guide horaire timetable winter 2012/2013 - Aéroport de Bergerac

Want to settle down
in Charente
or Dordogne
www.cp-united.com
>Sommaire / Summary
>Édito / Editorial ................................................................................................................................ p. 3
>Sommaire / Summary………………………………………………………………………………....... p. 5
>Historique / Historical……………………………………………………………………………..…….. p. 7
>L’aéroport / The airport………………………………………………………………………….…….. p. 9
>Aéroport Bergerac Dordogne Périgord
>Plan d’accès / Access
>Services aéroportuaires / Aeronautical services
>Vols loisirs / Leisure flights
>Services aux passagers / Services to passengers……..…… p.11
>Taxis / Taxis
>Location de véhicule / Car rental
>Bar restaurant / Restaurant
>Boutique Multi-services / Multiservices store
>Retrait d’espèces / Cash point
>Agences de voyages de Bergerac / Travel agencies in Bergerac
>Forfaits pub / Advertising packs
>Parking / Car park………………………………………………………………………….……………..… p.13
>Plan de l’aéroport / Airport map ………………………………………………..…..… p.15
>Départs / Departures ............................................................................................................. p.17
>Arrivées / Arrivals ......................................................................................................................... p.19
>Carte des destinations / Route map ………….…………...…..…p.20 & 21
>Correspondances / Connecting flights ………….…………………………..…p.25
>Guide du voyageur / Passenger guide…………………..…..…… p.27 & 29
>Enregistrement / Check-in
>Documents pour voyager : carte d’identité, passeport et visa
Travel documents : identity card, passport and visa
>Enfants voyageant seuls / Unaccompanied minors
>Personnes à mobilité réduite / People of reduced mobility
>Passagers avec un bébé / Passengers travelling with an infant
>Passagers avec un animal / Passengers transporting domesticated animals
>Bagages / Luggage ……………………………………………………………….………..…p.31 & 33
>Franchises bagages / Excess change
>Règles d’or pour vos bagages / Golden rules for your luggage
>Restrictions des liquides contenus dans les bagages en cabine
Restrictions on the taking on board of liquid products
>Articles prohibés en cabine / Articles prohibited on board
5
Guide horaire Aéroport Bergerac Dordogne Périgord. Semestriel tiré à 5.000 ex.
Editeur : Chambre de Commerce et d’Industrie de la Dordogne, Pôle Interconsulaire
Cré@vallée Nord - 24060 Périgueux cedex 9. Directeur de la publication : Christophe
FAUVEL. Création graphique : www.ipixel.fr . Imprimeur : imprimerie Fanlac - 18 rue du
Président Wilson - 24000 Périgueux - Tél. 05 53 53 11 17.