Journal 453_GABARIT.qxd - Ministère de l'économie et des finances
Journal 453_GABARIT.qxd - Ministère de l'économie et des finances
Journal 453_GABARIT.qxd - Ministère de l'économie et des finances
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Avis d’appel d’offres<br />
REPUBLIQUE DU BENIN Cotonou, le 04 mai 2011<br />
Fraternité – Justice – Travail<br />
MINISTERE DE L’ENERGIE ET DE L’EAU<br />
AVIS D’APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL OUVERT<br />
N/Réf. : 2010/____0220____/MEE/DC/SGM/CPMP/SA<br />
1. Obj<strong>et</strong> <strong>de</strong> l’appel d’offres<br />
Le présent avis concerne la fourniture<br />
<strong>de</strong> prestations <strong>de</strong> Conseiller<br />
Technique Principal (CTP) au<br />
Ministère <strong>de</strong> l’Energie <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’Eau <strong>et</strong> à la<br />
Direction Générale <strong>de</strong> l’Eau sur la<br />
pério<strong>de</strong> 2011-2012.<br />
2. Financement<br />
Le Gouvernement <strong>de</strong> la République<br />
du Bénin a obtenu un Don <strong>de</strong>s<br />
Royaumes <strong>de</strong>s Pays-Bas <strong>et</strong> du Danemark<br />
pour financer le Programme Pluriannuel<br />
d’appui au Secteur Eau <strong>et</strong> Assainissement<br />
(PPEA).<br />
Il est prévu qu’une partie <strong>de</strong>s<br />
sommes accordées au titre <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te ai<strong>de</strong><br />
sera utilisée pour effectuer les paiements<br />
autorisés au titre du présent appel<br />
d’offres relatif aux prestations <strong>de</strong><br />
Conseiller Technique Principal au<br />
Ministère <strong>de</strong> l’Energie <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’Eau <strong>et</strong> à la<br />
Direction Générale <strong>de</strong> l’Eau.<br />
3. Type <strong>de</strong> marché<br />
Le marché qui sera passé à la suite<br />
<strong>de</strong> la présente consultation est un marché<br />
à financement extérieur. C’est un marché<br />
<strong>de</strong> prestation à prix unitaires hors Taxes<br />
(HT) appliquées aux prestations réellement<br />
exécutées conformément aux<br />
dispositions <strong>de</strong>s <strong>de</strong>vis estimatifs.<br />
4. Lieu d’exécution<br />
Le CTP sera installé à la Direction<br />
Générale <strong>de</strong> l’Eau (DG-Eau), mais il sera à<br />
la disposition <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s acteurs<br />
du secteur <strong>de</strong> l’eau dont le Cabin<strong>et</strong> du<br />
Ministre <strong>de</strong> l’Energie <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’Eau, la DG-<br />
Eau, la Société Nationale <strong>de</strong>s Eaux du<br />
Bénin (SONEB), la Direction <strong>de</strong> la<br />
Prospection du Financement (DPF)<br />
Secrétariat technique du PPEA, les<br />
structures non gouvernementales telles<br />
que le CREPA, le CePEPE, le Partenariat<br />
National <strong>de</strong> l’Eau (PNE), la SNV, qui<br />
pourraient solliciter ses avis <strong>et</strong> conseils,<br />
ainsi que sa participation à toute action<br />
du programme.<br />
Le CTP entr<strong>et</strong>iendra une concertation<br />
étroite <strong>et</strong> permanente sur tous les<br />
suj<strong>et</strong>s avec les conseillers <strong>et</strong> assistants<br />
techniques mis en place sur d’autres<br />
programmes dans le secteur y compris<br />
son homologue <strong>de</strong> la Direction <strong>de</strong><br />
l’Hygiène <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’Assainissement <strong>de</strong> Base<br />
(DHAB) au Ministère <strong>de</strong> la Santé.<br />
En addition à sa mission première<br />
d’appui au MEE <strong>et</strong> à la DGEau, le CTP<br />
apportera un appui au secrétariat<br />
technique du PPEA assumé par la DPF<br />
du MPDEPP-CAG mais il ne sera<br />
impliqué en aucune manière dans la<br />
gestion financière du programme.<br />
5. Délai d’exécution<br />
Les prestations seront fournies sur<br />
la pério<strong>de</strong> 2011-2012, soit vingt quatre<br />
(24) mois à compter <strong>de</strong> janvier 2011<br />
6. Participation à l’appel d’offres<br />
La participation à l’appel d’offres<br />
est ouverte à tout Bureau d’Étu<strong>de</strong>s<br />
d’envergure internationale en règle vis à<br />
vis <strong>de</strong> la législation du pays où il est<br />
immatriculé, ayant les références<br />
générales requises (expérience,<br />
personnel, logistique) <strong>et</strong> les références<br />
spécifiques concernant l’exécution <strong>de</strong><br />
missions similaires <strong>et</strong> qui n’est pas<br />
frappé par les dispositions <strong>de</strong> l’article 68<br />
du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s marchés publics <strong>et</strong> <strong>de</strong>s<br />
délégations <strong>de</strong> service public en<br />
République du Bénin.<br />
7. R<strong>et</strong>rait du dossier<br />
Le dossier compl<strong>et</strong> peut être r<strong>et</strong>iré à<br />
partir du 16 mai 2011 auprès <strong>de</strong> la<br />
Cellule <strong>de</strong> Passation <strong>de</strong>s Marchés<br />
Publics du Ministère <strong>de</strong> l’Energie <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />
l’Eau, Avenue Jean-Paul II<br />
04 BP 1412 Cotonou,<br />
République du Bénin<br />
Tél : (+229) 21 31 29 07/21 31 29 24/<br />
21 31 29 38<br />
Fax : (+229) 21 31 36 45<br />
- Email : cpmp.mee@yahoo.fr<br />
moyennant le paiement d’une somme<br />
non remboursable <strong>de</strong> cent mille<br />
(100.000) francs CFA.<br />
Le dossier compl<strong>et</strong> sera envoyé par<br />
courrier électronique aux bureaux<br />
d’étu<strong>de</strong>s <strong>et</strong> groupements <strong>de</strong> bureaux<br />
d’étu<strong>de</strong>s intéressés. Ceux-ci <strong>de</strong>vront<br />
accuser réception dans les 48 heures par<br />
courrier électronique à l’adresse ci<strong>de</strong>ssus<br />
mentionnée <strong>et</strong> indiquer leur<br />
intention <strong>de</strong> répondre ou non à l’appel<br />
d’offres. Le paiement <strong>de</strong> la somme non<br />
remboursable <strong>de</strong> cent mille (100.000)<br />
francs CFA à la Caisse <strong>de</strong> la Cellule <strong>de</strong><br />
Passation <strong>de</strong>s Marchés Publics du<br />
