Programme d'aide financière aux étudiants du Nouveau-Brunswick ...
Programme d'aide financière aux étudiants du Nouveau-Brunswick ...
Programme d'aide financière aux étudiants du Nouveau-Brunswick ...
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Bulletin d'information de la<br />
plus haute importance<br />
<strong>Programme</strong> <strong>d'aide</strong> financière <strong>aux</strong> étudiants <strong>du</strong> <strong>Nouveau</strong>-<strong>Brunswick</strong><br />
Services financiers pour étudiants (SFE)<br />
Changements importants en 2005-2006<br />
À partir <strong>du</strong> 1 er mai 2005 et au-delà :<br />
• Demandes incomplètes ou en retard : Les demandes et la documentation à l'appui ne seront pas traitées et seront<br />
retournées à l'étudiant si :<br />
o<br />
o<br />
o<br />
elles sont reçues après la date limite finale (voir l'annexe A qui donne les dates limites importantes <strong>du</strong><br />
programme);<br />
la demande n'est pas accompagnée de la documentation à l'appui requise;<br />
les documents ne sont pas entièrement remplis ou s'il manque des signatures.<br />
La demande sera retournée à l'étudiant par la poste ordinaire. Les documents à l'appui peuvent être un certificat<br />
médical d'incapacité permanente, une carte de résident permanent, une attestation de statut de personne protégée,<br />
un formulaire de demande d'information sur le programme d'études ou une preuve de tutelle <strong>du</strong> ministre des<br />
Services famili<strong>aux</strong> et communautaires.<br />
• Dates limites relatives <strong>aux</strong> programmes d’études : Les dates limites relatives <strong>aux</strong> programmes d’études ont été<br />
modifiées. Ces dates limites doivent être respectées de manière que les étudiants reçoivent leur aide financière<br />
avant la fin de leur période d'études. Si les dates limites relatives <strong>aux</strong> programmes ne sont pas respectées,<br />
l'étudiant ne recevra pas une partie ou la totalité de l’aide financière à laquelle il a droit pour l'année de prêt en<br />
cours. Voir l'annexe A qui donne les dates limites importantes des programmes.<br />
• Montants excédentaires : Les montants excédentaires doivent être recouvrés avant que toute nouvelle aide<br />
financière puisse être versée et ils ne peuvent pas être annulés ou ré<strong>du</strong>its pour aucune raison, y compris des<br />
raisons médicales. On considère qu'un étudiant a reçu un montant excédentaire si, lors d'une réévaluation, on<br />
détermine qu'il a reçu plus <strong>d'aide</strong> que ce à quoi il était admissible. Si un étudiant a reçu un montant excédentaire, ce<br />
montant sera soustrait de ses prêts subséquents. Les subventions excédentaires seront soustraites des subventions<br />
subséquentes. Il y a toutefois une exception : Un montant excédentaire versé au titre d'une Subvention canadienne<br />
d'accès pour étudiants de familles à faible revenu sera dé<strong>du</strong>it <strong>du</strong> Prêt d'études canadien que l'étudiant recevra<br />
subséquemment.<br />
• Guide annuel <strong>du</strong> programme simplifié : Le guide d'information annuel sur le programme a été remanié et<br />
simplifié pour fournir <strong>aux</strong> étudiants des renseignements importants sur le fait de demander et de recevoir une aide<br />
financière et sur la gestion des prêts d'études. Les étudiants peuvent se renseigner sur tous les critères <strong>du</strong><br />
programme et les politiques connexes en appelant les SFE ou en visitant le site Web des SFE.<br />
• Site Web des SFE : Les SFE explorent la possibilité de permettre <strong>aux</strong> étudiants qui soumettent leur demande par<br />
Internet d'imprimer une copie de leur demande pour leurs dossiers. Les formulaires qu'on peut actuellement<br />
imprimer à partir <strong>du</strong> site Web à l'adresse www.aide<strong>aux</strong>etudiants.gnb.ca sont :<br />
o<br />
o<br />
La version papier <strong>du</strong> formulaire Demande <strong>d'aide</strong> financière <strong>aux</strong> étudiants <strong>du</strong> <strong>Nouveau</strong>-<strong>Brunswick</strong> pour études à<br />
