24.01.2015 Views

Catalogue Master Plumber - Masco Canada

Catalogue Master Plumber - Masco Canada

Catalogue Master Plumber - Masco Canada

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SECTION 2<br />

ULN DESCRIPTION TOILET REPAIRS ARTICLES DE RÉPARATIONS DE TOILETTE ULN<br />

Q228MT<br />

228T<br />

Q228T<br />

Mansfield plastic ballcock 11-1/2”<br />

anti-siphon with brass float rod<br />

and refill tube<br />

O.E.M.<br />

88<br />

11-1/2 po Mansfield soupape<br />

à clapet en plastique avec<br />

tige de flotteur en laiton et tube<br />

de remplissage anti-siphon<br />

F.É.O.<br />

88<br />

Toto plastic ballcock<br />

with arm<br />

O.E.M.<br />

TA007<br />

Toto robinet à flotteur en<br />

plastique avec tige<br />

F.É.O.<br />

TA007<br />

8-1/2” anti-siphon plastic<br />

ballock with brass float rod<br />

and refill tube.<br />

To function as anti-siphon,<br />

maximum water level must<br />

remain below 5-1/2”<br />

8-1/2 po robinet à flotteur<br />

plastique avec tige de flotteur<br />

en laiton et tube de<br />

remplissage -<br />

Pour qu’elle fonctionne comme<br />

anti-siphon, le niveau maximal<br />

de l’eau doit demeurer<br />

inférieur à 5-1/2 po<br />

229BC<br />

Q229BC<br />

229<br />

Q229<br />

229AS<br />

Q229AS<br />

8-1/2” Hoover plastic ballcock<br />

(4 screw) c/w brass float rod<br />

and refill tube<br />

O.E.M.<br />

8121R<br />

8-1/2 po Hoover - soupape à<br />

clapet en plastique (4 vis) avec<br />

tige de flotteur en laiton et<br />

tube de remplissage<br />

F.É.O.<br />

8121R<br />

Same as above<br />

Anti siphon -<br />

To function as anti siphon,<br />

maximum water level must<br />

remain below 6”<br />

Comme ci dessus<br />

Anti-siphon -<br />

Pourqu’elle fonctionne comme<br />

anti-siphon, le niveau maximal<br />

de l’eau doit demeurer<br />

inférieur à 6 po<br />

Hoover ballcock top assembly<br />

(4 screw ballcock)<br />

Plaque supérieure pour<br />

soupape à clapet Hoover<br />

(pour soupape à clapet 4 vis)<br />

American Standard tall water<br />

control valve new style<br />

anti-siphon<br />

O.E.M.<br />

QH-3020<br />

Soupape de contrôle de débit<br />

d’eau American Standard<br />

surdimensionnée nouveau<br />

modèle anti-siphon<br />

F.É.O.<br />

QH-3020<br />

American Standard short water<br />

control valve new style<br />

anti-siphon<br />

O.E.M.<br />

QH-3025<br />

Soupape de contrôle de débit<br />

d’eau American Standard<br />

modèle court nouveau modèle<br />

anti-siphon<br />

F.É.O.<br />

QH-3025<br />

Q229T<br />

229B<br />

Q229B<br />

229C<br />

Q229C<br />

12<br />

“Q” denotes Bulk / “Q” signifie articles en vrac

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!