Journal 453_GABARIT.qxd - Ministère de l'économie et des finances

Avis d’appel d’offres
REPUBLIQUE DU BENIN Cotonou, le 04 mai 2011
Fraternité – Justice – Travail
MINISTERE DE L’ENERGIE ET DE L’EAU
AVIS D’APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL OUVERT
N/Réf. : 2010/____0220____/MEE/DC/SGM/CPMP/SA
1. Objet de l’appel d’offres
Le présent avis concerne la fourniture
de prestations de Conseiller
Technique Principal (CTP) au
Ministère de l’Energie et de l’Eau et à la
Direction Générale de l’Eau sur la
période 2011-2012.
2. Financement
Le Gouvernement de la République
du Bénin a obtenu un Don des
Royaumes des Pays-Bas et du Danemark
pour financer le Programme Pluriannuel
d’appui au Secteur Eau et Assainissement
(PPEA).
Il est prévu qu’une partie des
sommes accordées au titre de cette aide
sera utilisée pour effectuer les paiements
autorisés au titre du présent appel
d’offres relatif aux prestations de
Conseiller Technique Principal au
Ministère de l’Energie et de l’Eau et à la
Direction Générale de l’Eau.
3. Type de marché
Le marché qui sera passé à la suite
de la présente consultation est un marché
à financement extérieur. C’est un marché
de prestation à prix unitaires hors Taxes
(HT) appliquées aux prestations réellement
exécutées conformément aux
dispositions des devis estimatifs.
4. Lieu d’exécution
Le CTP sera installé à la Direction
Générale de l’Eau (DG-Eau), mais il sera à
la disposition de l’ensemble des acteurs
du secteur de l’eau dont le Cabinet du
Ministre de l’Energie et de l’Eau, la DG-
Eau, la Société Nationale des Eaux du
Bénin (SONEB), la Direction de la
Prospection du Financement (DPF)
Secrétariat technique du PPEA, les
structures non gouvernementales telles
que le CREPA, le CePEPE, le Partenariat
National de l’Eau (PNE), la SNV, qui
pourraient solliciter ses avis et conseils,
ainsi que sa participation à toute action
du programme.
Le CTP entretiendra une concertation
étroite et permanente sur tous les
sujets avec les conseillers et assistants
techniques mis en place sur d’autres
programmes dans le secteur y compris
son homologue de la Direction de
l’Hygiène et de l’Assainissement de Base
(DHAB) au Ministère de la Santé.
En addition à sa mission première
d’appui au MEE et à la DGEau, le CTP
apportera un appui au secrétariat
technique du PPEA assumé par la DPF
du MPDEPP-CAG mais il ne sera
impliqué en aucune manière dans la
gestion financière du programme.
5. Délai d’exécution
Les prestations seront fournies sur
la période 2011-2012, soit vingt quatre
(24) mois à compter de janvier 2011
6. Participation à l’appel d’offres
La participation à l’appel d’offres
est ouverte à tout Bureau d’Études
d’envergure internationale en règle vis à
vis de la législation du pays où il est
immatriculé, ayant les références
générales requises (expérience,
personnel, logistique) et les références
spécifiques concernant l’exécution de
missions similaires et qui n’est pas
frappé par les dispositions de l’article 68
du Code des marchés publics et des
délégations de service public en
République du Bénin.
7. Retrait du dossier
Le dossier complet peut être retiré à
partir du 16 mai 2011 auprès de la
Cellule de Passation des Marchés
Publics du Ministère de l’Energie et de
l’Eau, Avenue Jean-Paul II
04 BP 1412 Cotonou,
République du Bénin
Tél : (+229) 21 31 29 07/21 31 29 24/
21 31 29 38
Fax : (+229) 21 31 36 45
- Email : cpmp.mee@yahoo.fr
moyennant le paiement d’une somme
non remboursable de cent mille
(100.000) francs CFA.
Le dossier complet sera envoyé par
courrier électronique aux bureaux
d’études et groupements de bureaux
d’études intéressés. Ceux-ci devront
accuser réception dans les 48 heures par
courrier électronique à l’adresse cidessus
mentionnée et indiquer leur
intention de répondre ou non à l’appel
d’offres. Le paiement de la somme non
remboursable de cent mille (100.000)
francs CFA à la Caisse de la Cellule de
Passation des Marchés Publics du
Ministère de l’Energie et de l’Eau
conditionne l’acceptation de l’offre des
soumissionnaires.
8. Caution de soumission
Les offres devront être accompagnées
d’une caution de soumission d’un
montant compris entre 1% et 3% du
montant de l’offre, délivrée suivant le
modèle contenu dans le dossier d’appel
d’offres par une banque agréée en
République du Bénin ou par le FONAGA
ou par l’Africaine des Assurances.
9. Renseignements complémentaires
Pour toute information complémentaire
relative au présent appel
d’offres, les soumissionnaires devront
s’adresser par écrit au Secrétaire Général
du Ministère (attention Chef de la
Cellule de Passation des Marchés
Publics). Ledit courrier devra être
déposé au Secrétariat Administratif du
Ministère. Toute demande ou communication
d’information ou de document
adressée à toute autre structure ne sera
pas prise en compte.
La Cellule de Passation des Marchés
Publics informera tous les soumissionnaires
ayant acheté le dossier d’appel
d’offres, de la réponse apportée aux
questions écrites des uns et des autres.
10- Date de remise des offres
Les dossiers de soumission sont à
adresser à Cellule de Passation des
Marchés Publics du Ministère de l’Energie
et de l’Eau, Avenue Jean-Paul II
04 BP 1412 Cotonou,
République du Bénin
Tél : (+229) 21 31 29 07/21 31 29 24/
21 31 29 38 - Fax : (+229) 21 31 36 45
Les dossiers seront remis contre
récépissé à l’adresse ci-dessus ou par pli
recommandé avec accusé de réception. Ils
devront parvenir et être inscrits dans un
registre spécial à la Cellule de Passation
des Marchés Publics au plus tard le 30
juin 2011 à 10 h 00 mn, heure locale.
4
Le Journal des Marchés Publics N° 453 du Mercredi 18 Mai 2011