temps plein 2005-2006<br />
Confirmation des revenus<br />
- 1 -
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
Demande d'information sur le programme d'études<br />
Certificat médical d'incapacité permanente<br />
Demande de réévaluation de la contribution parentale/familiale<br />
Demande de réévaluation des frais <strong>du</strong>s à des circonstances urgentes ou exceptionnelles<br />
Renseignements financiers sur le conjoint ou le conjoint de fait<br />
Consentement à la divulgation de renseignements<br />
Demande de prêt pour études à temps partiel et/ou subvention canadienne pour études<br />
Demande de Subvention canadienne pour femmes poursuivant des études doctorales<br />
Demande de Subvention canadienne visant les mesures d’adaptation pour étudiants ayant une incapacité permanente<br />
État de l'actif et <strong>du</strong> passif<br />
Changement au programme d'études<br />
De plus, les outils suivants seront affichés sur le site Web :<br />
o<br />
o<br />
exemples d'évaluation des besoins<br />
calcul de la contribution parentale<br />
• Pour se procurer les formulaires : Les centres de Services <strong>Nouveau</strong>-<strong>Brunswick</strong> peuvent maintenant imprimer<br />
pour les étudiants les formulaires affichés sur le site Web des SFE. Ces centres s’occuperont également de<br />
transmettre <strong>aux</strong> SFE, pour les étudiants, les formulaires dûment remplis, y compris les demandes sur papier.<br />
Pour les programmes débutant le 1 er août 2005 et après :<br />
• Augmentation de l'aide hebdomadaire maximale : La limite <strong>du</strong> Prêt d'études canadien passe de 165 $ à 210 $<br />
par semaine d'études et celle <strong>du</strong> Prêt <strong>aux</strong> étudiants <strong>du</strong> <strong>Nouveau</strong>-<strong>Brunswick</strong> passe de 110 $ à 140 $ par semaine<br />
d'études.<br />
• Montant minimal <strong>du</strong> certificat : Un étudiant doit être admissible à au moins 210 $ au moment de la première<br />
évaluation de sa demande pour qu'un certificat d'admissibilité soit délivré. Avant l'intégration, ce minimum était de<br />
165 $. Au moment des évaluations subséquentes, l'étudiant doit être admissible à un minimum de 100 $ pour qu'un<br />
certificat d'admissibilité soit délivré.<br />
• Subventions canadiennes d'accès/<strong>Nouveau</strong> nom de subvention : Le gouvernement <strong>du</strong> Canada a créé deux<br />
nouvelles subventions canadiennes d'accès : Subvention canadienne d'accès pour étudiants ayant une incapacité<br />
permanente; Subvention canadienne d'accès pour étudiants de familles à faible revenu. Ces deux subventions<br />
d'accès seront incluses dans le nouveau certificat d'admissibilité. La Subvention canadienne d'accès pour étudiants<br />
ayant une incapacité permanente s'appelait autrefois Subvention canadienne pour études pour étudiants dans le<br />
besoin ayant une incapacité permanente. Il s'agit maintenant d'une subvention immédiate versée au moyen <strong>du</strong><br />
certificat d'admissibilité. Cette subvention ne sera plus versée au moyen d'un chèque distinct. Les fonds seront<br />
déposés directement dans le compte bancaire de l'étudiant au début de sa période d'études de la même manière que<br />
les fonds des prêts. La nouvelle Subvention canadienne d'accès pour étudiants de familles à faible revenu remplace<br />
le besoin pour l'étudiant d'emprunter <strong>du</strong> fédéral, ce qui ré<strong>du</strong>it le montant que l'étudiant doit emprunter pour sa<br />
première année d'études. Ainsi, l'établissement d'enseignement pourrait devoir demander un paiement tiré <strong>du</strong><br />
certificat d'admissibilité (section 3 <strong>du</strong> certificat) et un paiement de la part de l'étudiant.<br />
• Contribution parentale ré<strong>du</strong>ite : Les contributions parentales exigées seront ré<strong>du</strong>ites, ce qui améliorera l'accès à<br />
