Koninklijk besluit van 20 juli 2001 - Federaal Agentschap voor ...

3° le transport de sources non scellées contenant
des isotopes avec un numéro atomique égal ou
supérieur à 88 (Ra, Ac, Th, Pa, U, Np, Pu, Am,
Cm, Bk, Cf, Es, Fm, Md,…) ou des isotopes
inconnus, si l’activité totale est supérieure à
200 GBq;
4° le transport d’un mélange de substances et de
sources visés par les différentes catégories cidessus,
si l’activité totale dépasse la valeur
obtenue par la formule suivante:
∑ A i + 10 ∑ B ni + 100 ∑ C ni ≤ 20.000 GBq
où:
∑ A i représente la somme des activités
exprimées en GBq de tous les isotopes sous
forme scellée;
∑ B ni représente la somme des activités
exprimées en GBq de tous les isotopes à
l’exception des isotopes avec un numéro
atomique égal ou supérieur à 88 (Ra, Ac, Th,
Pa, U, Np, Pu, Am, Cm, Bk, Cf, Es, Fm, Md,…)
sous forme non scellée;
∑ C ni représente la somme des activités exprimées
en GBq de tous les isotopes avec un
numéro atomique égal ou supérieur à 88 (Ra,
Ac, Th, Pa, U, Np, Pu, Am, Cm, Bk, Cf, Es, Fm,
Md,…) ou des isotopes inconnus sous forme
non scellée.
II. Par l'intensité du rayonnement extérieur:
Le transport des colis, dont la protection n'est pas
suffisante pour empêcher que le débit de dose au
niveau de l'enveloppe extérieure accessible de
chaque colis ne soit supérieure à 2 millisievert par
heure ou que le débit de dose en tout point situé à
un mètre de la surface extérieure de l'emballage
ne soit supérieure à 0,1 millisievert par heure.
III. Par le danger de dispersion des substances
radioactives:
Le transport des colis, dont les moyens de
protection ne sont pas de nature à assurer de
manière satisfaisante les garanties nécessaires
contre une dispersion des substances radioactives
en dehors de l'emballage.
IV. Par la nature particulière des substances radioactives:
1° le transport de substances fissiles dont la
quantité est supérieure à la moitié de la masse
3° het vervoer van niet-ingekapselde bronnen die
isotopen bevatten met een atoomnummer
gelijk of groter dan 88 (Ra, Ac, Th, Pa, U, Np,
Pu, Am, Cm, Bk, Cf, Es, Fm, Md, ….) of
ongekende isotopen, indien de totale activiteit
groter is dan 200 GBq;
4° het vervoer van een mengsel van stoffen en
bronnen bedoeld in de verschillende hiervoor
vermelde categorieën, indien de totale activiteit
de waarde bekomen aan de hand van de
volgende formule overschrijdt:
∑ A i + 10 ∑ B ni + 100 ∑ C ni ≤ 20.000 GBq
waarbij:
∑ A i de som van de activiteiten is, uitgedrukt in
GBq, van alle isotopen onder ingekapselde
vorm;
∑ B ni de som van de activiteiten is, uitgedrukt in
GBq, van alle isotopen, met uitzondering van
deze met een atoomnummer gelijk of groter
dan 88 (Ra, Ac, Th, Pa, U, Np, Pu, Am, Cm, Bk,
Cf, Es, Fm, Md, ….), onder niet-ingekapselde
vorm;
∑ C ni de som van de activiteiten is, uitgedrukt in
GBq, van alle isotopen met een atoomnummer
gelijk of groter dan 88 (Ra, Ac, Th, Pa, U, Np,
Pu, Am, Cm, Bk, Cf, Es, Fm, Md, ….), of de
niet-gekende isotopen onder niet-ingekapselde
vorm.
II. Omschrijving naar de intensiteit van de buitenstraling:
Het vervoer van colli, waarvan de bescherming
onvoldoende is om te beletten dat het dosistempo
aan het bereikbare buitenoppervlak van elk colli
hoger is dan 2 millisievert per uur of dat het dosistempo
op elk punt op een meter van het buitenoppervlak
van de verpakking hoger is dan 0,1 millisievert
per uur.
III. Omschrijving naar het gevaar voor verspreiding
van radioactieve stoffen:
Het vervoer van colli, waarvan de beschermingsmiddelen
niet in staat zijn op voldoende wijze de
nodige waarborgen te bieden tegen een verspreiding
van de radioactieve stoffen buiten de verpakking.
IV. Omschrijving naar de bijzondere aard van de
radioactieve stoffen:
1° het vervoer van splijtstoffen waarvan de hoeveelheid
hoger is dan de helft van de minimale
VII - 3