Ministère <strong>de</strong> l’Energie <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’Eau<br />
conditionne l’acceptation <strong>de</strong> l’offre <strong>de</strong>s<br />
soumissionnaires.<br />
8. Caution <strong>de</strong> soumission<br />
Les offres <strong>de</strong>vront être accompagnées<br />
d’une caution <strong>de</strong> soumission d’un<br />
montant compris entre 1% <strong>et</strong> 3% du<br />
montant <strong>de</strong> l’offre, délivrée suivant le<br />
modèle contenu dans le dossier d’appel<br />
d’offres par une banque agréée en<br />
République du Bénin ou par le FONAGA<br />
ou par l’Africaine <strong>de</strong>s Assurances.<br />
9. Renseignements complémentaires<br />
Pour toute information complémentaire<br />
relative au présent appel<br />
d’offres, les soumissionnaires <strong>de</strong>vront<br />
s’adresser par écrit au Secrétaire Général<br />
du Ministère (attention Chef <strong>de</strong> la<br />
Cellule <strong>de</strong> Passation <strong>de</strong>s Marchés<br />
Publics). Ledit courrier <strong>de</strong>vra être<br />
déposé au Secrétariat Administratif du<br />
Ministère. Toute <strong>de</strong>man<strong>de</strong> ou communication<br />
d’information ou <strong>de</strong> document<br />
adressée à toute autre structure ne sera<br />
pas prise en compte.<br />
La Cellule <strong>de</strong> Passation <strong>de</strong>s Marchés<br />
Publics informera tous les soumissionnaires<br />
ayant ach<strong>et</strong>é le dossier d’appel<br />
d’offres, <strong>de</strong> la réponse apportée aux<br />
questions écrites <strong>de</strong>s uns <strong>et</strong> <strong>de</strong>s autres.<br />
10- Date <strong>de</strong> remise <strong>de</strong>s offres<br />
Les dossiers <strong>de</strong> soumission sont à<br />
adresser à Cellule <strong>de</strong> Passation <strong>de</strong>s<br />
Marchés Publics du Ministère <strong>de</strong> l’Energie<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> l’Eau, Avenue Jean-Paul II<br />
04 BP 1412 Cotonou,<br />
République du Bénin<br />
Tél : (+229) 21 31 29 07/21 31 29 24/<br />
21 31 29 38 - Fax : (+229) 21 31 36 45<br />
Les dossiers seront remis contre<br />
récépissé à l’adresse ci-<strong>de</strong>ssus ou par pli<br />
recommandé avec accusé <strong>de</strong> réception. Ils<br />
<strong>de</strong>vront parvenir <strong>et</strong> être inscrits dans un<br />
registre spécial à la Cellule <strong>de</strong> Passation<br />
<strong>de</strong>s Marchés Publics au plus tard le 30<br />
juin 2011 à 10 h 00 mn, heure locale.<br />
4<br />
Le <strong>Journal</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics N° <strong>453</strong> du Mercredi 18 Mai 2011
Suite avis d’appel d’offres<br />
11. Présentation <strong>de</strong>s offres<br />
Les offres, technique d’une part <strong>et</strong><br />
financière d’autre part, <strong>de</strong>vront être<br />
présentées sous plis fermés séparés.<br />
Les <strong>de</strong>ux plis seront regroupés<br />
dans une même enveloppe extérieure<br />
comportant la mention<br />
« Appel d’offres international pour<br />
la fourniture <strong>de</strong> prestations <strong>de</strong><br />
Conseiller Technique Principal (CTP) au<br />
Ministère <strong>de</strong> l’Energie <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’Eau <strong>et</strong> à la<br />
Direction Générale <strong>de</strong> l’Eau sur financement<br />
du PPEA, à n’ouvrir qu’en séance<br />
<strong>de</strong> dépouillement»<br />
12. Ouverture <strong>de</strong>s plis<br />
Les plis seront ouverts en présence<br />
<strong>de</strong>s représentants <strong>de</strong>s soumissionnaires<br />
qui souhaitent assister à la séance<br />
d’ouverture le 30 juin 2011 à 10 heures<br />
<strong>et</strong> 30 minutes, heure locale dans les<br />
locaux <strong>de</strong> la Cellule <strong>de</strong> Passation <strong>de</strong>s<br />
Marchés Publics du Ministère <strong>de</strong><br />
l’Energie <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’Eau.<br />
13. Délai d’engagement<br />
Le délai d’engagement du soumissionnaire<br />
est <strong>de</strong> quatre vingt dix (90)<br />
jours, à compter <strong>de</strong> la date limite <strong>de</strong><br />
remise <strong>de</strong>s offres.<br />
Pour le Ministre <strong>de</strong> l’Energie <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’Eau<br />
<strong>et</strong> Po<br />
Le Secrétaire Général du Ministère,<br />
Corneille AHOUANSOU<br />
TARIF DES ENCARTS PUBLICITAIRES<br />
Espaces préférentiels (Pub en quadrichromie)<br />
Page <strong>de</strong> couverture 1/6 à la une<br />
2ème page <strong>de</strong> couverture<br />
3ème page <strong>de</strong> couverture<br />
4ème page <strong>de</strong> couverture<br />
75000F/parution<br />
150000F/parution<br />
150000F/parution<br />
200000F/parution<br />
Espaces ordinaires (Pub en 1 couleur)<br />
Pages intérieures<br />
1 page 80000 F/parution<br />
1/2 page 45000 F/parution<br />
1/4 page 30000 F/parution<br />
1/8 page 20000 F/parution<br />
Publicité en quadrichromie à l’intérieur (sous contrat d’au moins 1 mois)<br />
1 page 125000 F/parution<br />
1/2 page 70000 F/parution<br />
1/4 page 40000 F/parution<br />
1/8 page 25000 F/parution<br />
Pour tous renseignements, prière contacter la Direction Nationale <strong>de</strong>s Marchés Publics<br />
BP 963 - Tél: 21 30 64 86 / 97 11 47 81 / 95 95 15 89 - Cotonou<br />
Le <strong>Journal</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics N° <strong>453</strong> du Mercredi 18 Mai 2011 5
REPUBLIQUE DU BENIN<br />
MINISTERE DE L’ENERGIE ET DE L’EAU<br />
Le Ministre<br />
Avis d’appel d’offres<br />
AVIS D'APPEL D’OFFRES OUVERT N° 180/ MEE/DC/SGM/CPMP/SA<br />
Le Gouvernement <strong>de</strong> la République<br />
du Bénin a inscrit <strong>de</strong>s crédits au<br />
Budg<strong>et</strong> autonome <strong>de</strong> CON-<br />
TRELEC au titre <strong>de</strong> la gestion 2011 pour<br />
financer le coût <strong>de</strong> l’acquisition <strong>de</strong><br />
matériels roulants au profit <strong>de</strong> diverses<br />
structures <strong>de</strong> l’Administration.<br />
Il est prévu qu’une partie <strong>de</strong> ces<br />
crédits soit utilisée pour effectuer les<br />
paiements au titre du marché pour<br />
