Weather Station with Radio-Controlled Alarm ... - Oregon Scientific

More documents

Recommendations

Info

DE Wetterstation mit Alarmuhr und Frostwarnung Modell: EW93 INHALT BEDIENUNGSANLEITUNG Kurze Einführung ..........................................2 Übersicht .......................................................2 Empfänger .................................................2 LCD-Display ..............................................4 Sendeeinheit ..............................................4 Empfang Des Sensorsignals ........................5 Inbetriebnahme Der Temperaturstation .......5 Inbetriebnahme Der Sendeeinheit ................5 Empfang Des Funkgesteuerten Zeitsignals ....................................................................6 Indikator Für Signalempfang .........................6 Manuelle Einstellung Von Uhrzeit Und Kalender ....................................................................7 Einstellung Der Alarmzeit ......................7 Alarmfunktion Verwenden .............................8 Alarm Stummschalten ....................................8 Die Hintergrundbeleuchtung Verwenden ....................................................................8 Zwischen Temperaturformaten ºC Und ºF Umschalten .................................................8 Datensätze Der Min. & Max. Temperatur Anzeigen ......................................................................9 Indikator Für Wettervorhersage .....................9 Frostwarnung ................................................9 Batteriewechsel .............................................9 Platzierung Von Basiseinheit Und Sendeeinheit ....................................................................10 Vorsichtsmassnahmen...... ............................11 Technische Daten ...........................................12 Über Oregon Scientific ...................................12 Eg-Konformitätserklärung ...............................13 1
DE KURZE EINFÜHRUNG Wir danken Ihnen für den Erwerb dieses kabellosen Innen- und Außenthermometers. Lesen Sie bitte diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zur späteren Einsichtnahme auf. Die Empfangseinheit verfügt über ein deutliches Display, das die Innentemperatur, die maximalen und minimalen Datensätze der Temperatur in den letzten 24 Stunden, sowie die von den Funksendeeinheiten gemessene und übertragene Außentemperatur anzeigt. Sie kann Messwerte von bis zu 3 Funksendeeinheiten empfangen und anzeigen. Die 433 MHz-Technologie bedeutet, dass keine Installation von Kabeln erforderlich ist, Sie können die Sendeeinheiten an einer beliebigen Stelle innerhalb von 30 m (100 Fuß) von der Basiseinheit (im Haus) entfernt platzieren. ÜBERSICHT EMPFÄNGER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1.SNOOZE / LIGHT-Taste: • Drücken Sie die Taste einmal im normalen Uhrzeitmodus, um die Hintergrundbeleuchtung 5 Sekunden lang einzuschalten. • Drücken Sie die Taste, um den aktuellen Alarm bei Auslösung stummzuschalten und den Schlummermodus 8 Minuten lang aufzurufen. 2.LCD-display: • Zeigt die Datensätze der Außen- und Innentemperatur, den aktuellen Kanal und den Batterieladestatus an. 3.Kontrollleuchte für Frostwarnung: • Blinkt, wenn die Außentemperatur auf einen Wert zwischen –2,0 °C (28 °F) und 3,0 °C (37 °F) abfällt. 15 2
Page 1 and 2: C8313A(DCF MSF) Size: 148 x 105(mm)
Page 3 and 4: EN BRIEF INTRODUCTION Thank you for
Page 5 and 6: EN • Accommodates 2 AA size batte
Page 7 and 8: EN RECEPTION OF RADIO CONTROLLED TI
Page 9 and 10: EN TO SILENCE THE ALARM 1. Press
Page 11 and 12: EN PRECAUTIONS This product is engi
Page 13 and 14: EN EU-DECLARATION OF CONFORMITY Her
Page 15 and 16: IT Stazione meteorologica senza fil
Page 17 and 18: IT 5.Tasto SET CLOCK: • In modali
Page 19 and 20: IT RICEZIONE DEL SEGNALE DEL SENSOR
Page 21 and 22: IT 4. Premere “SET CLOCK” per s
Page 23 and 24: IT Sereno Poco nuvoloso Indicatore
Page 25 and 26: IT DATI TECNICI INFORMAZIONI SU ORE
Page 27 and 28: FR INTRODUCTION Nous vous remercion
Page 29 and 30: FR 12.Touche RCC : • En mode d’
Page 31 and 32: FR Les ondes radios peuvent être a
Page 33 and 34: FR REMARQUE 1. L’alarme s’activ
Page 35 and 36: FR posez-la simplement sur un burea
Page 37: FR A PROPOS D’OREGON SCIENTIFIC E
Page 41 and 42: DE 11. RESET-Taste: • Drücken Si
Page 43 and 44: DE Tipp: Die Übertragungsreichweit
Page 45 and 46: DE auf die Taste “SET ALARM”, u
Page 47 and 48: DE Batterien der Sendeeinheit zu ge
Page 49 and 50: DE • Entsorgen Sie das Gerät nic
Page 51 and 52: ES Termómetro inalámbrico interio
Page 53 and 54: ES segundos para ver los canales au
Page 55 and 56: ES 6. TAPA DEL COMPARTIMIENTO PARA
Page 57 and 58: ES 1. En el modo de hora normal, pu
Page 59 and 60: ES NOTA Púlselo y manténgalo puls
Page 61 and 62: ES • No limpie la unidad con mate
Page 63 and 64: Termômetro sem fio de interior e e
Page 65 and 66: POR 5. Botão SET CLOCK: • No mod
Page 67 and 68: POR 1. Remova a porta do compartime
Page 69 and 70: POR 2. Pressione o botão “+/CHAN
Page 71 and 72: POR INDICADOR DE PREVISÃO DO TEMPO
Page 73 and 74: POR ESPECIFICAÇÕES TIPO UNIDADE P
Page 75 and 76: NL KORTE INTRODUCTIE Dank u voor de
Page 77 and 78: NL 13.UK/EU schakelaar: • Schuif
Page 79 and 80: NL ONTVANGST VAN HET RADIOGESTUURDE
Page 81 and 82: NL 3. Druk nogmaals op de knop om h
Page 83 and 84: NL WAARSCHUWINGEN Dit product is on
Page 85 and 86: Trådlös inomhus- och utomhustermo
Page 87 and 88: SWE 5.SET CLOCK-knapp: • I normal
Page 89 and 90:
SWE NOTERING När sensorsignalen mo
Page 91 and 92:
SWE NOTERING 1. Under inställning
Page 93 and 94:
SWE Indikator för lågt batteri RE
Page 95 and 96:
SWE OM OREGON SCIENTIFIC Besök vå
show all

Weather Station with Radio-Controlled Alarm ... - Oregon Scientific

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?