Koninklijk besluit van 20 juli 2001 - Federaal Agentschap voor ...
Koninklijk besluit van 20 juli 2001 - Federaal Agentschap voor ...
Koninklijk besluit van 20 juli 2001 - Federaal Agentschap voor ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
européenne ainsi qu'aux Etats membres affectés<br />
ou susceptibles de l'être.<br />
72.2. Le Ministre qui a l'intérieur dans ses attributions<br />
veille à ce que la population susceptible<br />
d'être affectée en cas d'urgence radiologique soit,<br />
tous les cinq ans au moins, préalablement informée<br />
sur les mesures de protection sanitaire qui lui<br />
seraient applicables ainsi que sur le comportement<br />
qu'elle aurait à adopter en cas d'urgence radiologique.<br />
L'information fournie porte au minimum<br />
sur les points figurant à l'annexe V, point B. Le<br />
contenu de cette information est déterminé en<br />
concertation avec l'Agence. Cette information est<br />
communiquée à la population concernée sans<br />
qu'elle ait à en faire la demande.<br />
L'information est constamment mise à jour. Elle est<br />
communiquée en tout cas lorsque des modifications<br />
significatives interviennent dans les mesures<br />
décrites. Elle est, d'une façon permanente,<br />
accessible au public.<br />
L'information mentionne les autorités qui sont<br />
chargées de diffuser l'information préalable à la<br />
population susceptible d'être affectée en cas d'urgence<br />
radiologique.<br />
72.3. Le Ministre qui a l'intérieur dans ses<br />
attributions veille à ce que les personnes susceptibles<br />
d'intervenir dans l'organisation des secours<br />
en cas d'urgence radiologique reçoivent une<br />
information adéquate et régulièrement mise à jour<br />
sur les risques que leur intervention présenterait<br />
pour leur santé et sur les mesures de précaution à<br />
prendre en pareil cas. Cette information tient<br />
compte des différents cas d'urgence radiologique<br />
susceptibles de survenir et elle est complétée par<br />
toutes les informations pertinentes quand se produit<br />
une urgence radiologique, en tenant compte<br />
des circonstances spécifiques de la situation.<br />
L'information mentionne les autorités qui sont<br />
chargées d'informer les personnes susceptibles<br />
d'intervenir dans l'organisation des secours en cas<br />
d'urgence radiologique.<br />
72.4. Les personnes visées au premier alinéa de<br />
l'article 72.3 sont considérées comme professionnellement<br />
exposées.<br />
Cependant les dispositions particulières concernant<br />
les personnes exposées aux rayonnements ionisants,<br />
notamment les dispositions des articles 124,<br />
§3, alinéa 4, 135bis et 135ter du règlement<br />
général pour la protection du travail, approuvé par<br />
les arrêtés du Régent des 11 février 1946 et 27<br />
septembre 1947, modifiés par les arrêtés royaux<br />
deeld aan de Europese Commissie alsmede aan de<br />
getroffen of potentieel getroffen Lidstaten.<br />
72.2. De Minister tot wiens bevoegdheid de binnenlandse<br />
zaken behoren ziet erop toe dat potentieel<br />
getroffen bevolking in radiologische noodsituatie,<br />
ten minste om de vijf jaar, <strong>voor</strong>af wordt<br />
geïnformeerd over de maatregelen ter bescherming<br />
<strong>van</strong> de gezondheid die op haar <strong>van</strong> toepassing<br />
zullen zijn, alsmede over de te volgen gedragslijn<br />
bij een radiologische noodsituatie. De<br />
verstrekte informatie heeft ten minste betrekking<br />
op de in bijlage V, punt B vermelde punten. De<br />
inhoud <strong>van</strong> deze informatie wordt bepaald in<br />
overleg met het <strong>Agentschap</strong>. Deze informatie<br />
wordt aan de betrokken bevolking verstrekt zonder<br />
dat die daarom hoeft te vragen.<br />
De informatie wordt <strong>voor</strong>tdurend bijgewerkt. Ze<br />
wordt in elk geval verstrekt wanneer in de beschreven<br />
maatregelen significante wijzigingen worden<br />
aangebracht. Ze is permanent toegankelijk<br />
<strong>voor</strong> het publiek.<br />
De informatie vermeldt de autoriteiten die belast<br />
zijn met het <strong>voor</strong>af informeren <strong>van</strong> de potentieel<br />
getroffen bevolking in radiologische noodsituatie.<br />
72.3. De Minister tot wiens bevoegdheid de binnenlandse<br />
zaken behoren ziet erop toe dat de personen<br />
die ingeschakeld kunnen worden bij de organisatie<br />
<strong>van</strong> de hulpverlening bij een radiologische<br />
noodsituatie, adequate en regelmatig bijgewerkte<br />
informatie krijgen over de risico's die hun<br />
interventie <strong>voor</strong> hun gezondheid heeft en over de<br />
in dergelijke gevallen te nemen <strong>voor</strong>zorgsmaatregelen.<br />
Deze informatie houdt rekening met de verschillende<br />
radiologische noodsituaties die zich kunnen<br />
<strong>voor</strong>doen en wordt met rele<strong>van</strong>te informatie<br />
aangevuld wanneer zich een radiologische noodsituatie<br />
<strong>voor</strong>doet, rekening houdend met de omstandigheden<br />
<strong>van</strong> dat specifieke geval.<br />
De informatie vermeldt de autoriteiten die belast<br />
zijn met het informeren <strong>van</strong> de personen die ingeschakeld<br />
kunnen worden bij de organisatie <strong>van</strong> de<br />
hulpverlening bij een radiologische noodsituatie.<br />
72.4. De personen bedoeld in het eerste lid <strong>van</strong><br />
artikel 72.3 worden als beroepshalve blootgestelde<br />
personen beschouwd.<br />
De bijzondere bepalingen betreffende de aan ioniserende<br />
stralingen blootgestelde personen, meer<br />
bepaald de bepalingen <strong>van</strong> de artikelen 124, §3, lid<br />
4, 135bis en 135ter <strong>van</strong> het algemeen reglement<br />
<strong>voor</strong> de arbeidsbescherming, goedgekeurd door de<br />
<strong>besluit</strong>en <strong>van</strong> de Regent <strong>van</strong> 11 februari 1946 en<br />
27 september 1947, gewijzigd door de koninklijke<br />
XI - 4