Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ce document a été fabriqué par PDFmail (Copyright RTE Multimedia)<br />
http://www.pdfmail.com<br />
Une maîtresse cauchemardesque !<br />
Dans le poème "C'était un bon<br />
copain" du recueil "Langage cuit",<br />
Robert Desnos s'amuse à faire le<br />
portrait d'un copain avec des<br />
expressions imagées.<br />
Nous avons essayé de l'imiter pour<br />
faire le portrait imaginaire<br />
d’adultes de l'école.<br />
Il nous reste à mieux comprendre<br />
le sens de ces expressions que<br />
nous n'avons pas toujours<br />
associées aux qualificatifs<br />
correspondants.<br />
Elle a la puce à l’oreille et elle se met la puce à l’oreille<br />
Elle a un caractère de cochon grognon<br />
Elle me joue des tours de cochon<br />
À la moindre bêtise elle fait feu de tout bois<br />
Ma maîtresse est égoïste ça me rend triste<br />
Elle a une langue de vipère<br />
C’est un ours mal léché<br />
Je crois qu’elle mange de la vache enragée<br />
Elle est enragée, ça me fait pleurer<br />
Elle jette de l’huile sur le feu, c’est malheureux<br />
Elle est malhonnête<br />
Mais bon, c’est ma maîtresse !<br />
Les derniers géants<br />
D'abord, nous avons lu le début du<br />
livre "Les derniers géants" de<br />
François Place aux éditions<br />
Casterman.<br />
Nous avons par la suite écrit un<br />
dialogue possible entre les deux<br />
personnages.<br />
Voici le résultat :<br />
Le promeneur : Bonjour, je voudrais cette énorme dent couverte de gravures étranges s'il<br />
vous plaît. Comment l'avez-vous eu <br />
Le matelot : Je tiens cette dent d'un harponneur malais qui me la donna lors d'une de mes<br />
lointaines campagnes de pêche à la baleine. Je vous vends cette dent pour dix guinées.<br />
Car ce n'est pas une vulgaire dent de cachalot mais une dent de géant !!!<br />
Le promeneur : Même si c'est une blague, je vous l'achète mais pour une guinée.<br />
Le matelot : C'est un talisman et puis je ne m'en sépare qu'à regret. Faites un effort jusqu'à<br />
deux guinées et elle sera à vous.<br />
Le promeneur : D'accord !<br />
Cm1-2 a