lequel le présent appel d’offres est lancé.<br />
Dans ce cadre, le Ministre <strong>de</strong><br />
l’Energie <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’Eau lance un avis<br />
d’appel d’offres pour la fourniture <strong>de</strong><br />
matériels roulants au profit <strong>de</strong><br />
CONTRELEC.<br />
L’appel d’offres porte sur l’acquisition<br />
<strong>de</strong> trois (03) véhicules tout terrain<br />
dont les caractéristiques sont contenues<br />
dans les spécifications techniques.<br />
L'offre est composée d’un seul lot à<br />
savoir :<br />
Trois (03) Véhicules 4X4 Pick-up<br />
Diesel double cabine à quatre (04)<br />
cylindres<br />
La participation à la concurrence est<br />
ouverte à égalité <strong>de</strong> conditions à toutes les<br />
sociétés installées au Bénin <strong>et</strong> spécialisées<br />
dans la vente <strong>de</strong> véhicules <strong>et</strong> qui ne sont<br />
pas frappées par les dispositions <strong>de</strong><br />
l’article 68 du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s marchés publics.<br />
La soumission doit être très claire <strong>et</strong><br />
précise. Les soumissionnaires qui le<br />
désirent peuvent obtenir <strong>de</strong>s informations<br />
complémentaires à la Cellule <strong>de</strong><br />
Passation <strong>de</strong>s Marchés Publics du<br />
Ministère <strong>de</strong> l’Energie <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’Eau sise<br />
l’Avenue Jean Paul II, à côté <strong>de</strong> l’Ecole<br />
<strong>de</strong> Police, 04 BP 1412 Cotonou Tél : (229)<br />
21 31 29 07/ 21 31 29 24 / 21 31 29 38, Fax<br />
(229) 21 31 35 46 Cotonou, République<br />
du Bénin <strong>et</strong> y examiner le dossier <strong>de</strong><br />
consultation.<br />
Pour toute information complémentaire<br />
relative au présent appel<br />
d’offres, les soumissionnaires <strong>de</strong>vront<br />
s’adresser par écrit au Secrétaire Général<br />
du Ministère (attention Chef <strong>de</strong> la<br />
Cellule <strong>de</strong> Passation <strong>de</strong>s Marchés<br />
Publics). Ledit courrier <strong>de</strong>vra être<br />
déposé au Secrétariat Administratif du<br />
Ministère. Toute <strong>de</strong>man<strong>de</strong> ou communication<br />
d’information ou <strong>de</strong> document<br />
adressée à toute autre structure ne sera<br />
pas prise en compte.<br />
La Cellule <strong>de</strong> Passation <strong>de</strong>s Marchés<br />
Publics informera tous les soumissionnaires<br />
ayant ach<strong>et</strong>é le dossier d’appel<br />
d’offres, <strong>de</strong> la réponse apportée aux<br />
questions écrites <strong>de</strong>s uns <strong>et</strong> <strong>de</strong>s autres.<br />
Le dossier compl<strong>et</strong> <strong>de</strong> l’appel<br />
d’offres peut être ach<strong>et</strong>é à la Cellule <strong>de</strong><br />
Passation <strong>de</strong>s Marchés Publics du<br />
Ministère <strong>de</strong> l’Energie <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’Eau<br />
moyennant une somme non remboursable<br />
<strong>de</strong> Cent Mille (100.000) Francs CFA<br />
en espèces à partir du 16 mai 2011.<br />
Les offres, rédigées en langue<br />
française, doivent être présentées en<br />
quatre (04) exemplaires dont un (01)<br />
original <strong>et</strong> trois (03) copies, respectivement<br />
marqués comme tels.<br />
Le délai <strong>de</strong> validité <strong>de</strong>s offres est <strong>de</strong><br />
quatre vingt dix (90) jours à compter <strong>de</strong><br />
la date <strong>de</strong> dépôt.<br />
Le soumissionnaire joindra à son<br />
offre une caution <strong>de</strong> soumission d'une<br />
valeur comprise entre <strong>de</strong>ux (2)% <strong>et</strong> trois<br />
(3) % du montant <strong>de</strong> la soumission sous<br />
forme <strong>de</strong> chèque certifié ou <strong>de</strong> caution<br />
bancaire délivrée par une banque agréée<br />
en République du Bénin ou par une<br />
institution habilitée.<br />
Toutes les offres seront reçues au<br />
secrétariat <strong>de</strong> la Cellule <strong>de</strong> Passation <strong>de</strong>s<br />
Marchés Publics du Ministère <strong>de</strong><br />
l’Energie <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’Eau sise à l’adresse ci<strong>de</strong>ssus<br />
indiquée, le 16 juin 2011, entre<br />
08heures <strong>et</strong> 10 heures (heure locale) au<br />
plus tard.<br />
Les plis seront ouverts le même<br />
jour à 10 heures 30 minutes précises<br />
dans la salle <strong>de</strong> conférence <strong>de</strong> la Cellule<br />
<strong>de</strong> Passation <strong>de</strong>s Marchés Publics du<br />
Ministère <strong>de</strong> l’Energie <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’Eau, en<br />
présence <strong>de</strong>s soumissionnaires ou <strong>de</strong><br />
leurs représentants qui souhaitent y<br />
prendre part.<br />
Pour le Ministre <strong>de</strong> l’Energie<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> l’Eau <strong>et</strong> Po<br />
Le Secrétaire Général du Ministère,<br />
Corneille AHOUANSOU<br />
6<br />
Le <strong>Journal</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics N° <strong>453</strong> du Mercredi 18 Mai 2011
Avis d’appel d’offres<br />
Section I.<br />
Avis d'Appel d'Offres National (AAON)<br />
Date <strong>de</strong> l'Avis : 22 avril 2011<br />
DON FAD N°: 2100155008298 - P-Z1-KZO-010 du 05 janvier 2007;<br />
AAON N° 06/2011/DPE/DFPFI/PRMP<br />
1. La Commission <strong>de</strong> l'Union Economique<br />
<strong>et</strong> Monétaire Ouest Africaine<br />
(UEMOA) a obtenu un don <strong>de</strong> 4 millions<br />
d'Unités <strong>de</strong> Comptes (UC) du Fonds<br />
africain <strong>de</strong> développement (FAD) en<br />
différentes monnaies, pour financer le<br />
coût du programme Régional <strong>de</strong> Réforme<br />
<strong>de</strong>s Marchés Publics - Phase II. Il est<br />
prévu qu'une partie <strong>de</strong>s sommes accordées<br />
au titre <strong>de</strong> ce don sera utilisée pour<br />
effectuer les paiements prévus au titre <strong>de</strong><br />
l'acquisition d'équipements <strong>et</strong> bureautiques<br />
au profit <strong>de</strong>s Autorités Nationales<br />
