Marché de potiers de Grenoble 2011 Dossier de candidature ...
Marché de potiers de Grenoble 2011 Dossier de candidature ...
Marché de potiers de Grenoble 2011 Dossier de candidature ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Marché <strong>de</strong> <strong>potiers</strong> <strong>de</strong> <strong>Grenoble</strong> <strong>2011</strong><br />
<strong>Dossier</strong> <strong>de</strong> <strong>candidature</strong><br />
Original à renvoyer<br />
Dénomination :<br />
NOM- Prénom :<br />
Adresse :<br />
CP Ville :<br />
Adresse mail :<br />
Téléphone :<br />
Participation à une/ <strong>de</strong>s édition(s) précé<strong>de</strong>nte(s) Oui Non <br />
Si oui laquelle/ lesquelles : 2005 2006 2007 2008 2009 2010 <br />
Pièces à fournir par le candidat<br />
Règlement intérieur complété et signé<br />
Règlement <strong>de</strong> 95 € à l’ordre <strong>de</strong> la Chambre<br />
<strong>de</strong> Métiers et <strong>de</strong> l’Artisanat <strong>de</strong> l'Isère.<br />
Renseignements à compléter par le candidat<br />
cacandidatcandidat<br />
Technique prédominante :<br />
(une réponse possible)<br />
Faïence<br />
Terre Vernissée<br />
Grès Nériage<br />
Porcelaine<br />
Raku<br />
Production prédominante :<br />
(Une réponse possible)<br />
Utilitaire-vaisselle Bijoux<br />
Sculpture<br />
Carrelage<br />
Décoratif Autres, précisez :<br />
<br />
Justificatif d'adhésion à une association en<br />
<strong>2011</strong><br />
Justificatif <strong>de</strong> responsabilité civile<br />
professionnelle<br />
Pièces à fournir selon votre statut :<br />
Attestation Immatriculation RM. (CMA)<br />
Justificatif inscription à la Maison <strong>de</strong>s<br />
Artistes.<br />
Justificatif inscription à l’URSSAF.<br />
(Profession libérales)<br />
Couleurs prédominantes <strong>de</strong> la production<br />
……………………………………………………<br />
……………………………………………………<br />
Production en lien avec le thème <strong>de</strong> l’année :<br />
« Habitat et Ville »<br />
Oui Non<br />
Si oui précisez : ………………………………..<br />
3 photographies :<br />
- 2 représentant votre production<br />
- 1 <strong>de</strong> votre stand agencé<br />
BULLETIN D’INSCRIPTION CONCOURS «Habitat et Ville »<br />
Est intéressé(e) par le concours « Habitat et Ville » (Envoi d’une photo/ d’un croquis)<br />
Nom <strong>de</strong> la céramique : …………………………………………………………………………………………<br />
Caractéristique(s) <strong>de</strong> l’œuvre : …………………………………………………………………………………..<br />
Dimensions : ……………………………………………………………………………………………………
REGLEMENT DU « MARCHE DE POTIERS »<br />
Les 10 et 11 septembre <strong>2011</strong><br />
Article 1 : Marché <strong>de</strong> <strong>potiers</strong> et conditions d’admissibilité<br />
La Chambre <strong>de</strong> Métiers et <strong>de</strong> l’Artisanat <strong>de</strong> l'Isère organise en partenariat<br />
avec la Ville <strong>de</strong> <strong>Grenoble</strong> un « Marché <strong>de</strong> <strong>potiers</strong> » qui aura lieu les<br />
10 et 11 septembre <strong>2011</strong> à <strong>Grenoble</strong> <strong>de</strong> 10h00 à 19h00.<br />
Les conditions d’admissibilité sont les suivantes :<br />
• Être inscrit(e) au Répertoire <strong>de</strong>s Métiers, à la Maison <strong>de</strong>s<br />
Artistes ou en tant qu’artiste libre profession libérale,<br />
• Exercer l’activité <strong>de</strong> potier à titre principal,<br />
• Être à jour <strong>de</strong> ses cotisations sociales et fiscales,<br />
• Ne pas faire l’objet <strong>de</strong> procédure collective,<br />
• S’acquitter d’une participation <strong>de</strong> 95 €,<br />
• Tout désistement moins d’un mois avant la date du Marché<br />
ne donnera pas lieu au remboursement <strong>de</strong>s frais <strong>de</strong> participation,<br />
• Le paiement se déroule <strong>de</strong> la façon suivante :<br />
Paiement par chèque d’un montant <strong>de</strong> 95€ à l’ordre la Chambre <strong>de</strong><br />
Métiers et <strong>de</strong> l’Artisanat <strong>de</strong> l'Isère,<br />
• Renvoyer le dossier <strong>de</strong> <strong>candidature</strong> complété et signé au<br />
plus tard le 18 mars <strong>2011</strong>, cachet <strong>de</strong> la poste faisant foi.<br />
Article 2 : <strong>Dossier</strong> <strong>de</strong> <strong>candidature</strong><br />