Suite avis d’appel d’offres
11. Présentation des offres
Les offres, technique d’une part et
financière d’autre part, devront être
présentées sous plis fermés séparés.
Les deux plis seront regroupés
dans une même enveloppe extérieure
comportant la mention
« Appel d’offres international pour
la fourniture de prestations de
Conseiller Technique Principal (CTP) au
Ministère de l’Energie et de l’Eau et à la
Direction Générale de l’Eau sur financement
du PPEA, à n’ouvrir qu’en séance
de dépouillement»
12. Ouverture des plis
Les plis seront ouverts en présence
des représentants des soumissionnaires
qui souhaitent assister à la séance
d’ouverture le 30 juin 2011 à 10 heures
et 30 minutes, heure locale dans les
locaux de la Cellule de Passation des
Marchés Publics du Ministère de
l’Energie et de l’Eau.
13. Délai d’engagement
Le délai d’engagement du soumissionnaire
est de quatre vingt dix (90)
jours, à compter de la date limite de
remise des offres.
Pour le Ministre de l’Energie et de l’Eau
et Po
Le Secrétaire Général du Ministère,
Corneille AHOUANSOU
TARIF DES ENCARTS PUBLICITAIRES
Espaces préférentiels (Pub en quadrichromie)
Page de couverture 1/6 à la une
2ème page de couverture
3ème page de couverture
4ème page de couverture
75000F/parution
150000F/parution
150000F/parution
200000F/parution
Espaces ordinaires (Pub en 1 couleur)
Pages intérieures
1 page 80000 F/parution
1/2 page 45000 F/parution
1/4 page 30000 F/parution
1/8 page 20000 F/parution
Publicité en quadrichromie à l’intérieur (sous contrat d’au moins 1 mois)
1 page 125000 F/parution
1/2 page 70000 F/parution
1/4 page 40000 F/parution
1/8 page 25000 F/parution
Pour tous renseignements, prière contacter la Direction Nationale des Marchés Publics
BP 963 - Tél: 21 30 64 86 / 97 11 47 81 / 95 95 15 89 - Cotonou
Le Journal des Marchés Publics N° 453 du Mercredi 18 Mai 2011 5

