Dossier de presse - Musées en Franche-Comté
Dossier de presse - Musées en Franche-Comté
Dossier de presse - Musées en Franche-Comté
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Dossier</strong> <strong>de</strong> <strong>presse</strong>
SOMMAIRE<br />
12 mars - 15 sept. 2013<br />
Musée <strong>de</strong>s Beaux-Arts<br />
Lons-le-Saunier<br />
LE COMMUNIQUÉ DE PRESSE 3<br />
LE LABORATOIRE ARC-NUCLÉART 4<br />
LE BOIS 5<br />
LES BOIS ARCHÉOLOGIQUES<br />
Traiter pour conserver 6<br />
Restaurer 8<br />
Les milieux humi<strong>de</strong>s jurassi<strong>en</strong>s 9<br />
LES BOIS HISTORIQUES<br />
Traiter pour conserver 10<br />
Restaurer 11<br />
UN CONCOURS AU SERVICE DU PATRIMOINE 12<br />
LA SCÉNOGRAPHIE 13<br />
LA SÉLECTION DE VISUELS POUR LA PRESSE 14<br />
AUTOUR DE L’EXPOSITION<br />
La publication 15<br />
Les ateliers pédagogiques<br />
Interv<strong>en</strong>tions du GRAT (scolaires) 16<br />
Ateliers pédagogiques (scolaires) 17<br />
Ateliers patrimoine (individuels) 17<br />
INFOS PRATIQUES<br />
Contacts 18<br />
Visiter l’exposition 19<br />
2
LE COMMUNIQUÉ<br />
DE PRESSE<br />
12 mars - 15 sept. 2013<br />
Musée <strong>de</strong>s Beaux-Arts<br />
Lons-le-Saunier<br />
Le Musée d'Archéologie du Jura conserve une riche collection <strong>de</strong> pièces archéologiques<br />
<strong>en</strong> matières organiques prov<strong>en</strong>ant <strong>de</strong> divers sites jurassi<strong>en</strong>s ou <strong>de</strong> l’étranger.<br />
Cette exposition donne un éclairage nouveau sur la conservation et la restauration <strong>de</strong><br />
ces objets <strong>en</strong> matériaux périssables et explique pourquoi ce mobilier nous est parv<strong>en</strong>u<br />
malgré les dégradations auxquelles il peut être exposé (attaques biologiques, climatiques<br />
ou mécaniques).<br />
C'est égalem<strong>en</strong>t l’occasion d’attirer l’att<strong>en</strong>tion sur ce patrimoine fragile qui requiert<br />
toute notre att<strong>en</strong>tion. Pour cela, la muséographie <strong>de</strong> l’exposition s’appuie <strong>en</strong> gran<strong>de</strong> partie<br />
sur un cont<strong>en</strong>u sci<strong>en</strong>tifique conçu par le laboratoire ARC-Nucléart, le seul <strong>en</strong> France à<br />
effectuer la restauration <strong>de</strong>s bois archéologiques avec une métho<strong>de</strong> singulière. Au sein du<br />
CEA-Gr<strong>en</strong>oble, l’équipe pluridisciplinaire du laboratoire retrace dans cette exposition 40<br />
années d’expéri<strong>en</strong>ce au profit <strong>de</strong>s musées et <strong>de</strong> leurs collections.<br />
En 2013, le Musée d'Archéologie du Jura propose pour la première fois cette prés<strong>en</strong>tation<br />
originale et itinérante à Lons-le-Saunier.<br />
En parallèle à la prés<strong>en</strong>tation <strong>de</strong>s techniques et <strong>de</strong>s moy<strong>en</strong>s mis <strong>en</strong> œuvre par<br />
ARC-Nucléart, une place est attribuée aux collections <strong>en</strong> matières organiques conservées<br />
par le Musée d'Archéologie du Jura (bois secs, bois gorgés d’eau, bois animal, cuir, éponge<br />
animale, fibres végétales) et issues <strong>de</strong> sites archéologiques jurassi<strong>en</strong>s (sites palafittiques<br />
néolithiques <strong>de</strong> Chalain, site gallo-romain <strong>de</strong> Chavéria, sites médiévaux d’Ilay et <strong>de</strong> Présilly)<br />
ou étranger (collection d’égyptologie).<br />
3
LE LABORATOIRE<br />
ARC-NUCLÉART<br />
12 mars - 15 sept. 2013<br />
Musée <strong>de</strong>s Beaux-Arts<br />
Lons-le-Saunier<br />
Atelier et laboratoire <strong>de</strong> recherche implanté sur le site du CEA-Gr<strong>en</strong>oble,<br />
ARC-Nucléart est né dans les années soixante-dix <strong>de</strong> la nécessité <strong>de</strong> répondre aux besoins<br />
<strong>de</strong> préservation d’élém<strong>en</strong>ts du patrimoine historique (momie <strong>de</strong> Ramsès II et parquet du<br />
XVIII e siècle) et <strong>de</strong> conservation <strong>de</strong>s vestiges issus <strong>de</strong>s fouilles archéologiques sub-lacustres<br />
<strong>de</strong> Charavines (Isère).<br />
Il a pour mission la conservation-restauration <strong>de</strong>s objets du patrimoine culturel <strong>en</strong><br />
matériaux organiques (bois, cuir, fibres) et poreux, l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s matériaux dégradés et la<br />
