Koninklijk besluit van 20 juli 2001 - Federaal Agentschap voor ...

l'article 31, figurent sur les portes;
4° les membres du personnel, ainsi que toute
personne se trouvant dans le voisinage de
l’utilisateur sont protégés au moyen des dispositifs
et procédés prévus au chapitre III, section
III. L'équipement de protection individuelle est
disponible dans les locaux d'utilisation et de
détention. Les mesures nécessaires sont prises
pour éviter toute exposition inutile du patient,
conformément aux dispositions des articles 51.1
et 51.2.
En ce qui concerne les chambres destinées à
l’hospitalisation des malades porteurs de sources,
les parois doivent permettre d’assurer, compte
tenu du degré d’occupation des locaux, le respect
d’une contrainte de dose de 0,5 millisievert par
personne et par an, pour toute personne non
professionnellement exposée occupée dans une
pièce voisine, ainsi que pour tout malade occupant
une chambre voisine (y compris pièces et
chambres situés aux niveaux supérieurs et inférieurs),
même en cas d’hospitalisation exceptionnellement
longue.
Art. 53. - Dispositions concernant les
utilisateurs
53.1. Dispositions générales
Sans préjudice des dispositions légales et réglementaires
relatives à l'art de guérir, à la sécurité et
à l'hygiène des travailleurs, à la sécurité, à
l'hygiène et au confort des malades, l'utilisation
des sources de radiations ionisantes et des
installations radiologiques visées à l'article 50.2 est
réservée aux détenteurs du diplôme légal de
docteur en médecine, chirurgie et accouchements,
ou du grade académique de médecin ou du
diplôme de docteur en médecine vétérinaire,
autorisés à cet effet par l'Agence.
Les pharmaciens et licenciés en chimie, préalablement
habilités à effectuer des analyses de
biologie clinique en vertu, d'une part, de l'arrêté
royal du 5 novembre 1964, déterminant les
conditions d'habilitation des pharmaciens appelés à
effectuer des analyses de biologie clinique et
d'autre part, de l'arrêté royal du 23 juin 1975
relatif à l'agrément des licenciés en sciences,
groupe des sciences chimiques, en vue de
l'exécution des analyses de biologie clinique,
peuvent également obtenir une autorisation de
l'Agence. Celle-ci est limitée aux radionucléides
sous forme non scellée destinés à des fins de
diagnostic, et ne peut être accordée que dans la
mesure où il s'agit d'analyses in vitro et que si les
intéressés respectent les prescriptions de l'article
als de in artikel 31 bepaalde vermeldingen, op
de deuren te worden aangebracht;
4° de personeelsleden, evenals elke persoon die
zich in de omgeving van de gebruiker bevindt
zijn beschermd door middel van de in hoofdstuk
III, afdeling III, opgelegde beschermingsmiddelen
en procédés. De individuele beschermingsuitrusting
is beschikbaar in de lokalen van
bewaring of gebruik. De nodige maatregelen
worden genomen om, overeenkomstig de artikelen
51.1 en 51.2, iedere nodeloze blootstelling
van de patiënt te vermijden.
Voor wat betreft de kamers bestemd voor de opname
van zieken die drager zijn van bronnen,
moeten de wanden, rekening houdend met de bezettingsgraad
van de lokalen, een dosisbeperking
van 0,5 millisievert per persoon en per jaar, voor
elke persoon die geen beroepshalve blootgestelde
persoon is en een taak verricht in een aangrenzend
vertrek, evenals voor elke zieke in een
aangrenzende kamer (de vertrekken en kamers
gesitueerd op de niveaus hoger of lager inbegrepen),
zelfs in het geval van een uitzonderlijk
langdurige hospitalisatie, kunnen verzekeren.
Art. 53. - Bepalingen betreffende de
gebruikers
53.1. Algemene Bepalingen
Onverminderd de bepalingen van de wetten en reglementen
betreffende de geneeskunde, de veiligheid
en de hygiëne van de werknemers, de veiligheid,
de hygiëne en het comfort van de zieken,
mogen de in artikel 50.2 bedoelde bronnen van
ioniserende stralingen en radiologische uitrustingen
alleen worden gebruikt door de houders van
het wettelijk diploma van doctor in de genees-,
heel- en verloskunde, of de academische graad
van arts of het diploma van dierenarts en die hiervoor
vergund zijn door het Agentschap.
De apothekers en licentiaten in de scheikunde, die
vooraf bevoegd worden geacht om bioklinische
analyses uit te voeren, enerzijds krachtens het koninklijk
besluit van 5 november 1964 tot vaststelling
van de voorwaarden voor de machtiging van
de apothekers die bevoegd zijn om bioklinische
analyses te verrichten en anderzijds krachtens het
koninklijk besluit van 23 juni 1975 betreffende de
erkenning van licentiaten in de wetenschappen,
groep scheikundige wetenschappen, met het oog
op het uitvoeren van bioklinische laboratoriumonderzoeken,
kunnen eveneens een vergunning verkrijgen
van het Agentschap. Deze is beperkt tot de
radionucliden in niet-ingekapselde vorm bestemd
voor diagnostische doeleinden en mag slechts toegekend
worden voor zover het in vitro analyses
VI - 17