REPUBLIQUE DU BENIN
MINISTERE DE L’ENERGIE ET DE L’EAU
Le Ministre
Avis d’appel d’offres
AVIS D'APPEL D’OFFRES OUVERT N° 180/ MEE/DC/SGM/CPMP/SA
Le Gouvernement de la République
du Bénin a inscrit des crédits au
Budget autonome de CON-
TRELEC au titre de la gestion 2011 pour
financer le coût de l’acquisition de
matériels roulants au profit de diverses
structures de l’Administration.
Il est prévu qu’une partie de ces
crédits soit utilisée pour effectuer les
paiements au titre du marché pour
lequel le présent appel d’offres est lancé.
Dans ce cadre, le Ministre de
l’Energie et de l’Eau lance un avis
d’appel d’offres pour la fourniture de
matériels roulants au profit de
CONTRELEC.
L’appel d’offres porte sur l’acquisition
de trois (03) véhicules tout terrain
dont les caractéristiques sont contenues
dans les spécifications techniques.
L'offre est composée d’un seul lot à
savoir :
Trois (03) Véhicules 4X4 Pick-up
Diesel double cabine à quatre (04)
cylindres
La participation à la concurrence est
ouverte à égalité de conditions à toutes les
sociétés installées au Bénin et spécialisées
dans la vente de véhicules et qui ne sont
pas frappées par les dispositions de
l’article 68 du Code des marchés publics.
La soumission doit être très claire et
précise. Les soumissionnaires qui le
désirent peuvent obtenir des informations
complémentaires à la Cellule de
Passation des Marchés Publics du
Ministère de l’Energie et de l’Eau sise
l’Avenue Jean Paul II, à côté de l’Ecole
de Police, 04 BP 1412 Cotonou Tél : (229)
21 31 29 07/ 21 31 29 24 / 21 31 29 38, Fax
(229) 21 31 35 46 Cotonou, République
du Bénin et y examiner le dossier de
consultation.
Pour toute information complémentaire
relative au présent appel
d’offres, les soumissionnaires devront
s’adresser par écrit au Secrétaire Général
du Ministère (attention Chef de la
Cellule de Passation des Marchés
Publics). Ledit courrier devra être
déposé au Secrétariat Administratif du
Ministère. Toute demande ou communication
d’information ou de document
adressée à toute autre structure ne sera
pas prise en compte.
La Cellule de Passation des Marchés
Publics informera tous les soumissionnaires
ayant acheté le dossier d’appel
d’offres, de la réponse apportée aux
questions écrites des uns et des autres.
Le dossier complet de l’appel
d’offres peut être acheté à la Cellule de
Passation des Marchés Publics du
Ministère de l’Energie et de l’Eau
moyennant une somme non remboursable
de Cent Mille (100.000) Francs CFA
en espèces à partir du 16 mai 2011.
Les offres, rédigées en langue
française, doivent être présentées en
quatre (04) exemplaires dont un (01)
original et trois (03) copies, respectivement
marqués comme tels.
Le délai de validité des offres est de
quatre vingt dix (90) jours à compter de
la date de dépôt.
Le soumissionnaire joindra à son
offre une caution de soumission d'une
valeur comprise entre deux (2)% et trois
(3) % du montant de la soumission sous
forme de chèque certifié ou de caution
bancaire délivrée par une banque agréée
en République du Bénin ou par une
institution habilitée.
Toutes les offres seront reçues au
secrétariat de la Cellule de Passation des
Marchés Publics du Ministère de
l’Energie et de l’Eau sise à l’adresse cidessus
indiquée, le 16 juin 2011, entre
08heures et 10 heures (heure locale) au
plus tard.
Les plis seront ouverts le même
jour à 10 heures 30 minutes précises
dans la salle de conférence de la Cellule
de Passation des Marchés Publics du
Ministère de l’Energie et de l’Eau, en
présence des soumissionnaires ou de
leurs représentants qui souhaitent y
prendre part.
Pour le Ministre de l’Energie
et de l’Eau et Po
Le Secrétaire Général du Ministère,
Corneille AHOUANSOU
6
Le Journal des Marchés Publics N° 453 du Mercredi 18 Mai 2011

Avis d’appel d’offres
Section I.
Avis d'Appel d'Offres National (AAON)
Date de l'Avis : 22 avril 2011
DON FAD N°: 2100155008298 - P-Z1-KZO-010 du 05 janvier 2007;
AAON N° 06/2011/DPE/DFPFI/PRMP
1. La Commission de l'Union Economique
et Monétaire Ouest Africaine
(UEMOA) a obtenu un don de 4 millions
d'Unités de Comptes (UC) du Fonds
africain de développement (FAD) en
différentes monnaies, pour financer le
coût du programme Régional de Réforme
des Marchés Publics - Phase II. Il est
prévu qu'une partie des sommes accordées
au titre de ce don sera utilisée pour
effectuer les paiements prévus au titre de
l'acquisition d'équipements et bureautiques
au profit des Autorités Nationales
de Régulation des Marchés Publics
(ARMP) des états membres de l'Union.
2. Le Commissaire chargé du
Département des Politiques Econo -
miques et de la Fiscalité Intérieure de la
Commission de l'UEMOA invite, par le
présent Appel d'Offres, les soumissionnaires
admis à concourir, à présenter
leurs offres sous pli fermé, pour la
fourniture et l'installation des équipements
bureautiques en un seul lot
composé des équipements suivants :
Observations : BE=Benin ; BF=Burkina Faso ; CI=Côte d'Ivoire ; GB=Guinée Bissau; ML=Mali; NhNiger, SE=Sénêgal ; 70= Togo
Les soumissionnaires doivent soumettre
une offre pour la totalité des équipements
du lot. Les livraisons auront lieu
dans chacun des Etats concernés, aux lieux
qui seront indiqués à cet effet.
Les caractéristiques techniques des
fournitures sont données dans la partie
spécifications techniques du dossier
d'appel d'offres. Le délai de livraison
souhaité quarante cinq (45) jours pour
compter de la date portée sur l'ordre de
service de procéder à la livraison.
3. Le Dossier d'Appel d'Offres peut
être obtenu auprès des Autorités de
Régulation des Marchés Publics des
Etats de l'UEMOA mentionnées ci-après,
moyennant le paiement, en espèces,
auprès de la structure nationale habilitée
à cet effet, d'une somme forfaitaire et
non remboursable de vingt mille (20 000)
francs CFA, ou en toute autre monnaie
librement convertible, pour chacun des
quatre lots.
Le Journal des Marchés Publics N° 453 du Mercredi 18 Mai 2011 7