<strong>de</strong> Régulation <strong>de</strong>s Marchés Publics<br />
(ARMP) <strong>de</strong>s états membres <strong>de</strong> l'Union.<br />
2. Le Commissaire chargé du<br />
Département <strong>de</strong>s Politiques Econo -<br />
miques <strong>et</strong> <strong>de</strong> la Fiscalité Intérieure <strong>de</strong> la<br />
Commission <strong>de</strong> l'UEMOA invite, par le<br />
présent Appel d'Offres, les soumissionnaires<br />
admis à concourir, à présenter<br />
leurs offres sous pli fermé, pour la<br />
fourniture <strong>et</strong> l'installation <strong>de</strong>s équipements<br />
bureautiques en un seul lot<br />
composé <strong>de</strong>s équipements suivants :<br />
Observations : BE=Benin ; BF=Burkina Faso ; CI=Côte d'Ivoire ; GB=Guinée Bissau; ML=Mali; NhNiger, SE=Sénêgal ; 70= Togo<br />
Les soumissionnaires doivent soum<strong>et</strong>tre<br />
une offre pour la totalité <strong>de</strong>s équipements<br />
du lot. Les livraisons auront lieu<br />
dans chacun <strong>de</strong>s Etats concernés, aux lieux<br />
qui seront indiqués à c<strong>et</strong> eff<strong>et</strong>.<br />
Les caractéristiques techniques <strong>de</strong>s<br />
fournitures sont données dans la partie<br />
spécifications techniques du dossier<br />
d'appel d'offres. Le délai <strong>de</strong> livraison<br />
souhaité quarante cinq (45) jours pour<br />
compter <strong>de</strong> la date portée sur l'ordre <strong>de</strong><br />
service <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r à la livraison.<br />
3. Le Dossier d'Appel d'Offres peut<br />
être obtenu auprès <strong>de</strong>s Autorités <strong>de</strong><br />
Régulation <strong>de</strong>s Marchés Publics <strong>de</strong>s<br />
Etats <strong>de</strong> l'UEMOA mentionnées ci-après,<br />
moyennant le paiement, en espèces,<br />
auprès <strong>de</strong> la structure nationale habilitée<br />
à c<strong>et</strong> eff<strong>et</strong>, d'une somme forfaitaire <strong>et</strong><br />
non remboursable <strong>de</strong> vingt mille (20 000)<br />
francs CFA, ou en toute autre monnaie<br />
librement convertible, pour chacun <strong>de</strong>s<br />
quatre lots.<br />
Le <strong>Journal</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics N° <strong>453</strong> du Mercredi 18 Mai 2011 7
Suite avis d’appel d’offres<br />
4. Toutes les offres, rédigées en<br />
langue française <strong>et</strong> valables pour une<br />
pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> cent vingt (120) jours après<br />
l'ouverture <strong>de</strong>s plis, doivent être<br />
accompagnées d'une garantie <strong>de</strong><br />
soumission, valable jusqu'au soixantième<br />
(60 ème ) jour inclus au <strong>de</strong>là <strong>de</strong> la fin<br />
du délai <strong>de</strong> validité <strong>de</strong>s offres, d'un<br />
montant <strong>de</strong> un million (1 000 000) F<br />
CFA ou en toute autre monnaie<br />
librement convertible. Elles doivent être<br />
déposées ou parvenir au plus tard le 24<br />
mai 2011 à 9 heuresT.U, à l'adresse<br />
indiquée ci-<strong>de</strong>ssous :<br />
Monsieur le Commissaire chargé du<br />
Département <strong>de</strong>s Politiques Economiques<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> la Fiscalité Intérieure <strong>de</strong> la<br />
Commission UEMOA, 380, avenue<br />
professeur KI-ZERBO - 01 BP 543<br />
Ouagadougou 01, Tél. (226) 50 32 8875;<br />
Fax : 50318872, <strong>et</strong> porter la mention :<br />
«Appel d'offres pour la fourniture <strong>et</strong><br />
l'installation d'équipements bureautiques<br />
à la Commission <strong>de</strong> l'UEMOA pour le<br />
compte <strong>de</strong> ses Etats membres - A n'ouvrir<br />
qu'en séance <strong>de</strong> dépouillement».<br />
5. Les plis seront ouverts en<br />
présence <strong>de</strong>s représentants <strong>de</strong>s soumissionnaires<br />
qui souhaitent être présents,<br />
le même jour à partir <strong>de</strong> 9 heures 30<br />
minutes, heure locale <strong>de</strong> Ouagadougou,<br />
à la Commission <strong>de</strong> l'UEMOA à<br />
Ouagadougou.<br />
6. Les soumissionnaires intéressés à<br />
concourir peuvent obtenir <strong>de</strong>s informations<br />
supplémentaires <strong>et</strong> examiner le<br />
Dossier d'Appel d'Offres au siège <strong>de</strong> la<br />
Commission <strong>de</strong> l'UEMOA à Ouagadougou,<br />
ou auprès <strong>de</strong>s Agences <strong>de</strong><br />
régulation <strong>de</strong>s marchés publics <strong>de</strong> leur<br />
pays <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce.<br />
Personnes à contacter :<br />
- Commission <strong>de</strong> l'UEMOA à<br />
Ouagadougou :<br />
Monsieur Abdou TAHIROU,<br />
Directeur <strong>de</strong>s Finances Publiques <strong>et</strong> <strong>de</strong> la<br />
Fiscalité Intérieur, Coordonnateur du<br />
PRMP-UEMOA<br />
- 01 BP 543 Ouagadougou 01 -<br />
Email : atahirou@uemoa.int ;<br />
Monsieur Baltazar PODA, Chef du<br />
Proj<strong>et</strong> <strong>de</strong> Reforme <strong>de</strong>s Marchés Publics<br />
dans l'espace UEMOA (PRMP-UEMOA)<br />
- Email : bpoda@uemoa.int ;<br />
- Bénin : M. Symphorien TOI,<br />
08 BP 0791 Tri Postal Cotonou,<br />
Tél. : +229 21 30 19 72/93,<br />
Fax : +229 21 30 36 91-<br />
Email : stoi1955@yahoo.fr ;<br />
- Burkina Faso : M. Barsa OUBDA -<br />
Tél.: +226 50 46 26 39 -<br />
Email : armp bf@yahoo.fr<br />
- Côte d'Ivoire :<br />
M. Yacouba P. COULIBALY<br />
- Secrétaire Général ANRMP<br />
Côte d'Ivoire -<br />
Tél.: +225 22-47-57-03<br />
- Email : py coulibaly@yahoo.fr<br />
- Mali : M. Adama Yacouba<br />
TOURE, Secrétaire Exécutif <strong>de</strong> l'Autorité<br />
<strong>de</strong> Régulation <strong>de</strong>s Marchés Publics <strong>et</strong><br />
<strong>de</strong>s Délégations <strong>de</strong> Service Public -<br />
Tél.: +223 20 22 60 81 - 66 75 30 55 -<br />
Email ; albarkaqomni@vahoo.fr ;<br />
- Niger : Mme ALI Fatouma,<br />
ARMP/Niger armp@intn<strong>et</strong>.ne -<br />
tél. : +227 20 72 35 00 -<br />
+227 94 97 40 40;<br />
- Sénégal : M. Ousseynou SOW,<br />
Responsable Informatique,<br />
Tél.: +221 33 889 11 60 -<br />
Email : ousseynou.sow@armp.sn;<br />
- Togo : Monsieur Kodjo Sévon-<br />
Tépé ADEDZE, Directeur Général <strong>de</strong><br />