mise au point <strong>de</strong> nouvelles métho<strong>de</strong>s <strong>de</strong> traitem<strong>en</strong>ts, pouvant déboucher sur <strong>de</strong>s<br />
applications industrielles. S’y ajout<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s actions <strong>de</strong> formation et <strong>de</strong> communication<br />
auprès <strong>de</strong>s professionnels <strong>de</strong> la conservation et <strong>de</strong> tous les publics.<br />
Membre du réseau national <strong>de</strong> restauration, il est <strong>de</strong>v<strong>en</strong>u <strong>en</strong> 1997 un groupem<strong>en</strong>t<br />
d’intérêt public culturel (GIPC) à l’initiative <strong>de</strong> plusieurs part<strong>en</strong>aires : l’Etat (ministère <strong>de</strong> la<br />
Culture et <strong>de</strong> la Communication), le Commissariat à l’énergie atomique (CEA), la région<br />
Rhône-Alpes, la ville <strong>de</strong> Gr<strong>en</strong>oble et l’association ProNucléart.<br />
Dans <strong>de</strong>s locaux équipés d’installations <strong>de</strong> haute technicité sur une surface <strong>de</strong> 3 000 m²,<br />
une équipe pluridisciplinaire d’une vingtaine <strong>de</strong> personnes (ingénieurs-chercheurs<br />
chimistes et physici<strong>en</strong>s, biologiste, technici<strong>en</strong>s, restaurateurs, conservateur, photographe,<br />
personnel administratif) se consacre à la sauvegar<strong>de</strong> du patrimoine, interv<strong>en</strong>ant aussi <strong>en</strong><br />
assistance aux archéologues sur les chantiers <strong>de</strong> fouilles, aux conservateurs dans les<br />
monum<strong>en</strong>ts historiques ou les musées.<br />
4
LE BOIS<br />
12 mars - 15 sept. 2013<br />
Musée <strong>de</strong>s Beaux-Arts<br />
Lons-le-Saunier<br />
Le bois est un matériau organique constitué <strong>de</strong> fibres <strong>de</strong> cellulose emprisonnées dans<br />
une matrice <strong>de</strong> lignine. Comme tout matériau naturel issu du vivant, il est fortem<strong>en</strong>t<br />
biodégradable et peut être rapi<strong>de</strong>m<strong>en</strong>t détruit du fait <strong>de</strong> sa médiocre stabilité chimique.<br />
Abondant, facile à mettre <strong>en</strong> œuvre, le bois a été largem<strong>en</strong>t utilisé autrefois,<br />
<strong>en</strong> raison <strong>de</strong> ses propriétés mécaniques alliant à la fois résistance et souplesse. Dans le cas<br />
<strong>de</strong>s objets <strong>de</strong> la vie quotidi<strong>en</strong>ne usés ou cassés, et donc jetés après utilisation, il a<br />
généralem<strong>en</strong>t été détruit avant ou p<strong>en</strong>dant son <strong>en</strong>fouissem<strong>en</strong>t. De ce fait, contrairem<strong>en</strong>t à<br />
d’autres matériaux comme la céramique ou le métal, il est assez peu représ<strong>en</strong>té dans les<br />
sites archéologiques.<br />
La dégradation biologique<br />
Les ag<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> dégradation sont multiples et dép<strong>en</strong><strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’humidité du bois. Les bois<br />
secs sont la proie d’insectes xylophages. Les bois humi<strong>de</strong>s sont attaqués par <strong>de</strong> nombreux<br />
organismes vivants tels les champignons ou les moisissures. Dans les cas d’<strong>en</strong>fouissem<strong>en</strong>t<br />
<strong>en</strong> milieu sub-aquatique peu profond, les racines <strong>de</strong>s végétaux provoqu<strong>en</strong>t d’importants<br />
dommages. En milieu marin, les mollusques dégra<strong>de</strong>nt fortem<strong>en</strong>t les bois immergés.<br />
La dégradation physico-chimique<br />
Les conditions <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>tales favoris<strong>en</strong>t la dégradation du bois, très s<strong>en</strong>sible au<br />
PH, à la lumière solaire et aux variations <strong>de</strong> température et d’hygrométrie <strong>de</strong> l’air.<br />
Dans les cas <strong>de</strong>s bois gorgés d’eau (<strong>en</strong>fouis ou immergés), la cellulose peut se<br />
solubiliser totalem<strong>en</strong>t dans l’eau. Cette « usure chimique » fait perdre au bois toutes ses<br />
propriétés mécaniques et <strong>en</strong> particulier sa rigidité naturelle. Un tel bois ne peut plus<br />
supporter les contraintes induites par son séchage. S’il est exposé à l’air, il s’effondre sur<br />
lui-même. Ce phénomène est irréversible.<br />
5
LES BOIS ARCHÉOLOGIQUES<br />
12 mars - 15 sept. 2013<br />
Musée <strong>de</strong>s Beaux-Arts<br />
Lons-le-Saunier<br />