Suite avis d’appel d’offres
4. Toutes les offres, rédigées en
langue française et valables pour une
période de cent vingt (120) jours après
l'ouverture des plis, doivent être
accompagnées d'une garantie de
soumission, valable jusqu'au soixantième
(60 ème ) jour inclus au delà de la fin
du délai de validité des offres, d'un
montant de un million (1 000 000) F
CFA ou en toute autre monnaie
librement convertible. Elles doivent être
déposées ou parvenir au plus tard le 24
mai 2011 à 9 heuresT.U, à l'adresse
indiquée ci-dessous :
Monsieur le Commissaire chargé du
Département des Politiques Economiques
et de la Fiscalité Intérieure de la
Commission UEMOA, 380, avenue
professeur KI-ZERBO - 01 BP 543
Ouagadougou 01, Tél. (226) 50 32 8875;
Fax : 50318872, et porter la mention :
«Appel d'offres pour la fourniture et
l'installation d'équipements bureautiques
à la Commission de l'UEMOA pour le
compte de ses Etats membres - A n'ouvrir
qu'en séance de dépouillement».
5. Les plis seront ouverts en
présence des représentants des soumissionnaires
qui souhaitent être présents,
le même jour à partir de 9 heures 30
minutes, heure locale de Ouagadougou,
à la Commission de l'UEMOA à
Ouagadougou.
6. Les soumissionnaires intéressés à
concourir peuvent obtenir des informations
supplémentaires et examiner le
Dossier d'Appel d'Offres au siège de la
Commission de l'UEMOA à Ouagadougou,
ou auprès des Agences de
régulation des marchés publics de leur
pays de résidence.
Personnes à contacter :
- Commission de l'UEMOA à
Ouagadougou :
Monsieur Abdou TAHIROU,
Directeur des Finances Publiques et de la
Fiscalité Intérieur, Coordonnateur du
PRMP-UEMOA
- 01 BP 543 Ouagadougou 01 -
Email : atahirou@uemoa.int ;
Monsieur Baltazar PODA, Chef du
Projet de Reforme des Marchés Publics
dans l'espace UEMOA (PRMP-UEMOA)
- Email : bpoda@uemoa.int ;
- Bénin : M. Symphorien TOI,
08 BP 0791 Tri Postal Cotonou,
Tél. : +229 21 30 19 72/93,
Fax : +229 21 30 36 91-
Email : stoi1955@yahoo.fr ;
- Burkina Faso : M. Barsa OUBDA -
Tél.: +226 50 46 26 39 -
Email : armp bf@yahoo.fr
- Côte d'Ivoire :
M. Yacouba P. COULIBALY
- Secrétaire Général ANRMP
Côte d'Ivoire -
Tél.: +225 22-47-57-03
- Email : py coulibaly@yahoo.fr
- Mali : M. Adama Yacouba
TOURE, Secrétaire Exécutif de l'Autorité
de Régulation des Marchés Publics et
des Délégations de Service Public -
Tél.: +223 20 22 60 81 - 66 75 30 55 -
Email ; albarkaqomni@vahoo.fr ;
- Niger : Mme ALI Fatouma,
ARMP/Niger armp@intnet.ne -
tél. : +227 20 72 35 00 -
+227 94 97 40 40;
- Sénégal : M. Ousseynou SOW,
Responsable Informatique,
Tél.: +221 33 889 11 60 -
Email : ousseynou.sow@armp.sn;
- Togo : Monsieur Kodjo Sévon-
Tépé ADEDZE, Directeur Général de
l'Autorité de Régulation des Marchés
Publics du Togo - Tél.: +228 904 40 98 /
222 50 93 - Email : emmaries@hotmail.com
.
- Guinée Bissau : M, Antonio SANI,
Directeur Général des Marchés Publics
/ Ministère des Finances -
Tél. : +245.59 077 27, / 665 8815 -
E-mail : asani954@yahoo.com.br
7. La Commission se réserve le
droit de donner une suite à tout ou à
seulement une partie du présent appel
d'offres national.
Le Directeur des Finances Publiques et de la
Fiscalité Coordonnateur du PRMP-UEMOA
Abdou TAHIROU
8
Le Journal des Marchés Publics N° 453 du Mercredi 18 Mai 2011