Le dossier <strong>de</strong> <strong>candidature</strong> comprend :<br />
• La pièce justificative suivant le statut :<br />
- Imprimé D1 <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 3 mois, pour les personnes inscrites<br />
au répertoire <strong>de</strong>s métiers.<br />
- Justificatif d’inscription à la Maison <strong>de</strong>s Artistes.<br />
- Justificatif d’inscription à l’URSSAF <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 3 mois pour<br />
les professions libérales.<br />
• La photocopie <strong>de</strong> la police d’assurance Responsabilité Civile<br />
Professionnelle.<br />
• Le justificatif d’adhésion à une association <strong>de</strong> <strong>potiers</strong> professionnels.<br />
• 3 photos couleur <strong>de</strong> la production avec votre nom au verso<br />
(photos rendues après traitement <strong>de</strong> votre dossier).<br />
La <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d’inscription ne sera prise en compte qu’à réception du<br />
dossier complet.<br />
Article 3 : Sélection <strong>de</strong>s exposants :<br />
La participation au Marché est soumise à l’acceptation du dossier <strong>de</strong><br />
<strong>candidature</strong> par l’organisateur.<br />
Le Comité <strong>de</strong> sélection est composé <strong>de</strong> professionnels <strong>de</strong> la céramique,<br />
<strong>de</strong> l’équipe organisatrice.<br />
Le Comité <strong>de</strong> sélection déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’acceptation <strong>de</strong>s dossiers. Il se prononce<br />
<strong>de</strong> façon définitive sur les dossiers réceptionnés. Son avis ne<br />
peut être contesté.<br />
Le nombre <strong>de</strong> places sera fonction <strong>de</strong>s possibilités techniques du lieu<br />
<strong>de</strong> réalisation du Marché <strong>de</strong> Potiers.<br />
Critères concernant les produits<br />
Les organisateurs souhaitent pour l’édition <strong>2011</strong> une répartition<br />
harmonieuse et un équilibre entre les différentes techniques <strong>de</strong><br />
production (basse température, haute température et raku) et les<br />
différents types <strong>de</strong> produits (utilitaires, décorations, bijoux, décoration<br />
<strong>de</strong> jardin).<br />
Article 4 : Exposants<br />
Chaque exposant aura à sa disposition un emplacement <strong>de</strong> 4 mètres<br />
linéaires.<br />
Chaque exposant prévoit son matériel d’exposition.<br />
Les emplacements seront attribués à l’avance. Il est interdit aux<br />
exposants <strong>de</strong> sous-louer ou <strong>de</strong> cé<strong>de</strong>r, même à titre gracieux, tout ou<br />
partie <strong>de</strong> leur emplacement.<br />
Ne sont admis à la vente sur le Marché que les objets en terre réalisés<br />
<strong>de</strong>s mains du céramiste tels que sculptures, objets utilitaires ou<br />
décoratifs.<br />
Chaque exposant s’engage à être présent sur son stand durant les heures<br />
d’ouverture du Marché.<br />
Il est <strong>de</strong>mandé aux exposants <strong>de</strong> mettre leurs produits en sécurité (cachés<br />
sous un stand bâché et sanglé) durant la nuit du samedi au dimanche.<br />
Il est <strong>de</strong>mandé aux exposants <strong>de</strong> lire, signer et respecter le co<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
bonne conduite, ci-joint.<br />
Les exposants <strong>de</strong>vront avoir effectué leur déballage avant 9h30. Les véhicules<br />
<strong>de</strong>vront avoir quitté le site pour l’ouverture du Marché <strong>de</strong> Potiers.<br />
Tout exposant qui présentera d’autres objets que ceux pour lesquels il a<br />
été sélectionné verra sa <strong>candidature</strong> exclue pour les éditions ultérieures.<br />
Article 5 : Concours :<br />
La Chambre <strong>de</strong> Métiers et <strong>de</strong> l’Artisanat <strong>de</strong> l'Isère organise un concours<br />
sur le thème « Habitat et Ville».<br />
Les informations règlementaires sont fournies en annexe.<br />
Le bulletin d’inscription est fourni avec le dossier <strong>de</strong> <strong>candidature</strong>.<br />
Article 6 : Chambre <strong>de</strong> Métiers et <strong>de</strong> l’Artisanat<br />