l'Autorité <strong>de</strong> Régulation <strong>de</strong>s Marchés<br />
Publics du Togo - Tél.: +228 904 40 98 /<br />
222 50 93 - Email : emmaries@hotmail.com<br />
.<br />
- Guinée Bissau : M, Antonio SANI,<br />
Directeur Général <strong>de</strong>s Marchés Publics<br />
/ Ministère <strong>de</strong>s Finances -<br />
Tél. : +245.59 077 27, / 665 8815 -<br />
E-mail : asani954@yahoo.com.br<br />
7. La Commission se réserve le<br />
droit <strong>de</strong> donner une suite à tout ou à<br />
seulement une partie du présent appel<br />
d'offres national.<br />
Le Directeur <strong>de</strong>s Finances Publiques <strong>et</strong> <strong>de</strong> la<br />
Fiscalité Coordonnateur du PRMP-UEMOA<br />
Abdou TAHIROU<br />
8<br />
Le <strong>Journal</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics N° <strong>453</strong> du Mercredi 18 Mai 2011
Avis d’appel d’offres<br />
Section I. Avis d'Appel d'Offres national (AAON)<br />
Date <strong>de</strong> l'avis : 22 avril 2011<br />
Prêt N°: 2100155008298 du 05 janvier 2007<br />
AAON N°: 007/2011/DPE/DFPFI/PRMP<br />
1. La Commission <strong>de</strong> l'Union<br />
Economique <strong>et</strong> Monétaire Ouest<br />
Africaine (UEMOA) a obtenu un don du<br />
Fonds africain <strong>de</strong> développement en<br />
différentes monnaies, pour financer le<br />
coût du Proj<strong>et</strong> d'Appui aux Réformes<br />
<strong>de</strong>s Marchés Publics dans l'espace<br />
UEMOA Phase II. Il est prévu qu'une<br />
partie <strong>de</strong>s sommes accordées au titre <strong>de</strong><br />
ce don sera utilisée pour effectuer les<br />
paiements prévus au titre <strong>de</strong> la fourniture,<br />
installation <strong>et</strong> configuration d'équipements<br />
informatiques pour la mise en<br />
œuvre du système d'information<br />
régional sur les marchés publics à la<br />
Commission <strong>de</strong> l'UEMOA <strong>et</strong> dans<br />
certains <strong>de</strong> ses États membres : Burkina<br />
Faso <strong>et</strong> Côte d'Ivoire.<br />
2. Le Commissaire chargé du<br />
Département <strong>de</strong>s Politiques Economi -<br />
ques <strong>et</strong> <strong>de</strong> la Fiscalité Intérieure <strong>de</strong> la<br />
Commission <strong>de</strong> l'UEMOA invite, par le<br />
présent Appel d'Offres, les soumissionnaires<br />
admis à concourir à présenter<br />
leurs offres sous pli fermé, pour la<br />
fourniture, installation <strong>et</strong> configuration<br />
d'équipements informatiques ci-après,<br />
pour la mise en œuvre du système<br />
d'information régional sur les marchés<br />
publics à la Commission <strong>de</strong> l'UEMOA <strong>et</strong><br />
dans <strong>de</strong>ux <strong>de</strong> ses Etats membres :<br />
Burkina Faso <strong>et</strong> Côte d'Ivoire :<br />
Observations : BF=Burkina Faso ; CI=Côte d'Ivoire ; UEMOA=Commission <strong>de</strong> l'UEMOA<br />
Les soumissionnaires doivent<br />
soum<strong>et</strong>tre une offre pour la totalité <strong>de</strong>s<br />
équipements. Les livraisons auront lieu<br />
dans chacun <strong>de</strong>s Etats concernés<br />
(Burkina Faso <strong>et</strong> Côte d'Ivoire), <strong>et</strong> à la<br />
Commission <strong>de</strong> l'UEMOA, aux lieux qui<br />
seront indiqués à c<strong>et</strong> eff<strong>et</strong>.<br />
3. Les soumissionnaires intéressés à<br />
concourir peuvent obtenir <strong>de</strong>s informations<br />
supplémentaires <strong>et</strong> examiner les<br />
Dossiers d'Appel d'Offres dans les<br />
bureaux <strong>de</strong>s structures ci-après :<br />
Le <strong>Journal</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics N° <strong>453</strong> du Mercredi 18 Mai 2011 9
Suite avis d’appel d’offres<br />
4. Le Dossier d'Appel d'Offres<br />
pourra être ach<strong>et</strong>é par les candidats, sur<br />
<strong>de</strong>man<strong>de</strong> écrite aux services mentionnés<br />
ci-<strong>de</strong>ssus <strong>et</strong> moyennant paiement d'un<br />
montant non remboursable <strong>de</strong> vingt<br />
mille (20 000) F CFA.<br />
5. Toutes les offres doivent être<br />
déposées à l'adresse à la Commission <strong>de</strong><br />
l'UEMOA à Ouagadougou, Proj<strong>et</strong> <strong>de</strong><br />
Réforme <strong>de</strong>s Marchés Publics dans<br />
l'espace UEMOA, 3 èm e étage, porte 313, au<br />
plus tard le 24 mai 2011 à 9 heures 00<br />
minute T.U. <strong>et</strong> être accompagnées d'une<br />
garantie <strong>de</strong> soumission d'un montant au<br />
moins égal à un million (1 000 000) F CFA.<br />
6. Les plis seront ouverts en présence<br />
<strong>de</strong>s représentants <strong>de</strong>s soumissionnaires<br />
qui souhaitent être présents à l'ouverture,<br />
le 24 mai 2011, à la Commission <strong>de</strong><br />
PUEMOA à Ouaga- dougou, Proj<strong>et</strong> <strong>de</strong><br />
Réforme <strong>de</strong>s Marchés Publics dans<br />
l'espace UEMOA, 3 ème étage, porte 313, à<br />
partir <strong>de</strong> 9 heures 15 minutes TU.<br />
Le Directeur <strong>de</strong>s Finances Publiques <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />
la Fiscalité Intérieure Coordonnateur du<br />
PRMP-UEMOA<br />
Abdou TAHIROU<br />
GRILLE DES TARIFS ABONNEMENT<br />
OFFRE SPECIAL LANCEMENT<br />
1 AN 36 000 F CFA au lieu <strong>de</strong> 48 000 F soit 25% <strong>de</strong> réduction<br />
6 mois 20 400 F CFA au lieu <strong>de</strong> 24 000 F soit 15% <strong>de</strong> réduction<br />
3 mois 10 800 F CFA au lieu <strong>de</strong> 12 000 F soit 10% <strong>de</strong> réduction.<br />
Le <strong>Journal</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics,<br />
le journal qu’il vous faut.<br />
Abonnez-vous<br />
au<br />
<strong>Journal</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics<br />
Recevez Le <strong>Journal</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics chez vous :<br />
u à la Maison<br />
u dans votre Boîte Postale<br />
u dans votre Boutique<br />
u partout où vous le souhaitez.<br />
1 an = 52 numéros<br />
6 mois = 26 numéros<br />
3 mois = 12 numéros<br />
Vous bénéficierez<br />
<strong>de</strong>s tarifs promotionnels pour<br />
le lancement : 10 à 25% <strong>de</strong> réduction<br />
10<br />