Avis d’appel d’offres
Section I. Avis d'Appel d'Offres national (AAON)
Date de l'avis : 22 avril 2011
Prêt N°: 2100155008298 du 05 janvier 2007
AAON N°: 007/2011/DPE/DFPFI/PRMP
1. La Commission de l'Union
Economique et Monétaire Ouest
Africaine (UEMOA) a obtenu un don du
Fonds africain de développement en
différentes monnaies, pour financer le
coût du Projet d'Appui aux Réformes
des Marchés Publics dans l'espace
UEMOA Phase II. Il est prévu qu'une
partie des sommes accordées au titre de
ce don sera utilisée pour effectuer les
paiements prévus au titre de la fourniture,
installation et configuration d'équipements
informatiques pour la mise en
œuvre du système d'information
régional sur les marchés publics à la
Commission de l'UEMOA et dans
certains de ses États membres : Burkina
Faso et Côte d'Ivoire.
2. Le Commissaire chargé du
Département des Politiques Economi -
ques et de la Fiscalité Intérieure de la
Commission de l'UEMOA invite, par le
présent Appel d'Offres, les soumissionnaires
admis à concourir à présenter
leurs offres sous pli fermé, pour la
fourniture, installation et configuration
d'équipements informatiques ci-après,
pour la mise en œuvre du système
d'information régional sur les marchés
publics à la Commission de l'UEMOA et
dans deux de ses Etats membres :
Burkina Faso et Côte d'Ivoire :
Observations : BF=Burkina Faso ; CI=Côte d'Ivoire ; UEMOA=Commission de l'UEMOA
Les soumissionnaires doivent
soumettre une offre pour la totalité des
équipements. Les livraisons auront lieu
dans chacun des Etats concernés
(Burkina Faso et Côte d'Ivoire), et à la
Commission de l'UEMOA, aux lieux qui
seront indiqués à cet effet.
3. Les soumissionnaires intéressés à
concourir peuvent obtenir des informations
supplémentaires et examiner les
Dossiers d'Appel d'Offres dans les
bureaux des structures ci-après :
Le Journal des Marchés Publics N° 453 du Mercredi 18 Mai 2011 9

Suite avis d’appel d’offres
4. Le Dossier d'Appel d'Offres
pourra être acheté par les candidats, sur
demande écrite aux services mentionnés
ci-dessus et moyennant paiement d'un
montant non remboursable de vingt
mille (20 000) F CFA.
5. Toutes les offres doivent être
déposées à l'adresse à la Commission de
l'UEMOA à Ouagadougou, Projet de
Réforme des Marchés Publics dans
l'espace UEMOA, 3 èm e étage, porte 313, au
plus tard le 24 mai 2011 à 9 heures 00
minute T.U. et être accompagnées d'une
garantie de soumission d'un montant au
moins égal à un million (1 000 000) F CFA.
6. Les plis seront ouverts en présence
des représentants des soumissionnaires
qui souhaitent être présents à l'ouverture,
le 24 mai 2011, à la Commission de
PUEMOA à Ouaga- dougou, Projet de
Réforme des Marchés Publics dans
l'espace UEMOA, 3 ème étage, porte 313, à
partir de 9 heures 15 minutes TU.
Le Directeur des Finances Publiques et de
la Fiscalité Intérieure Coordonnateur du
PRMP-UEMOA
Abdou TAHIROU
GRILLE DES TARIFS ABONNEMENT
OFFRE SPECIAL LANCEMENT
1 AN 36 000 F CFA au lieu de 48 000 F soit 25% de réduction
6 mois 20 400 F CFA au lieu de 24 000 F soit 15% de réduction
3 mois 10 800 F CFA au lieu de 12 000 F soit 10% de réduction.
Le Journal des Marchés Publics,
le journal qu’il vous faut.
Abonnez-vous
au
Journal des Marchés Publics
Recevez Le Journal des Marchés Publics chez vous :
u à la Maison
u dans votre Boîte Postale
u dans votre Boutique
u partout où vous le souhaitez.
1 an = 52 numéros
6 mois = 26 numéros
3 mois = 12 numéros
Vous bénéficierez
des tarifs promotionnels pour
le lancement : 10 à 25% de réduction
10
Le Journal des Marchés Publics N° 453 du Mercredi 18 Mai 2011

