Les représentations initiales d'étudiants de l'UQAT en ... - Depositum
Les représentations initiales d'étudiants de l'UQAT en ... - Depositum Les représentations initiales d'étudiants de l'UQAT en ... - Depositum
fonctionnelle servent à l'enseignement explicite de stratégies. Les habiletés de décodage et de reconnaissance de mots appuient la compréhension. Au cours de notre pratique d'enseignement au primaire, nous avions progressivement adopté une approche équilibrée, donnant la priorité à la compréhension des textes, narratifs ou informatifs, tout en utilisant le décodage, dès le début de la première année du primaire. Les enseignants doivent connaître les stratégies de lecture et savoir comment les utiliser afm d'aider les élèves à les maîtriser (Lebrun, 2004, 101) et à devenir des lecteurs motivés et autonomes (O'Connor, 2002). Aussi, il est important de préciser aux élèves la nature et l'utilité de chaque activité reliée à la lecture, car les activités d'apprentissage proposées contribuent à la représentation de la lecture construite par l'élève. 3.4 Les formules pédagogiques dans l'enseignement de la lecture Comme le souligne Giasson (2003, 74), «aucune méthode pédagogique ne peut à elle seule assurer tout le développement des compétences en lecture». La variété des formules pédagogiques permet les découvertes, tout en assurant la structuration des acquis. L'enseignement de la lecture devrait fournir à l'élève les moyens de comprendre l'écrit jusqu'à ce qu'il soit capable d'utiliser ces moyens de façon autonome (Foucambert, 1996, 119). Les activités de lecture, réalisées en groupe-classe, en sous-groupes ou individuellement, permettent à l'enseignant d'intégrer des matières, de faire interagir les élèves ou de structurer les apprentissages. En regroupant les contenus autour d'un thème, l'intégration des matières libère du temps pour la lecture de textes en situation réelle alors que la pédagogie par projets amène les élèves à lire des textes variés lors de leurs recherches. L'apprentissage cooperatif en groupes hétérogènes, le tutorat et les cercles de lecture favorisent le développement des habiletés de lecture à travers des interactions sociales. Lors de la lecture animée par l'enseignant, une mise en situation active les connaissances antérieures et motive à lire; 36
l'intention de lecture oriente la compréhension et l'utilisation des stratégies. Un programme d'enseignement de la lecture devrait inclure des périodes de lecture personnelle silencieuse ou oralisée et des moments où l'enseignant fait la lecture aux élèves, quel que soit le matériel utilisé (Giasson, 2003: Nadon, 2000). 3. 5 Le matériel de lecture Les ensembles didactiques comprennent habituellement un guide pédagogique et un manuel de lecture, appelé aussi recueil de textes, auxquels peuvent s'ajouter des cahiers d'exercice et divers documents reproductibles. Laugier (1995, 30) mentionne que des enseignants considèrent la méthode, qu'ils identifient plus souvent au manuel de lecture qu'à la procédure didactique, comme une condition nécessaire de la réussite en lecture. Tout manuel de lecture véhicule la représentation de la lecture de son ou ses concepteurs; modifier ou adapter la démarche proposée peut mener à des incohérences. La façon d'utiliser les manuels serait leur principal désavantage, selon Giasson (2003, 105), qui conseille aux enseignants d'adopter une approche équilibrée en lecture et de travailler au développement de la compréhension sans négliger le décodage. Pierre et Lavoie (1992, 110) recommandent d'utiliser des textes authentiques, même avec des apprentis-lecteurs; selon elles, simplifier la base sémantique ou la structure de surface ne facilite pas toujours la compréhension des élèves. L'enseignement de la lecture peut se faire à travers toutes les autres matières scolaires. Les manuels de mathématiques, de sciences ou d'histoire, conçus pour transmettre un contenu, fàvorisent l'utilisation de diverses stratégies dans des situations réelles et fonctionnelles de lecture ainsi que r apprentissage par la lecture (Cartier, 2007). La littérature jeunesse peut faire expérimenter la lecture pour le plaisir, qu'il ne faut pas réserver seulement aux bons lecteurs. 37
- Page 1 and 2: UNIVERSITÉ DU QUÉBEC LES REPRÉSE
- Page 3 and 4: Pans cet écrit, le genre masculin
- Page 5 and 6: TABLE DES MATIÈRES Pages RÉSUMÉ
- Page 7 and 8: CHAPITRE4 LESRÉSULTATSDELARECHERCH
- Page 9 and 10: LISTE DES ANNEXES Pages . ·ANNEXEA
- Page 11 and 12: INTRODUCTION La lecture est une act
- Page 13 and 14: CHAPITRE 1 LA PROBLÉMATIQUE DE REC
- Page 15 and 16: 1.3 Observations et constats Lors d
- Page 17 and 18: 2.1.1 Les représentations des ense
- Page 19 and 20: 2.1.2 Les représentations des futu
- Page 21 and 22: Ce qu'un enseignant pense de l'appr
- Page 23 and 24: Les connaissances véhiculées par
- Page 25 and 26: epré~entations) envers la lecture
- Page 27 and 28: CHAPITRE2 LE CADRE DE RÉFÉRENCE L
- Page 29 and 30: décodées avant que le lecteur pui
