dossier prod une femme seule 010911 - La Strada et compagnies

EXTRAITS
« Voilà-t-il pas que mon mari, à me voir si hébétée, s’est imaginé que je buvais ! il a mis le Fernet
sous clef ! L'idiot ! Ensuite il a eu des soupçons… il m’a fait suivre. Un jour j’étais là, dans la
chambre du jeune homme… debout, nue… lui aussi était là, debout, nu, nous nous disions bonjour
« Comment vas-tu Bien et toi », la porte s’ouvre mon mari entre tout habillé. Comme je ne
savais pas quoi dire, j’ai dit : « Ah, c’est toi » Eh, madame, ça n’arrive pas tous les jours de se
retrouver là, toute nue, avec un étranger, tout nu, et le mari en pardessus. Qu’est ce que je n’avais
pas dit : « Oui, c’est moioi ! « Il se met à crier comme un fou… il voulait étrangler le garçon… en
même temps il voulait m’étrangler, moi… mais il n’a que deux mains, il avait beau serrer, il n’y
arrivait pas… pourtant je collaborais, je l’aidais… je serrai mon cou contre celui du jeune homme et
j’avais même cessé de respirer… je fermais la bouche. Mais mon nez se mettait à respirer tout seul.
J’ai un nez indépendant !! Arrive la mère, la sœur, la grand-mère.. et moi qui étais là, nue comme
un ver, avec mon nez indépendant. Je me sauve à la salle de bains, je m’enferme… je prends une
lame de rasoir qui se trouvait là et tsam, tsam, tsim, tsann… je me taillade toutes les veines que je
trouve ! Je les cherchais. En voilà encore une : tsam ! Une autre : tsam ! Quelle coupaillerie ! Et on
en a, des veines ! Je les tailladais dans le sens de la longueur… Pour mourir plus vite… Mais mon
mari voulait me tuer de ses propres mains, il a enfoncé la porte à coups d’épaule… quand il m’a
vue là avec tout ce sang… rouge ! Car j’ai le sang très rouge… il me fait : « Je ne veux plus te tuer.
Je t’emmène à l’hôpital ». Il m’a enroulée dans une belle couverture, pour ne pas salir sa voiture… il
m’a emmenée à l’hôpital… et puis il m’a pardonné… il a été très généreux. Mais depuis ce jour-là, il
m’enferme à la maison. »
« Une femme seule » Dario Fo / Franca Rame