dossier prod une femme seule 010911 - La Strada et compagnies

Ioana CRACIUNESCU
La comédienne
Théâtre
Grande actrice roumaine, Ioana Craciunescu, après avoir été
formée à l’Institut de Théâtre et Cinéma de Bucarest, a été
engagée par l’un des plus prestigieux théâtres roumains, le Théâtre
Nottara où elle a joué une quarantaine de rôles principaux et plus
de trente rôles du répertoire classique et moderne roumain.
Elle a reçu deux fois le prix d’interprétation féminine décerné par
l’A.C.I.N. (équivalent du César d’interprétation féminine) ainsi que
la Licorne d’Or du festival du film d’Amiens.
Etablie en France depuis 1991, elle a joué dans de nombreux
théâtre et festivals : La Cartoucherie de Vincennes, Théâtre du
Lucernaire, Théâtre de L’isle Saint-Louis, Sudden Théatre, Théâtre
Mouffetard, Festival d’Avignon, Théâtre de Grandville, Théâtre de
Limoges, Festival de Châlon Sur Saone…
Cinéma
Au cinéma, elle a joué près d’une vingtaine de rôles principaux
dans des films roumains, elle a également joué dans trois films français : Quelque-part vers
Conakry de Fr. Ebrard, Mensonge de Fr. Margolin et Pullman Paradiso de M. Rosier.
Télévision
Iona Craciunescu a travaillé pour la télévision roumaine : mise en scène, scénario, et interprétation
d’une série de 14 épisodes sur l’œuvre des principaux poètes roumains pour la TV Culturelle de
Bucarest.
Elle a obtenu de nombreux rôles dans des adaptations télévisées et l’un des rôles principaux dans
la série Lumières et Ombres, diffusée sur la principale chaîne roumaine. Elle est également
scénariste et interprète du groupe parodique REFLEXES.
Poésie
Auteur reconnu, elle a reçu le Prix Littéraire de l’Union des Ecrivains de Roumanie en 1980 pour
Hiver Clinique. Elle est la Fondatrice à Bucarest de la COMPAGNIE DU CAPRICORNE (adaptation
et mise en scène de nombreuses productions de théâtre de poésie). Sept volumes de ses poésies
ont été traduits en Grande-Bretagne, USA, Pologne, Pérou, Allemagne, Belgique et deux recueils
de ses vers en français ont été publiés « La Machine à vapeur » et « Soupe à l’oignon ».
En France, elle a adapté, mis en scène et interprété le spectacle POETES, VOS PAPIERS ! Elle a
également participé au Festival de Poésie du Haut Allier, et joué un spectacle de poésie roumaine
au Théâtre du Rond-Point des Champs-Elysées.