Le <strong>Journal</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics N° <strong>453</strong> du Mercredi 18 Mai 2011
Avis <strong>de</strong> la DNMP<br />
Référence PV N° 09 du 03 mai 2011<br />
I – Etu<strong>de</strong> pour avis <strong>de</strong>s dossiers d’appel à la concurrence (article 55 alinéa 1er du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics)<br />
II- Examen pour avis <strong>de</strong>s conclusions issues du jugement provisoire <strong>de</strong>s Offres (article 55 alinéa 2 du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics)<br />
Le <strong>Journal</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics N° <strong>453</strong> du Mercredi 18 Mai 2011 11
Avis <strong>de</strong> la DNMP<br />
12<br />
Le <strong>Journal</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics N° <strong>453</strong> du Mercredi 18 Mai 2011
OBJET : Alimentation <strong>de</strong>s détenus<br />
<strong>de</strong>s prisons civiles <strong>de</strong> la République du<br />
Bénin au titre <strong>de</strong> la gestion <strong>de</strong> 2011<br />
MAITRE D’OUVRAGE : MJLDH<br />
Par la l<strong>et</strong>tre n° 029/MJLDH/<br />
CAB/SGM/CPMP du 18 mars 2011, le<br />
Secrétaire Général du Ministère <strong>de</strong> la<br />
Justice, <strong>de</strong> la Législation <strong>et</strong> <strong>de</strong>s Droits <strong>de</strong><br />
Avis <strong>de</strong> la DNMP<br />
l’Homme sollicite <strong>de</strong> la Direction<br />
Nationale <strong>de</strong> Contrôle <strong>de</strong>s Marchés<br />
Publics, la correction <strong>de</strong> transcriptions<br />
<strong>de</strong>s erreurs contenues dans le procèsverbal<br />
n° 003-8/11 du 04 février 2011<br />
relatif à l’alimentation <strong>de</strong>s détenus <strong>de</strong>s<br />
prisons civiles du Bénin au titre <strong>de</strong> 2011,<br />
2 ème tour.<br />
Après vérification du procès-verbal<br />
cité ci-<strong>de</strong>ssus, il est constaté que <strong>de</strong>s<br />
erreurs <strong>de</strong> transcription contenues dans<br />
le procès-verbal d’attribution provisoire<br />
ont été reportées dans le procès-verbal<br />
<strong>de</strong> la Direction Nationale <strong>de</strong> Contrôle<br />
<strong>de</strong>s Marchés Publics.<br />
Les constats <strong>et</strong> les différentes<br />
corrections apportées se présentent<br />
comme suit :<br />
Le <strong>Journal</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics N° <strong>453</strong> du Mercredi 18 Mai 2011 13
Avis <strong>de</strong> la DNMP<br />
14<br />
Le <strong>Journal</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics N° <strong>453</strong> du Mercredi 18 Mai 2011
Avis <strong>de</strong> la DNMP<br />
La Direction Nationale <strong>de</strong> Contrôle <strong>de</strong>s Marchés Publics prend en compte les corrections apportées au procès-verbal n° 003-<br />
8/11 du 04 février 2011 relatif à l’alimentation <strong>de</strong>s détenus <strong>de</strong>s prisons civiles du Bénin au titre <strong>de</strong> 2011, 2 ème tour qui se présentent<br />
comme suit :<br />
OBJET : Construction d’un<br />
bâtiment annexe à la DPP au profit du<br />
Proj<strong>et</strong> d’Appui Institutionnel (PAI-DPP)<br />
du MEMP.<br />
MAITRE D’OUVRAGE : Ministère <strong>de</strong>s<br />
Enseignements Maternel <strong>et</strong> Primaire.<br />
Par le bor<strong>de</strong>reau d’envoi n° 0175/<br />
MEMP/SGM/CPMP/SA du 25 avril<br />
2011, le Secrétaire Général du Ministère<br />
<strong>de</strong>s Enseignements Maternel <strong>et</strong> Primaire,<br />
transm<strong>et</strong> à la Direction Nationale <strong>de</strong><br />
Contrôle <strong>de</strong>s Marchés Publics pour étu<strong>de</strong><br />
<strong>et</strong> avis, les résultats <strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong><br />
dépouillement, d’analyse <strong>et</strong> <strong>de</strong> jugement<br />
<strong>de</strong>s offres relatives à la construction d’un<br />
bâtiment annexe à la DPP au profit du<br />
Proj<strong>et</strong> d’Appui Institutionnel (PAI-DPP)<br />
dudit Ministère.<br />
1. Nombre <strong>de</strong> candidats<br />
<strong>et</strong> nombre <strong>de</strong> soumissions<br />
Aux dates <strong>et</strong> heure prévues pour le<br />
dépôt <strong>de</strong>s offres, cinq (05) plis ont été<br />
réceptionnés. Ils proviennent <strong>de</strong> :<br />
- SEBA<br />
- MAHUWETIN 2<br />
- SONOGEN, LE DEFI<br />
Le <strong>Journal</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics N° <strong>453</strong> du Mercredi 18 Mai 2011 15
- Ets ALA & FILS<br />
- A TOUT PRIX.<br />
2. Vérification <strong>de</strong> la conformité <strong>et</strong> <strong>de</strong> la<br />
validité <strong>de</strong>s pièces constitutives <strong>de</strong>s offres<br />
Au terme <strong>de</strong>s vérifications, les<br />
sociétés suivantes ont été éliminées pour<br />
les raisons ci-après :<br />
1. SEBA : l’attestation fiscale n’est<br />
pas vali<strong>de</strong> parce qu’elle porte la date du<br />
28 septembre alors que celle <strong>de</strong> dépôt<br />
Avis <strong>de</strong> la DNMP<br />
<strong>de</strong>s offres est fixée au 29 novembre 2010.<br />
Les pages <strong>de</strong> certification <strong>de</strong>s états<br />
financiers ne sont pas légalisées.<br />
2. SONOGENE, LE DEFI : les états<br />
financiers 2007 <strong>et</strong> 2008 ne sont pas fournis<br />
<strong>et</strong> ceux <strong>de</strong> 2009 ne sont pas légalisés.<br />
3. Ets ALA & FILS : l’attestation<br />
fiscale n’est pas vali<strong>de</strong> parce qu’elle<br />
porte la date du 28 septembre alors que<br />
celle <strong>de</strong> dépôt <strong>de</strong>s offres est fixée au 29<br />
novembre 2010. Le relevé d’i<strong>de</strong>ntité<br />
bancaire est une photocopie <strong>et</strong> les états<br />
financiers <strong>de</strong> l’année 2009 n’ont pas reçu<br />
le visa <strong>de</strong> la DGID.<br />
Restent en lice les soumissionnaires<br />
MAHUWETIN 2 <strong>et</strong> A TOUT PRIX<br />
pour la suite <strong>de</strong>s travaux.<br />
3. Evaluation <strong>de</strong>s offres techniques<br />
Les résultats issus <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te évaluation<br />
sont consignés dans le tableau ciaprès<br />
:<br />
