprofessionele organisaties van werkgevers
vertegenwoordigd in de Hoge Raad voor
Preventie en Bescherming op het werk duiden
de effectieve en plaatsvervangende leden aan
die de werkgevers vertegenwoordigen.
Elk van de interprofessionele organisaties van
werknemers vertegenwoordigd in de Hoge
Raad voor Preventie en Bescherming op het
werk duidt een effectief en een plaatsvervangend
lid aan die de werknemers vertegenwoordigen.
De directeur of zijn plaatsvervanger neemt het
secretariaat waar.
4° De instelling legt alle drie maanden aan de
commissie van toezicht een uitvoerig verslag
voor betreffende zijn werking, meer bepaald de
bezoeken afgelegd door zijn erkende deskundigen,
en elke wijziging die zou zijn
aangebracht zowel aan de interne organisatie
van de instelling als aan zijn externe werking.
Daarenboven wordt de commissie van toezicht,
bij het onderzoek van het bovenvermelde verslag,
ingelicht over de werking en de samenstelling
van de leidinggevende organen, alsook
over de beslissingen tijdens het verlopen trimester
getroffen door de raad van beheer van
de instelling evenals over het gevolg dat gegeven
werd aan de adviezen en suggesties uitgebracht
door de commissie van toezicht in de
uitoefening van haar opdracht. Tenslotte, bij
het afsluiten van elk boekjaar, wordt elk van
de leden van de commissie van toezicht in het
bezit gesteld van de documenten betreffende
de financiële toestand die het voorwerp zijn
van het verslag aan de algemene vergadering
van de leden van de instelling.
5° De commissie van toezicht vergadert ten
minste eenmaal om de drie maanden om over
te gaan tot het onderzoek van de hierboven
vermelde verslagen.
De leden van de commissie ontvangen alle
inlichtingen op administratief en financieel gebied,
die aan de algemene vergadering van de
leden van de instelling worden medegedeeld.
6° La Commission de surveillance fait annuel- 6° De commissie van toezicht brengt jaarlijks
XII - 8