Instructions pour l'obtention du certificat phytosanitaire Instructions ...

Instructions pour l’obtention du certificat phytosanitaire
En Belgique, le contrôle phytosanitaire était gratuit jusqu’en novembre 2005. Depuis, un
Arrêté Royal, relatif au financement de l’ A.F.S.C.A. (Agence fédérale pour la Sécurité de la
Chaîne Alimentaire), a instauré une taxe sur la délivrance des certificats phytosanitaires.
Cette taxe s’élève à 37,5 € par certificat.
Comment obtenir ce certificat
- Si ce document vous est indispensable, alors nous vous demandons de bien vouloir cocher
la case prévue à cet effet sur le carton de commande.
- Nous vous enverrons une facture d’un montant de 50 € (taxe et frais administratifs inclus).
- Dès réception du paiement, les semences vous seront envoyées accompagnées du certificat.
D’avance, nous vous remercions de votre bonne compréhension et restons à votre disposition
pour tout complément d’information que vous pourriez souhaiter.
Christian HIGUET – Christian.Higuet@ulg.ac.be
ULg – Gembloux Agro-Bio Tech
Unité de Phytotechnie tropicale et d’Horticulture
Jardin Botanique et collections végétales
Passage des Déportés, 2
BE-5030 Gembloux (Belgique)
___________________________________________________________________________
Instructions for obtaining the plant health certificate
In Belgium, plant health control was free until November 2005. After this date, a Royal
Decree about the financing of F.A.S.F.C. (Federal Agency for the Safety of the Food Chain),
has established a tax on the delivery of plant health certificates. This tax amounts to 37,5 €
per certificate.
How to obtain this certificate
- If this document is essential for you, then we kindly request you to check the box on the
order
- We will send you an invoice, with an amount of 50 € (tax and administrative expenses
included)
- After payment reception, we will send you seeds, as well as the certificate.
Many thanks for your comprehension. We remain at your disposal for any further
information you could need.
Christian HIGUET – Christian.Higuet@ulg.ac.be
ULg – Gembloux Agro-Bio Tech
Department of Tropical Crop Husbandry and Horticulture
Botanic garden
Passage des Déportés, 2
BE-5030 Gembloux (Belgium)

ULg – GxABT
Jardin botanique et Collections végétales
Passage des Déportés 2
BE-5030 Gembloux (Belgique)
Formulaire à renvoyer à :
Please return this form to :
Christian HIGUET, Christian.Higuet@ulg.ac.be
Desiderata
Index seminum – Anno 2010
# # # # #
# # # # #
# # # # #
# # # # #
Votre adresse – Your address
Nom – Name : .................................................................................................................
Institution : .....................................................................................................................
Adresse – Address : ........................................................................................................
Code postal – Zip : ............................................ Ville – City/State : ...................................
Pays – Country : .............................................................................................................
E-mail : ............................................................ Fax : .....................................................
Web : .............................................................................................................................
Date : ..............................................................
Cocher la case, si un certificat phytosanitaire est exigé :
Cross here, if a phytosanitary certificate is request :