Avis de la DNMP
Référence PV N° 09 du 03 mai 2011
I – Etude pour avis des dossiers d’appel à la concurrence (article 55 alinéa 1er du Code des Marchés Publics)
II- Examen pour avis des conclusions issues du jugement provisoire des Offres (article 55 alinéa 2 du Code des Marchés Publics)
Le Journal des Marchés Publics N° 453 du Mercredi 18 Mai 2011 11

Avis de la DNMP
12
Le Journal des Marchés Publics N° 453 du Mercredi 18 Mai 2011

OBJET : Alimentation des détenus
des prisons civiles de la République du
Bénin au titre de la gestion de 2011
MAITRE D’OUVRAGE : MJLDH
Par la lettre n° 029/MJLDH/
CAB/SGM/CPMP du 18 mars 2011, le
Secrétaire Général du Ministère de la
Justice, de la Législation et des Droits de
Avis de la DNMP
l’Homme sollicite de la Direction
Nationale de Contrôle des Marchés
Publics, la correction de transcriptions
des erreurs contenues dans le procèsverbal
n° 003-8/11 du 04 février 2011
relatif à l’alimentation des détenus des
prisons civiles du Bénin au titre de 2011,
2 ème tour.
Après vérification du procès-verbal
cité ci-dessus, il est constaté que des
erreurs de transcription contenues dans
le procès-verbal d’attribution provisoire
ont été reportées dans le procès-verbal
de la Direction Nationale de Contrôle
des Marchés Publics.
Les constats et les différentes
corrections apportées se présentent
comme suit :
Le Journal des Marchés Publics N° 453 du Mercredi 18 Mai 2011 13

Avis de la DNMP
14
Le Journal des Marchés Publics N° 453 du Mercredi 18 Mai 2011

Avis de la DNMP
La Direction Nationale de Contrôle des Marchés Publics prend en compte les corrections apportées au procès-verbal n° 003-
8/11 du 04 février 2011 relatif à l’alimentation des détenus des prisons civiles du Bénin au titre de 2011, 2 ème tour qui se présentent
comme suit :
OBJET : Construction d’un
bâtiment annexe à la DPP au profit du
Projet d’Appui Institutionnel (PAI-DPP)
du MEMP.
MAITRE D’OUVRAGE : Ministère des
Enseignements Maternel et Primaire.
Par le bordereau d’envoi n° 0175/
MEMP/SGM/CPMP/SA du 25 avril
2011, le Secrétaire Général du Ministère
des Enseignements Maternel et Primaire,
transmet à la Direction Nationale de
Contrôle des Marchés Publics pour étude
et avis, les résultats des travaux de
dépouillement, d’analyse et de jugement
des offres relatives à la construction d’un
bâtiment annexe à la DPP au profit du
Projet d’Appui Institutionnel (PAI-DPP)
dudit Ministère.
1. Nombre de candidats
et nombre de soumissions
Aux dates et heure prévues pour le
dépôt des offres, cinq (05) plis ont été
réceptionnés. Ils proviennent de :
- SEBA
- MAHUWETIN 2
- SONOGEN, LE DEFI
Le Journal des Marchés Publics N° 453 du Mercredi 18 Mai 2011 15