Traiter pour conserver<br />
Découverts immergés ou <strong>en</strong>fouis dans <strong>de</strong>s couches sédim<strong>en</strong>taires humi<strong>de</strong>s<br />
à l'occasion <strong>de</strong>s fouilles archéologiques, les objets <strong>en</strong> matériaux organiques ont été<br />
conservés grâce au manque d'oxygène <strong>de</strong> ces milieux, ce qui a permis <strong>de</strong> limiter leur<br />
dégradation.<br />
Néanmoins, sur <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s pério<strong>de</strong>s, l'eau a solubilisé la cellulose, <strong>en</strong>traînant une<br />
perte s<strong>en</strong>sible <strong>de</strong>s propriétés mécaniques du bois qui est <strong>de</strong>v<strong>en</strong>u mou et se désagrège<br />
facilem<strong>en</strong>t.<br />
Un séchage à l'air sans précaution provoquerait une dégradation irréversible du bois à<br />
cause d'un effondrem<strong>en</strong>t cellulaire. Il est donc ess<strong>en</strong>tiel d'apporter une att<strong>en</strong>tion<br />
particulière aux bois gorgés d'eau.<br />
Le traitem<strong>en</strong>t répond à <strong>de</strong>ux objectifs principaux :<br />
- consoli<strong>de</strong>r le bois afin <strong>de</strong> r<strong>en</strong>dre les objets moins fragiles lors <strong>de</strong> leur manipulation,<br />
- sécher le bois <strong>en</strong> limitant les déformations et les pertes <strong>de</strong> volume.<br />
6
Selon l'état <strong>de</strong>s objets et les conditions <strong>de</strong> leur conservation future, ARC-Nucléart met<br />
<strong>en</strong> œuvre divers traitem<strong>en</strong>ts spécifiques, dont les principaux sont :<br />
La métho<strong>de</strong> PEG-Iyophilisation<br />
Ce traitem<strong>en</strong>t consiste à immerger le bois <strong>en</strong>core humi<strong>de</strong> dans une solution aqueuse<br />
cont<strong>en</strong>ant une résine soluble, le polyéthylène glycol (PEG). P<strong>en</strong>dant cette phase, la résine<br />
va progressivem<strong>en</strong>t pr<strong>en</strong>dre la place <strong>de</strong> l'eau au cœur du bois.<br />
A l'issue <strong>de</strong> l'imprégnation, l'objet est séché par lyophilisation : congélation <strong>de</strong> l'eau,<br />
puis sublimation sous vi<strong>de</strong> (passage <strong>de</strong> la glace à l'état <strong>de</strong> vapeur).<br />
A la fin du traitem<strong>en</strong>t, le bois est sec et consolidé.<br />
La métho<strong>de</strong> « Nucléart mixte »<br />
Ce procédé exclusif permet <strong>de</strong> consoli<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s bois extrêmem<strong>en</strong>t dégradés,<br />
<strong>en</strong> r<strong>en</strong>forçant leurs propriétés mécaniques, et <strong>de</strong> stabiliser <strong>de</strong>s objets très s<strong>en</strong>sibles<br />
à l'humidité.<br />
Il se décompose <strong>en</strong> quatre opérations successives :<br />
- imprégnation partielle du bois <strong>en</strong> immersion dans une solution <strong>de</strong> PEG,<br />
- séchage par lyophilisation,<br />
- imprégnation du bois à cœur par une résine styrène-polyester,<br />
- polymérisation <strong>de</strong> la résine par irradiation sous rayonnem<strong>en</strong>t gamma.<br />
A l'issue du traitem<strong>en</strong>t, l'objet est constitué d'un matériau composite bois-plastique,<br />
très dur et résistant.<br />
7
LES BOIS ARCHÉOLOGIQUES<br />
12 mars - 15 sept. 2013<br />
Musée <strong>de</strong>s Beaux-Arts<br />
Lons-le-Saunier<br />
Restaurer<br />
Les traitem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> conservation ayant permis d'assurer la stabilisation <strong>de</strong>s matériaux,<br />
<strong>de</strong>s opérations <strong>de</strong> restauration peuv<strong>en</strong>t être mises <strong>en</strong> œuvre. L’objectif étant <strong>de</strong> r<strong>en</strong>dre les<br />
objets prés<strong>en</strong>tables, lisibles et compréh<strong>en</strong>sibles par le public.<br />
Les travaux <strong>de</strong> restauration intervi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t à plusieurs niveaux :<br />
- sur la structure : remise <strong>en</strong> forme et remontage <strong>de</strong>s pièces, réassemblage <strong>de</strong>s<br />
fragm<strong>en</strong>ts par collage, consolidations complém<strong>en</strong>taires localisées par injection ou<br />
imprégnation <strong>de</strong> résines, doublages, comblem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> f<strong>en</strong>tes et <strong>de</strong> lacunes.<br />