Les <strong>de</strong>ux (02) soumissionnaires ayant obtenu une note technique supérieure à la minimale fixée à 70 points sur 100, restent<br />
en lice pour l’évaluation <strong>de</strong>s offres financières selon les prescriptions du DAO.<br />
4. Evaluation <strong>de</strong>s offres financières.<br />
Les résultats sont consignés dans le tableau ci- <strong>de</strong>ssous :<br />
5. Proposition d’attribution<br />
Conformément aux dispositions <strong>de</strong><br />
l’article15 page 14 du DAO, la société<br />
MAHUWETIN 2 est déclarée attributaire<br />
provisoire du marché relatif à la<br />
construction d’un bâtiment annexe à la<br />
DPP au profit du Proj<strong>et</strong> d’Appui<br />
Institutionnel (PAI-DPP) du Ministère<br />
<strong>de</strong>s Enseignements Maternel <strong>et</strong> Primaire<br />
pour un montant toutes taxes comprises<br />
<strong>de</strong> cent cinquante millions huit cent<br />
quatre vingt neuf mille quatre cent<br />
soixante six (150 899 466) francs CFA.<br />
La Direction Nationale <strong>de</strong> Contrôle<br />
<strong>de</strong>s Marchés Publics entérine les<br />
résultats <strong>de</strong> jugement <strong>de</strong>s offres <strong>et</strong><br />
déclare la société MAHUWETIN 2<br />
attributaire définitive du marché relatif à<br />
la construction d’un bâtiment annexe à<br />
la DPP au profit du Proj<strong>et</strong> d’Appui<br />
Institutionnel (PAI-DPP) du Ministère<br />
<strong>de</strong>s Enseignements Maternel <strong>et</strong> Primaire<br />
pour un montant toutes taxes comprises<br />
<strong>de</strong> Cent cinquante millions huit cent<br />
quatre vingt neuf mille quatre cent<br />
soixante six (150 899 466) francs CFA.<br />
OBJET : Sélection <strong>de</strong> cabin<strong>et</strong> pour<br />
assistance technique <strong>et</strong> financière à la<br />
SBEE.<br />
MAÎTRE D'OUVRAGE : SBEE<br />
Par le bor<strong>de</strong>reau d’envoi n°<br />
1193/11/SBEE/DG/DMG/CPMP du 21<br />
mars 2011, le Directeur Général <strong>de</strong> la<br />
Société Béninoise d’Energie Electrique,<br />
transm<strong>et</strong> à la Direction Nationale <strong>de</strong><br />
Contrôle <strong>de</strong>s Marchés Publics pour étu<strong>de</strong><br />
<strong>et</strong> avis, les résultats <strong>de</strong>s travaux d’ouverture,<br />
<strong>de</strong> dépouillement, d'analyse <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />
jugement <strong>de</strong>s offres reçues à l’issue <strong>de</strong><br />
l’appel d’offres n°3181/10/SBEE/DG du<br />
09 avril 2010 pour la présélection <strong>de</strong><br />
cabin<strong>et</strong>s pour assistance technique <strong>et</strong><br />
financière à la SBEE.<br />
16<br />
Le <strong>Journal</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics N° <strong>453</strong> du Mercredi 18 Mai 2011
Avis <strong>de</strong> la DNMP<br />
1. Nombre <strong>de</strong> soumissions examinées :<br />
Vingt <strong>et</strong> un (21) cabin<strong>et</strong>s ont répondu à l’appel <strong>et</strong> ont déposé leurs plis dans les délais impartis. Il s’agit <strong>de</strong> :<br />
Au terme <strong>de</strong> c<strong>et</strong> examen, il ressort<br />
que tous les plis sont vérifiés conformes<br />
aux prescriptions <strong>de</strong> l’avis.<br />
Ils restent par conséquent en lice la<br />
suite <strong>de</strong>s travaux.<br />
2. Vérification <strong>de</strong> la matérialité,<br />
<strong>de</strong> conformité <strong>et</strong> <strong>de</strong> validité <strong>de</strong>s pièces<br />
A l’issue <strong>de</strong> c<strong>et</strong> examen, il ressort<br />
que tous les soumissionnaires ont fourni<br />
toutes les pièces conformes <strong>et</strong> vali<strong>de</strong>s.<br />
3. Evaluation <strong>de</strong>s offres techniques :<br />
Au terme <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te évaluation, les<br />
résultats se présentent comme suit :<br />
Conformément aux prescriptions<br />
<strong>de</strong> l’avis, les cabin<strong>et</strong>s qui sont en relation<br />
avec la SBEE doivent être écartés <strong>de</strong> la<br />
compétition. Ainsi, les cabin<strong>et</strong>s ci-après<br />
sont éliminés pour diverses raisons.<br />
Il s’agit <strong>de</strong> :<br />
Bénin expertise du fait d’être<br />
commissaire aux comptes <strong>de</strong> la SBEE.<br />
Afrique Audit Consulting du<br />
fait d’être l’auditeur externe <strong>de</strong> la SBEE.<br />
COFIMA du fait qu’il a dans le<br />
personnel proposé pour la mission, un<br />
agent actuellement en service à la SBEE.<br />
Restent en lice <strong>et</strong> par ordre <strong>de</strong><br />
classement, les cabin<strong>et</strong>s ci-après :<br />
Le <strong>Journal</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics N° <strong>453</strong> du Mercredi 18 Mai 2011 17
Avis <strong>de</strong> la DNMP<br />
4. Proposition <strong>de</strong> liste restreinte<br />
La commission propose <strong>de</strong> r<strong>et</strong>enir les six (06) cabin<strong>et</strong>s venus en tête <strong>de</strong> la compétition comme suit :<br />
La Direction Nationale <strong>de</strong> Contrôle <strong>de</strong>s Marchés Publics entérine les résultats <strong>de</strong> jugement <strong>de</strong>s offres <strong>et</strong> autorise le maître<br />
d’ouvrage à r<strong>et</strong>enir sur la liste restreinte, les cabin<strong>et</strong>s ci-après :<br />
OBJET : Travaux <strong>de</strong> pavage <strong>et</strong><br />
d’assainissement <strong>de</strong> la rue ST Pierre <strong>et</strong><br />
Paul-Carrefour Guévié.<br />
MAITRE D’OUVRAGE :<br />
Mairie <strong>de</strong> Porto-Novo<br />
Par le bor<strong>de</strong>reau d’envoi N° 001/<br />
SG/DST/SVRMU-ASS/ du 05 janvier<br />
2011, le 2i ème adjoint au Maire <strong>de</strong> la<br />
Commune <strong>de</strong> Porto-Novo, transm<strong>et</strong> à la<br />
Direction Nationale <strong>de</strong> Contrôle <strong>de</strong>s<br />
Marchés Publics pour étu<strong>de</strong> <strong>et</strong> avis, les<br />
résultats <strong>de</strong>s travaux d’évaluation <strong>de</strong>s<br />
offres relatives aux travaux <strong>de</strong> pavage <strong>et</strong><br />
d’assainissement <strong>de</strong> la rue ST Pierre <strong>et</strong><br />
Paul-Carrefour Guévié.<br />