- Ets ALA & FILS
- A TOUT PRIX.
2. Vérification de la conformité et de la
validité des pièces constitutives des offres
Au terme des vérifications, les
sociétés suivantes ont été éliminées pour
les raisons ci-après :
1. SEBA : l’attestation fiscale n’est
pas valide parce qu’elle porte la date du
28 septembre alors que celle de dépôt
Avis de la DNMP
des offres est fixée au 29 novembre 2010.
Les pages de certification des états
financiers ne sont pas légalisées.
2. SONOGENE, LE DEFI : les états
financiers 2007 et 2008 ne sont pas fournis
et ceux de 2009 ne sont pas légalisés.
3. Ets ALA & FILS : l’attestation
fiscale n’est pas valide parce qu’elle
porte la date du 28 septembre alors que
celle de dépôt des offres est fixée au 29
novembre 2010. Le relevé d’identité
bancaire est une photocopie et les états
financiers de l’année 2009 n’ont pas reçu
le visa de la DGID.
Restent en lice les soumissionnaires
MAHUWETIN 2 et A TOUT PRIX
pour la suite des travaux.
3. Evaluation des offres techniques
Les résultats issus de cette évaluation
sont consignés dans le tableau ciaprès
:
Les deux (02) soumissionnaires ayant obtenu une note technique supérieure à la minimale fixée à 70 points sur 100, restent
en lice pour l’évaluation des offres financières selon les prescriptions du DAO.
4. Evaluation des offres financières.
Les résultats sont consignés dans le tableau ci- dessous :
5. Proposition d’attribution
Conformément aux dispositions de
l’article15 page 14 du DAO, la société
MAHUWETIN 2 est déclarée attributaire
provisoire du marché relatif à la
construction d’un bâtiment annexe à la
DPP au profit du Projet d’Appui
Institutionnel (PAI-DPP) du Ministère
des Enseignements Maternel et Primaire
pour un montant toutes taxes comprises
de cent cinquante millions huit cent
quatre vingt neuf mille quatre cent
soixante six (150 899 466) francs CFA.
La Direction Nationale de Contrôle
des Marchés Publics entérine les
résultats de jugement des offres et
déclare la société MAHUWETIN 2
attributaire définitive du marché relatif à
la construction d’un bâtiment annexe à
la DPP au profit du Projet d’Appui
Institutionnel (PAI-DPP) du Ministère
des Enseignements Maternel et Primaire
pour un montant toutes taxes comprises
de Cent cinquante millions huit cent
quatre vingt neuf mille quatre cent
soixante six (150 899 466) francs CFA.
OBJET : Sélection de cabinet pour
assistance technique et financière à la
SBEE.
MAÎTRE D'OUVRAGE : SBEE
Par le bordereau d’envoi n°
1193/11/SBEE/DG/DMG/CPMP du 21
mars 2011, le Directeur Général de la
Société Béninoise d’Energie Electrique,
transmet à la Direction Nationale de
Contrôle des Marchés Publics pour étude
et avis, les résultats des travaux d’ouverture,
de dépouillement, d'analyse et de
jugement des offres reçues à l’issue de
l’appel d’offres n°3181/10/SBEE/DG du
09 avril 2010 pour la présélection de
cabinets pour assistance technique et
financière à la SBEE.
16
Le Journal des Marchés Publics N° 453 du Mercredi 18 Mai 2011

Avis de la DNMP
1. Nombre de soumissions examinées :
Vingt et un (21) cabinets ont répondu à l’appel et ont déposé leurs plis dans les délais impartis. Il s’agit de :
Au terme de cet examen, il ressort
que tous les plis sont vérifiés conformes
aux prescriptions de l’avis.
Ils restent par conséquent en lice la
suite des travaux.
2. Vérification de la matérialité,
de conformité et de validité des pièces
A l’issue de cet examen, il ressort
que tous les soumissionnaires ont fourni
toutes les pièces conformes et valides.
3. Evaluation des offres techniques :
Au terme de cette évaluation, les
résultats se présentent comme suit :
Conformément aux prescriptions
de l’avis, les cabinets qui sont en relation
avec la SBEE doivent être écartés de la
compétition. Ainsi, les cabinets ci-après
sont éliminés pour diverses raisons.
Il s’agit de :
Bénin expertise du fait d’être
commissaire aux comptes de la SBEE.
Afrique Audit Consulting du
fait d’être l’auditeur externe de la SBEE.
COFIMA du fait qu’il a dans le
personnel proposé pour la mission, un
agent actuellement en service à la SBEE.
Restent en lice et par ordre de
classement, les cabinets ci-après :
Le Journal des Marchés Publics N° 453 du Mercredi 18 Mai 2011 17