Ces interv<strong>en</strong>tions sont effectuées pour assurer la stabilité chimique <strong>de</strong>s matériaux et<br />
ménager une év<strong>en</strong>tuelle ré-interv<strong>en</strong>tion.<br />
- sur la surface : elle est nettoyée, mécaniquem<strong>en</strong>t au moy<strong>en</strong> <strong>de</strong> petits outils, brosses<br />
et pinceaux, ou par air chaud pulsé, pour éliminer les traces <strong>de</strong> sédim<strong>en</strong>ts ou <strong>de</strong> produits <strong>de</strong><br />
traitem<strong>en</strong>ts.<br />
L’utilisation <strong>de</strong> produits chimiques permet, <strong>en</strong> cas <strong>de</strong> coloration <strong>de</strong> bois par <strong>de</strong>s<br />
oxy<strong>de</strong>s métalliques par exemple, d’<strong>en</strong> atténuer les traces. L'aspect extérieur est amélioré<br />
par <strong>de</strong>s mises <strong>en</strong> teintes <strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> restauration. Un film <strong>de</strong> vernis synthétique ou <strong>de</strong><br />
cire est appliqué, <strong>en</strong> finition, pour protéger la pièce <strong>de</strong>s influ<strong>en</strong>ces extérieures (humidité,<br />
poussière).<br />
La restauration terminée, les pièces reçoiv<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s conditionnem<strong>en</strong>ts adaptés <strong>en</strong><br />
matériaux neutres et stables, assurant leur protection durant le transport et le stockage à<br />
long terme.<br />
8
LES BOIS ARCHÉOLOGIQUES<br />
12 mars - 15 sept. 2013<br />
Musée <strong>de</strong>s Beaux-Arts<br />
Lons-le-Saunier<br />
Les milieux humi<strong>de</strong>s jurassi<strong>en</strong>s<br />
Les villages palafittiques <strong>de</strong> Chalain et Clairvaux sont installés <strong>en</strong> bord <strong>de</strong> lac au<br />
Néolithique et à la fin <strong>de</strong> l’âge du Bronze (<strong>en</strong>tre 3 700 et 800 av. J.-C.). Découverts au XIX e s.,<br />
ils ont fait l’objet <strong>de</strong> recherches archéologiques dirigées par Pierre Pétrequin (CNRS) et son<br />
équipe <strong>de</strong> 1970 à 2002.<br />
Le Néolithique est marqué par les débuts <strong>de</strong> l’agriculture. Dans un paysage boisé, les<br />
hommes ont ouvert <strong>de</strong>s champs <strong>en</strong> abattant les arbres avec leurs haches à lame <strong>en</strong> pierre<br />
polie, outils par excell<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> ces premiers cultivateurs. Cette technique <strong>de</strong> culture<br />
épuisant rapi<strong>de</strong>m<strong>en</strong>t les sols, il était donc nécessaire <strong>de</strong> déplacer champs et village tous les<br />
2 ans <strong>en</strong>viron. Au total, 32 villages ont été rec<strong>en</strong>sés à Chalain et 17 à Clairvaux.<br />
Le contexte démographique <strong>en</strong> expansion favorisant les t<strong>en</strong>sions <strong>en</strong>tre communautés,<br />
les habitats sont installés dans ces zones inondables, <strong>en</strong> milieu hostile. Protégés d’un côté<br />
par le lac, les villages sont fermés côté berges par une palissa<strong>de</strong>.<br />
Les vestiges <strong>en</strong> matières organiques (bois, fibres végétales, graines, etc) sont<br />
exceptionnellem<strong>en</strong>t préservés dans ce milieu humi<strong>de</strong>, anaérobie (privé d’oxygène).<br />
Les archéologues ont donc mis au jour les maisons et leur cont<strong>en</strong>u : poteaux et poutres<br />
formant l’architecture <strong>de</strong>s habitats, vaisselle <strong>en</strong> céramique et <strong>en</strong> bois, paniers, boîtes <strong>en</strong><br />
écorce, outils <strong>en</strong> pierre, bois et bois <strong>de</strong> cerf, etc. Après leur dégagem<strong>en</strong>t, leur préservation<br />
nécessite <strong>de</strong>s traitem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> conservation et <strong>de</strong> restauration mis <strong>en</strong> œuvre à ARC-Nucléart.<br />
Considérés comme <strong>de</strong>s témoins archéologiques exceptionnels, ces sites sont inscrits<br />
sur la liste du patrimoine mondial <strong>de</strong> l’UNESCO <strong>de</strong>puis le 27 juin 2011 parmi 111 « sites<br />
palafittiques autour <strong>de</strong>s Alpes » ayant livré <strong>de</strong>s vestiges équival<strong>en</strong>ts.<br />
9
LES BOIS HISTORIQUES<br />
12 mars - 15 sept. 2013<br />
Musée <strong>de</strong>s Beaux-Arts<br />
Lons-le-Saunier<br />
Traiter pour conserver<br />