La Chambre <strong>de</strong> Métiers et <strong>de</strong> l’Artisanat <strong>de</strong> l'Isère ne pourra être tenue<br />
pour responsable <strong>de</strong>s dégâts occasionnés aux produits exposés et au<br />
matériel d’exposition (vol, perte, dégâts dus aux intempéries et aux<br />
personnes, etc…) ainsi que <strong>de</strong>s dommages causés aux tiers. Le<br />
« Marché <strong>de</strong> <strong>potiers</strong> » se déroulant sur <strong>de</strong>ux jours, une surveillance sera<br />
assurée pendant la nuit.<br />
La Chambre <strong>de</strong> Métiers et <strong>de</strong> l’Artisanat <strong>de</strong> l'Isère se réserve le droit<br />
d’écourter, <strong>de</strong> proroger ou d’annuler le « Marché <strong>de</strong> <strong>potiers</strong> » en cas <strong>de</strong><br />
survenance d’un événement <strong>de</strong> force majeure. Sa responsabilité ne<br />
saurait être engagée <strong>de</strong> ce fait.<br />
Article 7 : Date limite <strong>de</strong> dépôt <strong>de</strong>s dossiers <strong>de</strong> <strong>candidature</strong><br />
Elle a été fixée au Vendredi 18 mars <strong>2011</strong>, cachet <strong>de</strong> la poste faisant<br />
foi.<br />
Article 8 : Dépôt du règlement<br />
Le présent règlement du « Marché <strong>de</strong> <strong>potiers</strong> » est déposé chez Maître<br />
Langlois –152 bis cours Berriat 38000 <strong>Grenoble</strong>.<br />
******************<br />
L’organisateur du Marché <strong>de</strong> <strong>potiers</strong> <strong>2011</strong> adresse par courrier à chaque<br />
candidat, la décision du comité <strong>de</strong> sélection le concernant.
Annexe<br />
Règlement du concours « Habitat et Ville »<br />
Article 1 er : La Chambre <strong>de</strong> Métiers et <strong>de</strong> l’Artisanat <strong>de</strong><br />
l'Isère organise un concours sur le thème «Habitat et<br />
Ville », dans le cadre du Marché <strong>de</strong> <strong>potiers</strong> <strong>de</strong> <strong>Grenoble</strong><br />
<strong>2011</strong>. Ce concours a pour objectif <strong>de</strong> montrer au grand<br />
public l’originalité, la diversité et la créativité <strong>de</strong>s<br />
professionnels <strong>de</strong> la céramique.<br />
Article 7 : La Chambre <strong>de</strong> Métiers et <strong>de</strong> l’Artisanat <strong>de</strong><br />
l'Isère se réserve le droit d’écourter, <strong>de</strong> proroger ou<br />
d’annuler ce concours en cas <strong>de</strong> survenance d’un<br />
événement <strong>de</strong> force majeure. Sa responsabilité ne saurait<br />
être engagée <strong>de</strong> ce fait.<br />
Article 2 : Ce concours est proposé exclusivement aux<br />
exposants du Marché <strong>de</strong> <strong>potiers</strong> <strong>2011</strong>. Chaque exposant<br />
participant déposera une seule pièce issue <strong>de</strong> sa production.<br />
Les pièces peuvent être mises à la vente, aussi il est<br />
nécessaire d’en indiquer le prix par un étiquetage.<br />
Les œuvres vendues ne pourront être retirées que le<br />
dimanche à partir <strong>de</strong> 17h.<br />
En cas <strong>de</strong> non vente, la pièce reste la propriété du créateur.<br />
Article 3 : Les céramiques seront déposées par les<br />
exposants au stand collectif lors <strong>de</strong> l’installation du<br />
Marché, le samedi 10 septembre au matin (avant 9h00) ; les<br />
membres organisateurs mettront en place l’exposition. Les<br />
oeuvres <strong>de</strong>vront être récupérées par leur propriétaire le<br />
dimanche 11 septembre à partir <strong>de</strong> 17h.<br />
Article 4 : Le candidat au concours est responsable <strong>de</strong> la<br />
pièce déposée tout au long <strong>de</strong> l’exposition. La Chambre <strong>de</strong><br />
Métiers et <strong>de</strong> l’Artisanat <strong>de</strong> l'Isère ne pourra être tenue pour<br />
responsable <strong>de</strong>s dégâts occasionnés aux produits exposés et<br />
au matériel d’exposition (vol, perte, dégâts dus aux<br />
intempéries et aux personnes, etc…) ainsi que <strong>de</strong>s<br />
dommages causés aux tiers.<br />
Article 8 : Les exposants intéressés par ce concours ont<br />
jusqu’au 20 mai <strong>2011</strong> inclus pour envoyer le<br />
<strong>de</strong>scriptif /croquis <strong>de</strong> la pièce.<br />
Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> bonne conduite<br />
Il est <strong>de</strong>mandé aux exposants <strong>de</strong> respecter les règles <strong>de</strong><br />
bonne conduite au cours <strong>de</strong> la manifestation, à savoir :<br />
Article 1 : Chaque exposant doit respecter les clients, les<br />
autres exposants et les membres organisateurs <strong>de</strong> la manifestation.<br />
Ce respect se traduit par une attitu<strong>de</strong> positive et<br />
cordiale.<br />
Article 2 : Chaque exposant doit tenir les abords <strong>de</strong> son<br />
stand en état <strong>de</strong> propreté. Il est tenu <strong>de</strong> déposer ses papiers<br />
et autres déchets dans les poubelles mises à disposition.<br />
Article 3 : Un questionnaire <strong>de</strong> satisfaction étant distribué,<br />
les exposants s’engagent à faire part <strong>de</strong> leurs remarques sur<br />
ce document.<br />
Le questionnaire est à remettre aux organisateurs à la fin <strong>de</strong><br />
la manifestation.<br />
Article 5 : Le jury <strong>de</strong> ce concours est le public visiteur du<br />
Marché. Il déposera dans une urne mise à sa disposition, un<br />
bulletin précisant le numéro <strong>de</strong> la pièce qu’il préfère (un<br />
bulletin par famille). L’urne est mise à la disposition du<br />
public le samedi <strong>de</strong> 10h à 16h. L’urne sera vidée et les<br />
bulletins dépouillés le samedi à partir <strong>de</strong> 16h par un agent<br />
<strong>de</strong> la Chambre <strong>de</strong> Métiers et <strong>de</strong> l'Artisanat <strong>de</strong> l'Isère. La<br />
remise du prix aura lieu le samedi en fin d’après midi<br />
<strong>de</strong>vant le lieu <strong>de</strong> l’exposition collective en présence d’un<br />
élu <strong>de</strong> la Chambre <strong>de</strong> Métiers et <strong>de</strong> l'Artisanat <strong>de</strong> l'Isère à<br />
l’occasion <strong>de</strong> l’inauguration officielle.<br />
Toute infraction au règlement du Marché <strong>de</strong> <strong>potiers</strong>, au<br />
règlement du concours ainsi qu’au co<strong>de</strong> <strong>de</strong> bonne<br />
conduite pourra faire l’objet d’une sanction pouvant aller<br />
du simple avertissement jusqu’à l’exclusion du Marché<br />
<strong>de</strong> <strong>potiers</strong>.<br />
Article 6 : Le lauréat du concours se verra attribuer par la<br />
Chambre <strong>de</strong> Métiers et <strong>de</strong> l'Artisanat <strong>de</strong> l'Isère un<br />
emplacement pour la prochaine édition du Marché <strong>de</strong><br />
<strong>potiers</strong> <strong>de</strong> <strong>Grenoble</strong> (d’une valeur approximative <strong>de</strong> 100<br />
€).
Je soussigné(e)........................................................................<br />
Représentant l’entreprise<br />
................................................................................................<br />
Adresse : ................................................................................<br />
CP : ....................Ville : ........................................................<br />
Accepte les conditions du présent règlement du Marché <strong>de</strong><br />
<strong>potiers</strong> <strong>2011</strong> et du concours « Habitat et Ville » organisés dans<br />
le cadre du Marché <strong>de</strong> <strong>potiers</strong> <strong>de</strong> <strong>Grenoble</strong> <strong>2011</strong>.<br />
Accepte les conditions du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> bonne conduite applicable<br />
dans le cadre du Marché <strong>de</strong> <strong>potiers</strong> <strong>2011</strong>.<br />
Règlement déposé chez un huissier, SCP Arnold LANGLOIS<br />
et Jean Pierre ERB- 152 bis, Cours Berriat -38000<br />
GRENOBLE.<br />
Fait à....................................<br />
Signature<br />
le,.........................................<br />
Contact<br />
Pour tout renseignement, veuillez contacter :<br />
Mme Stéphanie HIDALGO<br />
Chambre <strong>de</strong> Métiers et <strong>de</strong> l’Artisanat <strong>de</strong> l’Isère<br />
32 rue <strong>de</strong> New York<br />
38026 GRENOBLE ce<strong>de</strong>x 1<br />
Tel: 04.76.70.82.32<br />
Mail: stephanie.hidalgo@cma-isere.fr