l'aide financière pour les étudiants dépendants de familles à revenu moyen. On s'attend à ce que la ré<strong>du</strong>ction de la<br />
contribution parentale donne lieu à une ré<strong>du</strong>ction <strong>du</strong> nombre de réévaluations de la contribution parentale.<br />
• Allocation pour ordinateur : Il sera automatiquement tenu compte d’une allocation pour ordinateur d'un<br />
maximum de 500 $ dans l'évaluation des besoins de chaque étudiant.<br />
• Augmentation de 5 % dans le revenu admissible pour l’exemption d’intérêts : Afin de compenser<br />
l’augmentation <strong>du</strong> maximum pour le prêt étudiant, on a augmenté de 5 % le revenu admissible pour l’exemption<br />
d’intérêts.<br />
- 2 -
DATES LIMITES IMPORTANTES<br />
Annexe A<br />
Ces dates limites importantes sont établies pour que les Services financiers pour étudiants (SFE) aient suffisamment de temps<br />
pour traiter la Demande d’aide financière <strong>aux</strong> étudiants <strong>du</strong> <strong>Nouveau</strong>-<strong>Brunswick</strong> pour études à temps plein 2005-2006 et pour<br />
que l’étudiant reçoive son financement avant la fin de sa période d’études. En aucun cas les SFE ne délivreront un certificat<br />
d’admissibilité après la date de fin de la période d’études. À moins d’un avis contraire, les jours mentionnés sont des jours<br />
civils.<br />
Dates limites de la présentation d’une demande <strong>aux</strong> SFE pour 2005-2006<br />
Si vous ne respectez pas les dates limites, vous pourriez être privé d’une partie ou de la<br />
totalité de l’aide à laquelle vous pourriez avoir droit.<br />
Durée <strong>du</strong> programme<br />
Université<br />
Demande d’aide<br />
financière <strong>aux</strong><br />
étudiants <strong>du</strong> <strong>Nouveau</strong>-<br />
<strong>Brunswick</strong> pour<br />
études à temps plein<br />
Formulaire<br />
Confirmation<br />
des revenus<br />
(CDR)*<br />
Demande de<br />
toutes autres<br />
vérifications<br />
• De sept. à avril 15 oct. 15 nov. 15 janv.<br />
• De sept. à déc. 1 er oct. 1 er nov. 1 er nov.<br />
• De janv. à avril 1 er févr. 1 er mars 1 er mars<br />
Dates limites<br />
Si vous ne respectez pas les dates<br />
limites, vous serez privé d’une<br />
partie ou de la totalité de l’aide<br />
financière pour la présente année<br />
de prêt.<br />
Demande à la<br />
Commission de<br />
révision de l’aide<br />
<strong>aux</strong> étudiants<br />
Dans les<br />
30 jours<br />
suivant la date<br />
de la lettre<br />
d’avis<br />
Toute autre<br />
demande<br />
Six semaines<br />
avant la date de<br />
fin de la<br />
période<br />
d’études<br />
Collège communautaire<br />
• De sept. à juin 15 oct. 15 nov. 15 janv.<br />
• De janv. à juin 1 er févr. 1 er mars 1 er mars<br />
• De janv. à janv. 15 févr. 15 mars 15 mai<br />
• De sept. à sept. 15 oct. 15 nov. 15 janv.<br />
<strong>Programme</strong>s courts<br />
• Intersession 10 mai 25 mai 25 mai<br />
• Session d’été 10 juill. 25 juill. 25 juill.<br />
Dans les<br />
30 jours<br />
suivant la date<br />
de la lettre<br />
d’avis<br />
Dans les 30 jours<br />
suivant la date de<br />
la lettre d’avis<br />
Six semaines<br />
avant la date de<br />
fin de la<br />
période<br />
d’études<br />
Quatre<br />
semaines avant<br />
la date de fin de<br />
la période<br />
d’études<br />
Toute <strong>du</strong>rée de programme<br />
susmentionnée OU<br />
établissement<br />
d’enseignement privé<br />
• 12-16 semaines<br />
• 17 semaines +<br />
30 jours après le début<br />
des cours<br />
30 jours après le début<br />
des cours<br />
45 jours après<br />
le début des<br />
cours<br />
60 jours après<br />
le début des<br />
cours<br />
45 jours après<br />
le début des<br />
cours<br />
60 jours après<br />
le début des<br />
cours<br />
Dans les 30 jours<br />
suivant la date de<br />
la lettre d’avis<br />
Six semaines<br />
avant la date de<br />
fin de la période<br />
d’études<br />
* Si l’étudiant ne respecte pas ces dates, il ne sera pas admissible à une Bourse d’études <strong>du</strong> millénaire.<br />
- i -