Soumis aux attaques <strong>de</strong>s insectes xylophages, <strong>de</strong>s moisissures ou <strong>de</strong>s champignons,<br />
dégradés par l'action <strong>de</strong>s ag<strong>en</strong>ts atmosphériques ou <strong>de</strong> l’homme, les objets historiques <strong>en</strong><br />
bois secs requièr<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s interv<strong>en</strong>tions rapi<strong>de</strong>s, efficaces et fiables.<br />
La désinsectisation et la désinfection<br />
ARC-Nucléart utilise le procédé par irradiation pour le traitem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> pièces isolées ou<br />
pour <strong>de</strong>s <strong>en</strong>sembles d'objets. Ceux-ci sont exposés au rayonnem<strong>en</strong>t gamma émis par <strong>de</strong>s<br />
sources radioactives <strong>de</strong> cobalt 60. Les pièces sont traitées <strong>en</strong> quelques heures.<br />
Ce traitem<strong>en</strong>t curatif, qui n'<strong>en</strong>traîne aucune radioactivité <strong>de</strong> l'objet, n'empêche pas une<br />
ré-infestation. Pour les pièces prés<strong>en</strong>tant une contre-indication (ex. : objets cont<strong>en</strong>ant du<br />
verre), d'autres procédés sont mis <strong>en</strong> œuvre : l'anoxie (privation d'oxygène par substitution<br />
d'azote gazeux), par exemple.<br />
La consolidation<br />
La métho<strong>de</strong> varie selon les caractéristiques <strong>de</strong>s matériaux, l'état d'altération du bois<br />
et les contraintes mécaniques liées à l'œuvre.<br />
- Si la dégradation est superficielle ou localisée, l'imprégnation ou l'injection <strong>de</strong> résine suffit.<br />
- Lorsque le bois est trop abîmé, la métho<strong>de</strong> « Nucléart » permet <strong>de</strong> r<strong>en</strong>forcer le bois<br />
à cœur : l'objet est placé dans un autoclave pour extraire l'air cont<strong>en</strong>u dans le bois. On y<br />
introduit <strong>en</strong>suite la résine styrène-polyester. Après imprégnation, l'objet est soumis<br />
à l'action du rayonnem<strong>en</strong>t gamma qui durcit la résine par polymérisation.<br />
Désormais constitué d'un matériau composite bois/résine peu s<strong>en</strong>sible aux conditions<br />
climatiques et plus résistant aux manipulations, l'objet peut être restauré.<br />
10
LES BOIS HISTORIQUES<br />
12 mars - 15 sept. 2013<br />
Musée <strong>de</strong>s Beaux-Arts<br />
Lons-le-Saunier<br />
Restaurer<br />
Après la désinfestation et la consolidation du bois, la sauvegar<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'œuvre et sa<br />
mise <strong>en</strong> valeur pass<strong>en</strong>t aussi par <strong>de</strong>s opérations <strong>de</strong> restauration.<br />
Au préalable, un constat d'état détaillé <strong>de</strong> la pièce permet <strong>de</strong> soumettre <strong>de</strong>s<br />
propositions d'interv<strong>en</strong>tion aux responsables <strong>de</strong> la collection.<br />
Parfois <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s approfondies sur la structure <strong>de</strong> l'œuvre sont indisp<strong>en</strong>sables à sa<br />
compréh<strong>en</strong>sion et gui<strong>de</strong>nt les travaux <strong>de</strong>s restaurateurs.<br />
Pour ce faire, l'<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t du CEA et du polygone sci<strong>en</strong>tifique <strong>de</strong> Gr<strong>en</strong>oble permet<br />
à ARC-Nucléart, qui dispose <strong>de</strong> propres équipem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> caractérisation (spectromètre IRTF,<br />
et microscope électronique à balayage), <strong>de</strong> bénéficier <strong>de</strong> l'ai<strong>de</strong> d'autres laboratoires.<br />
Les interv<strong>en</strong>tions <strong>de</strong> restauration sont <strong>en</strong>suite effectuées :<br />
- sur la structure : dé-restauration év<strong>en</strong>tuelle, consolidations localisées, remontage<br />
<strong>de</strong>s assemblages, doublages, comblem<strong>en</strong>ts...<br />
- sur la surface : dépoussiérage, fixage <strong>de</strong> la polychromie par introduction <strong>de</strong> résines<br />
naturelles ou synthétiques au pinceau, à la spatule chauffante, ou par nébulisation,<br />
nettoyage par voie chimique ou mécanique, retouches colorées <strong>de</strong>s comblem<strong>en</strong>ts,<br />
application d'un insectici<strong>de</strong> prév<strong>en</strong>tif. Un dégagem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> polychromie, par voie chimique<br />
