25.01.2015 Views

Catalogue - Decotec

Catalogue - Decotec

Catalogue - Decotec

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Le savoir-faire DECOTEC<br />

Notre site industriel situé dans la Sarthe en France<br />

est au service d’une triple exigence d’esthétisme,<br />

d’innovation et de qualité. Il regroupe sur plus de<br />

30000m 2 tous les savoir-faire de l’entreprise. L’usine<br />

fait appel aux techniques et aux équipements les plus<br />

modernes pour traiter les tâches répétitives et les<br />

grandes séries. Toutefois, le savoir-faire des hommes<br />

reste omniprésent dans le traitement des détails et<br />

des tâches complexes mais aussi, dans le contrôle<br />

qualité qui accompagne le produit pendant tout son<br />

processus de fabrication. Toutes nos collections sont<br />

réalisées en France de la création à la production.<br />

<strong>Decotec</strong> expertise<br />

Our production site at Tuffé in the French département of<br />

the Sarthe is dedicated to achieving the triple targets of<br />

beauty, innovation and quality. All of the company’s expertise<br />

is concentrated on this site covering more than 30,000<br />

m². The factory uses the most modern techniques and facilities<br />

to perform repetitive tasks and mass production runs.<br />

However, human expertise is omnipresent in the handling of<br />

details and complex tasks as well as in the quality control to<br />

which products are subjected throughout the entire manufacturing<br />

process.<br />

Das Know-how von DECOTEC<br />

Unser Industriestandort hat seinen Sitz in Tuffé, im französischen<br />

Departement Sarthe. Dort arbeiten wir auf mehr als<br />

30.000 m2, auf denen das gesamte Know-how unseres<br />

Unternehmens gebündelt ist, an einer Allianz von Ästhetik,<br />

Innovation und Qualität. Das Werk verfügt über modernste<br />

Technik und Ausrüstungen für die sich wiederholenden<br />

Aufgaben und die Großserienfertigung. Dennoch bleibt das<br />

menschliche Know-how allgegenwärtig: Das gilt für den<br />

Umgang mit Details und komplexen Aufgaben genauso wie<br />

für die Qualitätskontrolle, die den gesamten<br />

Produktionsprozess begleitet.<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!