sciences et techniques - Siaap, la cité de l'eau et de l'assainissement

D. LA CONSTRUCTION D’UNE USINE DE TRAITEMENT AU SIAAP
Afin d’illustrer le gigantisme des usines du SIAAP, ce livret s’achève par la présentation des travaux
titanesques mis en œuvre lors de la construction de nouveaux équipements d’épuration des eaux usées.
L’exemple de la construction des trois équipements DERU à Seine aval
En septembre 2011, Nathalie Kosciusko-Morizet, alors ministre de l’Écologie, du développement
durable, des transports et du logement, est venue assister à la mise en eau de trois nouveaux
équipements à l’usine d’épuration de Seine aval (78). Ces installations ont permis à l’usine de se
mettre en conformité avec la Directive eaux résiduaires urbaines (DERU, cf. encadré page 10) en
éliminant 70 % de la pollution azotée des eaux usées.
Ce chantier de très grande ampleur a nécessité la mobilisation de centaines de personnes, de
milliers de tonnes de matériel et s’est échelonné sur plusieurs années. Afin de mieux rendre compte
de ces travaux colossaux, voici quelques données représentatives.
• Planning :
- 5 mois d’études de conception
- 28 mois de travaux
- 5 mois de mise en route
- 12 mois de période d’observation
• Travaux :
> terrassement :
- 450 000 m 3 de terre déplacée (soit la surface de
la cathédrale Notre-Dame de Paris sur 85 m de
hauteur) 1
> ferraillage :
- 9 000 t d’acier (la tour Eiffel pèse 7 200 t) 2
- 1 000 inserts métalliques
> bétonnage :
- 70 000 m 3 de béton (soit la surface d’un stade de
rugby sur 10 m de hauteur) 3
- 11 000 toupies de béton
> réseaux extérieurs :
- 15 km de réseaux enterrés 4
- 600 m de carneaux 5
> réalisation :
- 17 grues 6
- 600 personnes sur le chantier
- 2 000 000 d’heures de travail
- 12 000 documents
1 2
3 4
5 6
7 8
• Équipements :
- 1 600 km de câbles (soit un aller-retour Paris-Marseille) 7
- 1 400 moteurs 8
- 7 000 vannes 9
- 300 pompes 10
- 1 200 instruments de mesure 11
- 45 km de réseaux inox 12
- 21 ponts roulants
- 55 monorails
9
11
10
12
Figure 58 : Construction des équipements DERU à Seine aval
80
SCIENCES ET TECHNIQUES / COLLÈGE ET LYCÉE
© SIAAP / Bar Floréal - A. BÉRAUD pour toutes les photos de la page