ou mécanique, peut aussi être réalisé après étu<strong>de</strong> si <strong>de</strong>s repeints nuis<strong>en</strong>t à la bonne<br />
conservation <strong>de</strong> l'œuvre et empêch<strong>en</strong>t d'<strong>en</strong> apprécier la qualité.<br />
La réalisation <strong>de</strong> soclages <strong>de</strong> prés<strong>en</strong>tation ou <strong>de</strong> sécurisation <strong>de</strong>s œuvres complète les<br />
prestations proposées.<br />
11
UN CONCOURS<br />
AU SERVICE DU PATRIMOINE<br />
12 mars - 15 sept. 2013<br />
Musée <strong>de</strong>s Beaux-Arts<br />
Lons-le-Saunier<br />
Organisé <strong>de</strong>puis 2002 par le Commissariat à l’Energie Atomique (CEA) <strong>en</strong> part<strong>en</strong>ariat<br />
avec l’Association <strong>de</strong>s Maires <strong>de</strong> France (AMF), ce concours a pour objectif d’ai<strong>de</strong>r les<br />
communes à préserver leur patrimoine. ARC-Nucléart offre aux lauréats les travaux <strong>de</strong><br />
conservation-restauration pour <strong>de</strong>s œuvres majoritairem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> bois, <strong>de</strong> tous types<br />
et <strong>de</strong> toutes époques, relevant du patrimoine civil ou religieux.<br />
ARC-Nucléart traite ainsi chaque année, dans le cadre <strong>de</strong> ses compét<strong>en</strong>ces<br />
<strong>en</strong> désinfection, consolidation et restauration, les objets sélectionnés par un jury <strong>de</strong><br />
spécialistes parmi la cinquantaine <strong>de</strong> candidatures annuelles.<br />
Entre 2002 et 2010, quarante pièces ont été ainsi restaurées, 32 oeuvres religieuses<br />
et 8 relevant du patrimoine civil.<br />
Le règlem<strong>en</strong>t du concours et le dossier <strong>de</strong> candidature sont disponibles sur le site<br />
www.arc-nucleart.fr<br />
12
LA SCÉNOGRAPHIE<br />
12 mars - 15 sept. 2013<br />
Musée <strong>de</strong>s Beaux-Arts<br />
Lons-le-Saunier<br />
Les cadres, emboîtés les uns dans les autres, délimit<strong>en</strong>t l’espace et gui<strong>de</strong>nt la visite. Les fils t<strong>en</strong>dus dans les cadres<br />
font référ<strong>en</strong>ce aux rayons gamma utilisés pour traiter les objets. Le choix <strong>de</strong> matériaux d’aspect industriel crée<br />
une ambiance <strong>de</strong> laboratoire. Scénographie : Véronique BRETIN.<br />
4c<br />
4– MILIEUX HUMIDES<br />
JURASSIENS<br />
4a/b/c : Chalain<br />
4d : Chavéria<br />
4e : Présilly, Ilay<br />
Coll. Musée Archéo. Jura<br />
4d<br />
4e<br />
4b<br />
4a<br />
3b<br />
3c<br />
3– MILIEUX HUMIDES<br />
CONSERVER<br />
3a : objets<br />
composites<br />
Coll. ARC-Nucléart<br />
RESTAURER<br />
3b : cordages<br />
3c : statuettes<br />
funéraires chinoises<br />
Coll. ARC-Nucléart<br />
5– MILIEUX SECS<br />
CONSERVER<br />
5a : Altérations<br />
et traitem<strong>en</strong>ts<br />
<strong>de</strong>s bois secs<br />
Coll. ARC-Nucléart<br />
5b : statuettes<br />
funéraires<br />
égypti<strong>en</strong>nes<br />
Coll. Musée Archéo. Jura<br />
5a<br />
5e<br />
5c<br />
2<br />
3a<br />
2– BOIS<br />
2 : bois dégradés<br />
et traités à toucher<br />
Coll. ARC-Nucléart<br />
et Musée Archéo. Jura<br />
RESTAURER<br />
5c : évêque<br />
5d : buste<br />
5e : chaises<br />
Coll. ARC-Nucléart<br />
5b<br />
5e<br />
5d<br />
1b<br />
1a<br />
1– ARC-NUCLÉART<br />
1a : matériaux<br />
organiques traités<br />
Coll. Musée Archéo. Jura<br />
1b : seau<br />
Coll. ARC-Nucléart<br />
6– PATRIMOINE<br />
Mosaïque <strong>de</strong> photos<br />
INTRODUCTION<br />
ENTRÉE<br />
13
LA SÉLECTION DE VISUELS<br />
1. Affiche <strong>de</strong> l’exposition<br />
Conception Annie Fieux<br />
© Musée d’Archéologie du Jura<br />
2. Un geste <strong>de</strong> restauration :<br />
fixage <strong>de</strong> la polychromie avant transport<br />
Cl. ARC-Nucléart<br />
3. Buste d’homme <strong>en</strong> bois polychromé et doré<br />
XVIII e siècle<br />
Les différ<strong>en</strong>tes phases d’interv<strong>en</strong>tion sont visibles :<br />
1. état lors <strong>de</strong> l’arrivée au laboratoire,<br />
2. comblem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> lacunes,<br />
3. retouches à l’aquarelle <strong>de</strong>s lacunes,<br />
4. pose <strong>de</strong>s dorures et patine.<br />
Cl. ARC-Nucléart<br />
4. Cuillère décorée <strong>en</strong> bois<br />
Chavéria Le Têtu, Jura<br />
I er siècle ap. J.-C. <br />
Coll. Musée d’Archéologie du Jura<br />
7. Détail d’une statuette funéraire <strong>en</strong> bois<br />
Egypte<br />
