Koninklijk besluit van 20 juli 2001 - Federaal Agentschap voor ...

Si l’Agence estime ne pouvoir accorder l’agrément
sollicité, elle en informe au préalable le demandeur
en précisant qu’il a le droit d’être entendu dans les
trente jours calendrier à partir de la notification.
Art. 47bis. – Commission d’agrément de
pharmaciens
47bis.1. Composition de la commission
La Commission est composée d’une chambre
d’expression française et d’une chambre d’expression
néerlandaise qui examinent les demandes à
traiter respectivement en français ou en néerlandais,
conformément à la législation sur l’emploi des
langues en matière administrative.
Chaque chambre est composée de:
1° trois membres désignés parmi le personnel
enseignant des universités en raison de leur
compétence particulière en radiobiologie et
en pharmacologie des radionucléides. Ils
sont nommés pour un terme renouvelable
de six ans;
2° un fonctionnaire-médecin de l’Institut scientifique
de santé publique – Louis Pasteur;
3° un fonctionnaire-pharmacien de l’Inspection
générale de la pharmacie du Ministère des
Affaires sociales, de la Santé publique et de
l’environnement;
4° un secrétaire, désigné parmi le personnel de
l’Agence.
Ils sont nommés par le Ministre qui a l’Intérieur
dans ses attributions. En cas de vacance se produisant
au cours d’un mandat, il est nommé un
nouveau membre qui réunit les mêmes conditions
que son prédécesseur et dont il achève le mandat.
Il y a autant de membres suppléants, nommés
dans les mêmes conditions, que de membres effectifs.
47bis.2. Fonctionnement de la commission
Il appartient aux membres de la chambre de
pourvoir à leur remplacement par leur suppléants
lorsqu’ils sont empêchés d’assister à une séance.
Le fonctionnaire médecin de l’Institut scientifique
de santé publique – Louis Pasteur est désigné
comme président de la chambre. En cas d’absence
Indien het Agentschap van oordeel is dat de gevraagde
erkenning niet kan worden toegekend,
wordt dit vooraf aan de aanvrager medegedeeld,
waarbij wordt verduidelijkt dat hij het recht heeft
om binnen de dertig kalenderdagen vanaf de
kennisgeving gehoord te worden.
Art. 47bis. – Commissie voor erkenning van
apothekers
47bis.1. Samenstelling van de commissie
De Commissie bestaat uit een Nederlandstalige en
een Franstalige kamer die de aanvragen onderzoeken
welke respectievelijk in het Nederlands of
in het Frans moeten behandeld worden, overeenkomstig
de wetgeving op het gebruik van de talen
in bestuurszaken.
Elke kamer bestaat uit:
1° drie leden, aangeduid onder het onderwijzend
personeel van de universiteiten uit hoofde van
hun bijzondere bevoegdheid op het gebied van
de radiobiologie en van de farmacologie van de
radionucliden. Zij worden benoemd voor zes
jaar; hun mandaat is vernieuwbaar;
2° een ambtenaar-geneesheer van het wetenschappelijk
instituut volksgezondheid – Louis
Pasteur;
3° een ambtenaar-apotheker van van de Algemene
Farmaceutische Inspectie van het
Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid
en Leefmilieu;
4° een secretaris, aangewezen onder het personeel
van het Agentschap.
Zij worden benoemd door de Minister die de Binnenlandse
zaken in zijn bevoegdheid heeft. In
geval van vacature in de loop van een mandaat,
wordt een nieuw lid aangewezen dat voldoet aan
dezelfde voorwaarden als zijn voorganger, wiens
mandaat het voleindigt.
Evenveel plaatsvervangende leden als vaste leden
worden in dezelfde voorwaarden aangewezen.
47bis.2. Werking van de commissie
De leden van de kamer moeten zelf in hun vervanging
door hun plaatsvervangers voorzien wanneer
zij verhinderd zijn een zitting bij te wonen.
De ambtenaar-geneesheer van het wetenschappelijk
instituut volksgezondheid – Louis Pasteur wordt
aangewezen als voorzitter van de kamer. Bij afwe-
V - 5