1.1 Nombre <strong>de</strong> candidats<br />
<strong>et</strong> nombre <strong>de</strong> soumissions<br />
Aux date <strong>et</strong> heure limites <strong>de</strong> dépôt<br />
<strong>de</strong>s offres, quatre (04) plis ont été<br />
déposés <strong>et</strong> proviennent <strong>de</strong>s soumissionnaires<br />
suivants :<br />
- SOTON pour les lots n°1 <strong>et</strong> 2;<br />
- SALEM pour les lots n°1 <strong>et</strong> 2;<br />
- EGEBITE pour les lots n°1 <strong>et</strong> 2 ;<br />
- BAWOO pour le lot n° 2.<br />
1.2 Vérification <strong>de</strong> la matérialité,<br />
<strong>de</strong> la conformité <strong>et</strong> <strong>de</strong> la validité<br />
<strong>de</strong>s pièces administratives<br />
A l’issue <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te vérification, les<br />
soumissionnaires EGEBITE <strong>et</strong> SALEM ont été<br />
éliminées le 1 er pour les lots 1 <strong>et</strong> 2 <strong>et</strong> le second<br />
pour le lot 1 pour les raisons ci-après :<br />
- EGEBITE n’a pas fourni le bilan <strong>de</strong><br />
2008, la l<strong>et</strong>tre <strong>de</strong> soumission <strong>et</strong> son RIB.<br />
Ses bilans <strong>de</strong> 2007 <strong>et</strong> 2009 ne sont pas<br />
légalisés, son attestation <strong>de</strong>s impôts <strong>et</strong><br />
son formulaire B ne sont pas vali<strong>de</strong>s <strong>et</strong><br />
conformes.<br />
- SALEM n’a pas fourni la caution<br />
<strong>de</strong> soumission pour le lot 1.<br />
Les entreprises SOTON (lot 1 <strong>et</strong> lot<br />
2), SALEM (lot 2) <strong>et</strong> BAWOO (lot2)<br />
restent en lice pour la suite <strong>de</strong>s travaux<br />
d’évaluation <strong>de</strong>s offres.<br />
18<br />
Le <strong>Journal</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics N° <strong>453</strong> du Mercredi 18 Mai 2011
Avis <strong>de</strong> la DNMP<br />
1.3 Evaluation <strong>de</strong>s offres techniques<br />
A l’issue <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te évaluation, les résultats se présentent comme suit :<br />
Au total, toutes les trois (03)<br />
entreprises ont reçu les notes techniques<br />
supérieures à 70 <strong>et</strong> restent donc en lice<br />
pour l’évaluation <strong>de</strong> leurs offres<br />
financières.<br />
1.4. Evaluation <strong>de</strong>s offres financières<br />
A l’issue <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te évaluation, les résultats se présentent comme suit en FCFA <strong>et</strong> par lot :<br />
1.5. Proposition d’attribution<br />
Conformément à l’article 13 du<br />
dossier d’appel d’offres qui stipule que :<br />
« la proposition la moins disante qui,<br />
évaluée au plan technique totalise la<br />
note 70 points sur 100 points sera<br />
r<strong>et</strong>enue comme adjudicataire provisoire<br />
du marché <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> du lot<br />
concerné », le Maître d’Ouvrage formule<br />
les propositions suivantes :<br />
- « les Etablissements SOTON <strong>et</strong> Fils »<br />
seul à présenter une offre pour le lot 1, est<br />
r<strong>et</strong>enu avec comme suggestion, la négociation<br />
à la baisse <strong>de</strong> son offre financière ;<br />
- « les Etablissements SALEM » est<br />
r<strong>et</strong>enu pour avoir proposé l’offre la<br />
moins disante pour le lot 2.<br />
La réduction obtenue par rapport<br />
au lot 1 porte le montant <strong>de</strong> ce lot à <strong>de</strong>ux<br />
cent quatre millions neuf cent cinquante<br />
mille cent soixante un (204.950.161)<br />
francs CFA.<br />
Le Maître d’Ouvrage propose alors<br />
<strong>de</strong> déclarer attributaires provisoires <strong>et</strong><br />
par lot, les entreprises suivantes :<br />
- Les établissements SOTON <strong>et</strong> Fils<br />
pour le lot N°1 relatif aux travaux<br />
d’assainissement <strong>et</strong> <strong>de</strong> pavage <strong>de</strong> 545 ml<br />
du tronçon <strong>de</strong> la rue 532 qui part du<br />
carrefour Guévié à l’ex commune <strong>de</strong><br />
Houssouko pour un montant toutes<br />
taxes comprises <strong>de</strong> Deux cent quatre<br />
millions neuf cent cinquante mille cent<br />
soixante <strong>et</strong> un (204 950 161) francs CFA ;<br />
- les établissement SALEM pour le<br />
lot 2 relatif aux travaux d’assainissement<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> pavage <strong>de</strong> 400 ml du tronçon <strong>de</strong> la<br />
rue 532 qui part <strong>de</strong> l’ex commune <strong>de</strong><br />
Houssouko au carrefour St Pierre <strong>et</strong> Paul<br />
pour un montant toutes taxes comprises<br />
<strong>de</strong> Cent cinquante neuf millions neuf<br />
cent soixante sept mille huit cent<br />
soixante trois (159 967 863) francs.<br />
La Direction Nationale <strong>de</strong> Contrôle<br />
<strong>de</strong>s Marchés Publics entérine les<br />
résultats <strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong> jugement <strong>de</strong>s<br />
offres <strong>et</strong> déclare attributaires définitifs :<br />
- Les établissements SOTON <strong>et</strong> Fils<br />
pour le lot N°1 relatif aux travaux<br />
d’assainissement <strong>et</strong> <strong>de</strong> pavage <strong>de</strong> 545 ml<br />
du tronçon <strong>de</strong> la rue 532 qui part du<br />
carrefour Guévié à l’ex commune <strong>de</strong><br />
Houssouko pour un montant toutes<br />
taxes comprises <strong>de</strong> Deux cent quatre<br />
millions neuf cent cinquante mille cent<br />
soixante <strong>et</strong> un (204 950 161) francs CFA ;<br />
- les établissement SALEM pour le<br />
lot 2 relatif aux travaux d’assainissement<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> pavage <strong>de</strong> 400 ml du tronçon <strong>de</strong> la<br />
rue 532 qui part <strong>de</strong> l’ex commune <strong>de</strong><br />
Houssouko au carrefour St Pierre <strong>et</strong> Paul<br />
pour un montant toutes taxes comprises<br />
<strong>de</strong> Cent cinquante neuf millions neuf<br />
cent soixante sept mille huit cent<br />
soixante trois (159 967 863) francs.<br />
Le <strong>Journal</strong> <strong>de</strong>s Marchés Publics N° <strong>453</strong> du Mercredi 18 Mai 2011 19