Notez les traces <strong>de</strong> polychromie.<br />
Coll. Musée d’Archéologie du Jura<br />
5. Peigne à car<strong>de</strong>r <strong>en</strong> bois<br />
Chavéria Le Têtu, Jura<br />
I er siècle ap. J.-C. <br />
Coll. Musée d’Archéologie du Jura<br />
6. Chaussure cloutée <strong>en</strong> cuir<br />
Présilly, Jura<br />
XVII e siècle<br />
Coll. Musée d’Archéologie du Jura<br />
8. Louche <strong>en</strong> bois<br />
Chalain, Jura<br />
3100-3000 ans av. J.-C.<br />
Coll. Musée d’Archéologie du Jura<br />
9. Peigne <strong>de</strong> tisserand () <strong>en</strong> bois<br />
Chalain, Jura<br />
3100-3000 ans av. J.-C.<br />
Coll. Musée d’Archéologie du Jura<br />
10. Casse-tête <strong>en</strong> bois et bois <strong>de</strong> cerf<br />
Chalain, Jura<br />
3100-3000 ans av. J.-C.<br />
11. Herminette <strong>en</strong> bois, bois <strong>de</strong> cerf et pierre<br />
Chalain, Jura<br />
3100-3000 ans av. J.-C.<br />
Coll. Musée d’Archéologie du Jura<br />
14
AUTOUR DE L’EXPOSITION<br />
12 mars - 15 sept. 2013<br />
Musée <strong>de</strong>s Beaux-Arts<br />
Lons-le-Saunier<br />
La publication<br />
Sauvé <strong>de</strong>s eaux, le patrimoine archéologique <strong>en</strong> bois.<br />
Histoires <strong>de</strong> fouilles et <strong>de</strong> restaurations<br />
Richem<strong>en</strong>t illustrée et <strong>de</strong>stinée au grand public, cette publication prés<strong>en</strong>te un regard<br />
croisé sur l’archéologie et la conservation-restauration <strong>de</strong>s vestiges <strong>en</strong> matières organiques<br />
au travers :<br />
- d’articles écrits par <strong>de</strong>s spécialistes (archéologues, chercheurs) sur <strong>de</strong>s sites<br />
archéologiques majeurs ayant livré d’importantes collections,<br />
- <strong>de</strong> textes rédigés par l’équipe du laboratoire sur les travaux <strong>de</strong> conservation m<strong>en</strong>és<br />
sur ces collections.<br />
Prix : 25,00 €<br />
ISBN 978-2-9529035-0-9<br />
Ed. ARC-Nucléart, Gr<strong>en</strong>oble, 2007<br />
240 pages<br />
Format 24x 28 cm<br />
Ill. <strong>en</strong> couleur.<br />
15
Les ateliers pédagogiques<br />
Interv<strong>en</strong>tions du GRAT (Groupe <strong>de</strong> Recherche Archéologique <strong>de</strong> Tournus)<br />
Le GRAT est une section <strong>de</strong> la Société <strong>de</strong>s Amis <strong>de</strong>s Arts et <strong>de</strong>s Sci<strong>en</strong>ces <strong>de</strong> Tournus<br />
implantée <strong>en</strong> Bourgogne du Sud. Ses principales activités concern<strong>en</strong>t l'archéologie <strong>de</strong><br />
terrain (prospection, surveillance et fouille), la recherche (pério<strong>de</strong> néolithique et<br />
géoarchéologie), l'étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> collections et l'animation.<br />
Des ateliers archéologiques animés par le GRAT sont proposés aux classes,<br />
sur réservation.<br />
Après une courte interv<strong>en</strong>tion axée sur le travail du bois et du cuir au cours <strong>de</strong> la<br />
Préhistoire, une démonstration <strong>de</strong> débitage <strong>de</strong> fines plaquettes <strong>de</strong> buis par percussion sur<br />
un tranchet sert d’introduction aux ateliers.<br />
Les <strong>en</strong>fants s’exerc<strong>en</strong>t dans les quatre ateliers proposés :<br />
3 ateliers bois :<br />
- fabriquer une perle <strong>en</strong> bois,<br />
- réaliser une p<strong>en</strong><strong>de</strong>loque <strong>en</strong> bois (percer, polir et décorer),<br />
- travailler à la réalisation d’un peigne <strong>en</strong> buis (rainurage pour dégager les <strong>de</strong>nts).<br />
1 atelier cuir :<br />
- fabriquer un bracelet constitué <strong>de</strong> petits carrés <strong>de</strong> cuir <strong>en</strong>filés sur une lanière.<br />
Durée totale <strong>de</strong> l’animation : <strong>de</strong> 1h à 1h15 / Coût : 2.50 €/élève.<br />
Dates : 14 mars, 11 avril, 23 mai, 21 juin.<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et inscriptions : C<strong>en</strong>tre Jurassi<strong>en</strong> du Patrimoine<br />
03.84.47.43.37 / cjp.39@orange.fr<br />
16
Ateliers pédagogiques pour les scolaires (à partir du 8 avril)<br />
Ces activités s’adress<strong>en</strong>t aux classes <strong>de</strong> cycle 3 et collège. Elles peuv<strong>en</strong>t être<br />
accompagnées d’une visite guidée <strong>de</strong> l’exposition.<br />
Deux ateliers sont proposés par le C<strong>en</strong>tre Jurassi<strong>en</strong> du Patrimoine p<strong>en</strong>dant l’année<br />