Avis de la DNMP
4. Proposition de liste restreinte
La commission propose de retenir les six (06) cabinets venus en tête de la compétition comme suit :
La Direction Nationale de Contrôle des Marchés Publics entérine les résultats de jugement des offres et autorise le maître
d’ouvrage à retenir sur la liste restreinte, les cabinets ci-après :
OBJET : Travaux de pavage et
d’assainissement de la rue ST Pierre et
Paul-Carrefour Guévié.
MAITRE D’OUVRAGE :
Mairie de Porto-Novo
Par le bordereau d’envoi N° 001/
SG/DST/SVRMU-ASS/ du 05 janvier
2011, le 2i ème adjoint au Maire de la
Commune de Porto-Novo, transmet à la
Direction Nationale de Contrôle des
Marchés Publics pour étude et avis, les
résultats des travaux d’évaluation des
offres relatives aux travaux de pavage et
d’assainissement de la rue ST Pierre et
Paul-Carrefour Guévié.
1.1 Nombre de candidats
et nombre de soumissions
Aux date et heure limites de dépôt
des offres, quatre (04) plis ont été
déposés et proviennent des soumissionnaires
suivants :
- SOTON pour les lots n°1 et 2;
- SALEM pour les lots n°1 et 2;
- EGEBITE pour les lots n°1 et 2 ;
- BAWOO pour le lot n° 2.
1.2 Vérification de la matérialité,
de la conformité et de la validité
des pièces administratives
A l’issue de cette vérification, les
soumissionnaires EGEBITE et SALEM ont été
éliminées le 1 er pour les lots 1 et 2 et le second
pour le lot 1 pour les raisons ci-après :
- EGEBITE n’a pas fourni le bilan de
2008, la lettre de soumission et son RIB.
Ses bilans de 2007 et 2009 ne sont pas
légalisés, son attestation des impôts et
son formulaire B ne sont pas valides et
conformes.
- SALEM n’a pas fourni la caution
de soumission pour le lot 1.
Les entreprises SOTON (lot 1 et lot
2), SALEM (lot 2) et BAWOO (lot2)
restent en lice pour la suite des travaux
d’évaluation des offres.
18
Le Journal des Marchés Publics N° 453 du Mercredi 18 Mai 2011

Avis de la DNMP
1.3 Evaluation des offres techniques
A l’issue de cette évaluation, les résultats se présentent comme suit :
Au total, toutes les trois (03)
entreprises ont reçu les notes techniques
supérieures à 70 et restent donc en lice
pour l’évaluation de leurs offres
financières.
1.4. Evaluation des offres financières
A l’issue de cette évaluation, les résultats se présentent comme suit en FCFA et par lot :
1.5. Proposition d’attribution
Conformément à l’article 13 du
dossier d’appel d’offres qui stipule que :
« la proposition la moins disante qui,
évaluée au plan technique totalise la
note 70 points sur 100 points sera
retenue comme adjudicataire provisoire
du marché de commande du lot
concerné », le Maître d’Ouvrage formule
les propositions suivantes :
- « les Etablissements SOTON et Fils »
seul à présenter une offre pour le lot 1, est
retenu avec comme suggestion, la négociation
à la baisse de son offre financière ;
- « les Etablissements SALEM » est
retenu pour avoir proposé l’offre la
moins disante pour le lot 2.
La réduction obtenue par rapport
au lot 1 porte le montant de ce lot à deux
cent quatre millions neuf cent cinquante
mille cent soixante un (204.950.161)
francs CFA.
Le Maître d’Ouvrage propose alors
de déclarer attributaires provisoires et
par lot, les entreprises suivantes :
- Les établissements SOTON et Fils
pour le lot N°1 relatif aux travaux
d’assainissement et de pavage de 545 ml
du tronçon de la rue 532 qui part du
carrefour Guévié à l’ex commune de
Houssouko pour un montant toutes
taxes comprises de Deux cent quatre
millions neuf cent cinquante mille cent
soixante et un (204 950 161) francs CFA ;
- les établissement SALEM pour le
lot 2 relatif aux travaux d’assainissement
et de pavage de 400 ml du tronçon de la
rue 532 qui part de l’ex commune de
Houssouko au carrefour St Pierre et Paul
pour un montant toutes taxes comprises
de Cent cinquante neuf millions neuf
cent soixante sept mille huit cent
soixante trois (159 967 863) francs.
La Direction Nationale de Contrôle
des Marchés Publics entérine les
résultats des travaux de jugement des
offres et déclare attributaires définitifs :
- Les établissements SOTON et Fils
pour le lot N°1 relatif aux travaux
d’assainissement et de pavage de 545 ml
du tronçon de la rue 532 qui part du
carrefour Guévié à l’ex commune de
Houssouko pour un montant toutes
taxes comprises de Deux cent quatre
millions neuf cent cinquante mille cent
soixante et un (204 950 161) francs CFA ;
- les établissement SALEM pour le
lot 2 relatif aux travaux d’assainissement
et de pavage de 400 ml du tronçon de la
rue 532 qui part de l’ex commune de
Houssouko au carrefour St Pierre et Paul
pour un montant toutes taxes comprises
de Cent cinquante neuf millions neuf
cent soixante sept mille huit cent
soixante trois (159 967 863) francs.
Le Journal des Marchés Publics N° 453 du Mercredi 18 Mai 2011 19