- Page 31 and 32: emmagasiner, récupérer et utilise
- Page 33 and 34: constituent le contexte psychologiq
- Page 35 and 36: 2. L'apprentissage de la lecture Da
- Page 37 and 38: 2.2.2 Constructivisme et socioconst
- Page 39 and 40: eXIge l'activation de représentati
- Page 41 and 42: L'apprentissage de la lecture est p
- Page 43 and 44: 3.2.3 L'enseignement stratégique P
- Page 45: comme il a appris à parler; d'autr
- Page 49 and 50: compréhension s'acquiert à traver
- Page 51 and 52: Les représentations amènent l'ant
- Page 53 and 54: eprésentations de la nature de la
- Page 55 and 56: L'effet des représentations dans l
- Page 57 and 58: cueillette de données a été soum
- Page 59 and 60: d'enseignement de la lecture et une
- Page 61 and 62: TABLEAU3.2 Concepts théoriques imp
- Page 63 and 64: TABLEAU3.4 Concepts théoriques imp
- Page 65 and 66: cycle du primaire (tableau 3.6), ma
- Page 67 and 68: À l'aide du logiciel SPSS, nous av
- Page 69 and 70: les positions exprimées au sujet d
- Page 71 and 72: Didactique de l'écrit II prévu à
- Page 73 and 74: Les éléments méthodologiques aya
- Page 75 and 76: quantitatives 1, 2 et 4 sont d'abor
- Page 77 and 78: 3. 1 Les résultats des parties 1 e
- Page 79 and 80: TABLEAU4.2 Pourcentages des degrés
- Page 81 and 82: mîninte à l'énoncé 14 (2,6 %) e
- Page 83 and 84: Les fréquences (tableau 4.4) montr
- Page 85 and 86: Pierre (1994) et Thériault (1988)
- Page 87 and 88: type K hre pour ... >> et d'autres
- Page 89 and 90: étudiants, soit 47,1 %, ont choisi
- Page 91 and 92: descripteurs suggérés; ils ont ef
- Page 93 and 94: (b, 32,3 %) ont plus d'importance q
- Page 95 and 96: Maintenant considérée comme un ou
l'int<strong>en</strong>tion <strong>de</strong> lecture ori<strong>en</strong>te la compréh<strong>en</strong>sion et l'utilisation <strong>de</strong>s stratégies. Un<br />
programme d'<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la lecture <strong>de</strong>vrait inclure <strong>de</strong>s pério<strong>de</strong>s <strong>de</strong> lecture<br />
personnelle sil<strong>en</strong>cieuse ou oralisée et <strong>de</strong>s mom<strong>en</strong>ts où l'<strong>en</strong>seignant fait la lecture aux<br />
élèves, quel que soit le matériel utilisé (Giasson, 2003: Nadon, 2000).<br />
3. 5 Le matériel <strong>de</strong> lecture<br />
<strong>Les</strong> <strong>en</strong>sembles didactiques compr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t habituellem<strong>en</strong>t un gui<strong>de</strong> pédagogique et<br />
un manuel <strong>de</strong> lecture, appelé aussi recueil <strong>de</strong> textes, auxquels peuv<strong>en</strong>t s'ajouter <strong>de</strong>s<br />
cahiers d'exercice et divers docum<strong>en</strong>ts reproductibles. Laugier (1995, 30) m<strong>en</strong>tionne que<br />
<strong>de</strong>s <strong>en</strong>seignants considèr<strong>en</strong>t la métho<strong>de</strong>, qu'ils i<strong>de</strong>ntifi<strong>en</strong>t plus souv<strong>en</strong>t au manuel <strong>de</strong><br />
lecture qu'à la procédure didactique, comme une condition nécessaire <strong>de</strong> la réussite <strong>en</strong><br />
lecture.<br />
Tout manuel <strong>de</strong> lecture véhicule la représ<strong>en</strong>tation <strong>de</strong> la lecture <strong>de</strong> son ou ses<br />
concepteurs; modifier ou adapter la démarche proposée peut m<strong>en</strong>er à <strong>de</strong>s incohér<strong>en</strong>ces.<br />
La façon d'utiliser les manuels serait leur principal désavantage, selon Giasson (2003,<br />
105), qui conseille aux <strong>en</strong>seignants d'adopter une approche équilibrée <strong>en</strong> lecture et <strong>de</strong><br />
travailler au développem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la compréh<strong>en</strong>sion sans négliger le décodage. Pierre et<br />
Lavoie (1992, 110) recomman<strong>de</strong>nt d'utiliser <strong>de</strong>s textes auth<strong>en</strong>tiques, même avec <strong>de</strong>s<br />
appr<strong>en</strong>tis-lecteurs; selon elles, simplifier la base sémantique ou la structure <strong>de</strong> surface ne<br />
facilite pas toujours la compréh<strong>en</strong>sion <strong>de</strong>s élèves.<br />
L'<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la lecture peut se faire à travers toutes les autres matières<br />
scolaires. <strong>Les</strong> manuels <strong>de</strong> mathématiques, <strong>de</strong> sci<strong>en</strong>ces ou d'histoire, conçus pour<br />
transmettre un cont<strong>en</strong>u, fàvoris<strong>en</strong>t l'utilisation <strong>de</strong> diverses stratégies dans <strong>de</strong>s situations<br />
réelles et fonctionnelles <strong>de</strong> lecture ainsi que r appr<strong>en</strong>tissage par la lecture (Cartier, 2007).<br />
La littérature jeunesse peut faire expérim<strong>en</strong>ter la lecture pour le plaisir, qu'il ne faut pas<br />
réserver seulem<strong>en</strong>t aux bons lecteurs.<br />
37