scolaire les mardis et jeudis toute la journée et les v<strong>en</strong>dredis matins, sur réservation.<br />
- Atelier Cordage et poterie (à partir du cycle 3) : prés<strong>en</strong>tation <strong>de</strong> la fabrication <strong>de</strong>s<br />
cor<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>s matériaux utilisés, <strong>de</strong> leurs usages et <strong>de</strong> leur emploi dans la décoration. Puis<br />
réalisation d’une copie <strong>de</strong> poterie néolithique au colombin et décor à la cor<strong>de</strong>lette (que les<br />
<strong>en</strong>fants auront préalablem<strong>en</strong>t confectionnée avec <strong>de</strong>s fibres végétales). Coût : 1.50 €/<br />
élève.<br />
- Atelier De l’animal à la chaussure (CM et Collège) : prés<strong>en</strong>tation du travail du cuir et<br />
<strong>de</strong> ses emplois <strong>de</strong> la Préhistoire à l’époque romaine. Puis, par <strong>de</strong>mi-groupe, les élèves<br />
confectionn<strong>en</strong>t une paire <strong>de</strong> chaussures romaines <strong>en</strong> cuir, réplique <strong>de</strong> caligae (soit 2 paires<br />
par classe). Coût : 20.00 €/classe.<br />
**************************************<br />
Ateliers patrimoine pour les individuels<br />
P<strong>en</strong>dant les vacances scolaires, le C<strong>en</strong>tre Jurassi<strong>en</strong> du Patrimoine propose aux <strong>en</strong>fants<br />
<strong>de</strong> découvrir <strong>de</strong> manière ludique l’exposition Sauvé <strong>de</strong>s eaux, sauvé du temps autour d’un<br />
atelier :<br />
- Cordage et poterie : prés<strong>en</strong>tation <strong>de</strong> la fabrication <strong>de</strong>s cor<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>s matériaux<br />
utilisés, <strong>de</strong> leurs usages et <strong>de</strong> leur emploi dans la décoration. Puis réalisation d’une copie <strong>de</strong><br />
poterie néolithique au colombin et décor à la cor<strong>de</strong>lette (que les <strong>en</strong>fants auront<br />
préalablem<strong>en</strong>t confectionnée avec <strong>de</strong>s fibres végétales). Coût : 5.00 €/<strong>en</strong>fant.<br />
Dates : les jeudis 18 juillet et 1 er août.<br />
Le programme complet est disponible sur simple <strong>de</strong>man<strong>de</strong>.<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et inscriptions : C<strong>en</strong>tre Jurassi<strong>en</strong> du Patrimoine<br />
5 rue Georges Trouillot / 39000 Lons le Saunier<br />
T. 03 84 47 43 37 / cjp.39@orange.fr<br />
www.c<strong>en</strong>trejurassi<strong>en</strong>dupatrimoine.fr<br />
17
INFOS PRATIQUES<br />
12 mars - 15 sept. 2013<br />
Musée <strong>de</strong>s Beaux-Arts<br />
Lons-le-Saunier<br />
Contacts<br />
MUSÉE D’ARCHÉOLOGIE DU JURA<br />
C<strong>en</strong>tre <strong>de</strong> Conservation et d’Etu<strong>de</strong> R<strong>en</strong>é Rémond<br />
133 rue R<strong>en</strong>é Maire — 39 000 Lons-le-Saunier<br />
Tél. : 03 84 86 11 73 / Fax : 03 84 24 34 31<br />
musee.archeologie@ville-lons-le-saunier.fr<br />
www.musees-franchecomte.com<br />
CENTRE JURASSIEN DU PATRIMOINE<br />
Les animatrices : Marie Grivel & Pascale Dumetz-Poux<br />
5 rue Georges Trouillot — 39 000 Lons-le-Saunier<br />
Tél. : 03 84 78 43 37 / cjp.39@orange.fr<br />
www.c<strong>en</strong>trejurassi<strong>en</strong>dupatrimoine.fr<br />
ARC-NUCLÉART<br />
CEA/Gr<strong>en</strong>oble<br />
17 rue <strong>de</strong>s Martyrs — 38054 Gr<strong>en</strong>oble Ce<strong>de</strong>x<br />
Tél. : 04 38 78 35 52 / Fax : 04 38 78 50 89<br />
nucleart@cea.fr<br />
www.arc-nucleart.fr<br />
18
Visiter l’exposition<br />
ADRESSE :<br />
Place Philibert <strong>de</strong> Chalon<br />
39000 Lons-le-Saunier<br />
Tél. : 03 84 47 64 30 / Fax : 03 84 47 88 96<br />
musee-beaux-arts@ville-lons-le-saunier.fr / www.ville-lons-le-saunier.fr<br />
TARIFS :<br />
Adultes : 2,10 € / Etudiants et groupes : 1,10 €<br />
Moins <strong>de</strong> 18 ans, <strong>de</strong>man<strong>de</strong>urs d’emploi, handicapés : gratuit<br />
Gratuité pour tous le mercredi et le 1 er dimanche du mois<br />
HORAIRES D’OUVERTURE DE L’EXPOSITION :<br />
Du mardi au v<strong>en</strong>dredi : 14 h - 17 h<br />
Samedi, dimanche et jours fériés : 14 h - 18 h<br />
Fermé le lundi et le 1 er mai<br />
VISITES COMMENTÉES :<br />
Le dimanche après-midi à 15h00 : 17 & 24 mars, 7 & 21 avril, 5 & 19 mai,<br />
2, 16 & 30 juin, 14 juillet, 18 août, 1 e r & 15 septembre.<br />
19