27.01.2015 Views

sciences et techniques - Siaap, la cité de l'eau et de l'assainissement

sciences et techniques - Siaap, la cité de l'eau et de l'assainissement

sciences et techniques - Siaap, la cité de l'eau et de l'assainissement

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

II.<br />

Collecte <strong>et</strong> transport<br />

<strong>de</strong>s eaux usées<br />

Le système <strong>de</strong> collecte <strong>et</strong> <strong>de</strong> transport <strong>de</strong>s eaux usées désigne le réseau <strong>de</strong> canalisations, principalement<br />

souterraines, qui recueille <strong>et</strong> achemine les eaux usées jusqu’aux stations d’épuration. Il convient <strong>de</strong><br />

différencier <strong>la</strong> collecte – qui se fait par les branchements <strong>de</strong>s particuliers <strong>et</strong> <strong>de</strong>s entreprises ainsi que par<br />

les avaloirs d’égout – <strong>et</strong> le transport qui se fait par <strong>de</strong>s canalisations <strong>de</strong> différents modèles.<br />

Un réseau d’assainissement est particulièrement complexe du fait <strong>de</strong> <strong>la</strong> multitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> tronçons<br />

hétérogènes qui le composent <strong>et</strong> <strong>de</strong>s nœuds ponctuant le parcours <strong>de</strong>s eaux usées (branchements,<br />

jonctions, bifurcations, seuils, <strong>et</strong>c.). Les réseaux ont été progressivement renforcés <strong>et</strong> interconnectés,<br />

améliorant ainsi leur efficacité, mais augmentant aussi c<strong>et</strong>te complexité.<br />

A. CARACTÉRISTIQUES DES RÉSEAUX D’ASSAINISSEMENT<br />

1/ DEUX PRINCIPAUX TYPES DE RÉSEAUX<br />

Historiquement, les premiers égouts recueil<strong>la</strong>ient toutes les eaux usées <strong>et</strong> les eaux <strong>de</strong> pluie. Mais<br />

progressivement <strong>et</strong> sur certains territoires, <strong>de</strong>ux réseaux distincts ont progressivement été imp<strong>la</strong>ntés,<br />

perm<strong>et</strong>tant une gestion différenciée <strong>de</strong>s eaux usées <strong>et</strong> pluviales. On distingue principalement <strong>de</strong>ux<br />

systèmes – les réseaux unitaires <strong>et</strong> les réseaux séparatifs – (figure 3), mais on rencontre également<br />

<strong>de</strong>s systèmes mixtes combinant les <strong>de</strong>ux.<br />

• Système unitaire<br />

Un seul collecteur assure à <strong>la</strong> fois le transport <strong>de</strong>s eaux usées <strong>et</strong> <strong>de</strong>s eaux pluviales. Il constitue le<br />

système traditionnel lié à l’évolution historique <strong>de</strong>s villes (conception simple, encombrement réduit<br />

dans le sous-sol). Les caractéristiques <strong>de</strong> l’effluent – qualité <strong>et</strong> quantité – sont variables selon les<br />

conditions pluviométriques <strong>et</strong> induisent <strong>de</strong>s risques <strong>de</strong> dépassement <strong>de</strong> capacité (mise en charge).<br />

Lors <strong>de</strong>s événements pluvieux, l’eau pluviale exerce une certaine dilution <strong>de</strong>s eaux usées, mais<br />

après une pério<strong>de</strong> sèche, on assiste à un “n<strong>et</strong>toyage” <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville : le premier flot est très chargé<br />

(plomb, zinc, hydrocarbure, sables). Bien qu’associée à ce système très répandu, <strong>la</strong> notion <strong>de</strong> “toutà-l’égout”<br />

est désormais à proscrire car elle suggère que tout <strong>et</strong> n’importe quoi peut être rej<strong>et</strong>é<br />

dans le réseau d’assainissement 21 .<br />

Pour aller plus loin :<br />

HISTOIRE<br />

> L’histoire <strong>de</strong>s égouts <strong>de</strong> Paris<br />

• Système séparatif<br />

C’est l’orientation choisie <strong>de</strong>puis les années 1970 dans les villes nouvelles <strong>et</strong> les quartiers récents, avec<br />

<strong>la</strong> mise en p<strong>la</strong>ce d’un double réseau. Les eaux usées sont conduites à <strong>la</strong> station d’épuration pour<br />

traitement. L’effluent présente donc dans ce cas une qualité re<strong>la</strong>tivement régulière ainsi qu’un débit<br />

journalier assez constant. Les eaux pluviales sont rej<strong>et</strong>ées dans un cours d’eau, après avoir subi un<br />

traitement spécifique dans certains cas. Toutefois, le plus souvent, les eaux pluviales sont simplement<br />

collectées <strong>et</strong> infiltrées au niveau <strong>de</strong> <strong>la</strong> parcelle ou évacuées en surface (dans un fossé par exemple).<br />

21/ Gui<strong>de</strong> technique <strong>de</strong> l’assainissement, voir note n°18.<br />

21<br />

SCIENCES ET TECHNIQUES / COLLÈGE ET LYCÉE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!