Catalogue Master Plumber - Masco Canada
Catalogue Master Plumber - Masco Canada
Catalogue Master Plumber - Masco Canada
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
* ACTUAL SIZE DRAWING<br />
* LES DIMENSIONS RÉELLES<br />
SECTION 1<br />
ULN DESCRIPTION WALTEC WALLACEBURG ULN<br />
W-12<br />
QW-12<br />
W-12K<br />
QW-12K<br />
703<br />
Brass renewable seats for<br />
Waltec and Wallaceburg<br />
faucets.<br />
Size 9/16” - 24 TPI<br />
(2 per pk)<br />
O.E.M.<br />
16500<br />
Same as above<br />
Non O.E.M.<br />
*<br />
20 per pack QW-12<br />
Siège de laiton interchangeable<br />
pour robinet Waltec et<br />
Wallaceburg.<br />
Dimension 9/16 po - 24 TPI<br />
(2 par paquet)<br />
F.É.O.<br />
16500<br />
Comme ci-dessus<br />
N’est pas le F.É.O.<br />
20 par paquet QW-12<br />
R.H. (hot) Wallaceburg<br />
sleeve structure for decks,<br />
centresets and tub and<br />
showers<br />
Non O.E.M.<br />
W3244<br />
*<br />
Structure droite (chaude)<br />
Wallaceburg pour robinet de<br />
comptoir, de centre à centre et<br />
pour baignoire et douche<br />
N’est pas le F.É.O.<br />
W3244<br />
WA-1K<br />
QWA-1K<br />
W-13<br />
QW-13<br />
Long brass renewable seats<br />
for Waltec 12 tub and showers<br />
and auto wash<br />
Size 9/16” - 24 TPI<br />
(2 per pk)<br />
O.E.M.<br />
16392<br />
*<br />
Long siège de laiton<br />
interchangeable pour robinet<br />
Waltec 12, baignoire et douche<br />
et laveuse<br />
Dimension 9/16 po - 24 TPI<br />
(2 par paquet)<br />
F.É.O.<br />
16392<br />
L.H. (cold) Wallaceburg<br />
sleeve structure for decks,<br />
centresets and tub and<br />
showers<br />
Non O.E.M.<br />
W3244<br />
Structure gauche (froid)<br />
Wallaceburg pour robinet de<br />
comptoir, de centre à centre et<br />
pour baignoire et douche<br />
N’est pas le F.É.O.<br />
W3244<br />
*<br />
WA-2K<br />
QWA-2K<br />
703A<br />
10 per pack<br />
10 par paquet<br />
W-15<br />
Repair kit for Waltec cartridge<br />
- contains 2 seats, 2 washers,<br />
2 “O” rings, 2 fibre gaskets<br />
and 2 screws<br />
96100<br />
Nécessaire de réparation pour<br />
cartouche Waltec - contient<br />
2 sièges, 2 rondelles, 2 joint<br />
toriques, 2 joints de fibre<br />
et 2 vis<br />
*<br />
R.H. (hot) Wallaceburg<br />
old style sleeve structure<br />
for decks and centresets<br />
Non O.E.M.<br />
W3242<br />
L.H. (cold) Wallaceburg<br />
old style sleeve structure<br />
for decks and centresets<br />
Non O.E.M.<br />
W3242<br />
Ancien modèle de structure<br />
Wallaceburg droite (chaude)<br />
pour robinet de comptoir et<br />
de centre à centre<br />
N’est pas le F.É.O.<br />
W3242<br />
Ancien modèle de structure<br />
Wallaceburg gauche (froid)<br />
pour robinet de comptoir et<br />
de centre à centre<br />
N’est pas le F.É.O.<br />
W3242<br />
WA-3K<br />
QWA-3K<br />
WA-4K<br />
QWA-4K<br />
W-20<br />
QW-20<br />
Replaces ULN W-1 and W-2<br />
Waltec R.H. (hot) cartridge<br />
O.E.M.<br />
96100<br />
Remplacez ULN W-1 et W-2<br />
Cartouche droite (chaude) Waltec<br />
F.É.O.<br />
96100<br />
*<br />
W-20K<br />
QW-20K<br />
Same as above<br />
Waltec approved<br />
Non O.E.M.<br />
Comme ci-dessus<br />
Homologué Waltec<br />
N’est pas le F.É.O.<br />
W-21<br />
QW-21<br />
W-21K<br />
QW-21K<br />
Waltec L.H. (cold) cartridge<br />
O.E.M.<br />
96101<br />
Same as above<br />
Waltec approved<br />
Non O.E.M.<br />
Cartouche gauche (froid) Waltec<br />
F.É.O.<br />
96101<br />
Comme ci-dessus<br />
Homologué Waltec<br />
N’est pas le F.É.O.<br />
Wallaceburg diverter assembly<br />
for all Jubilee facemount<br />
tub and showers<br />
O.E.M.<br />
W3280<br />
Inverseur Wallaceburg pour<br />
tous les modèles de baignoire<br />
et douche Jubilee facemount<br />
F.É.O.<br />
W3280<br />
WA-5<br />
QWA-5<br />
“Q” denotes Bulk / “Q” signifie articles en vrac Made in <strong>Canada</strong> / Fabriqué au <strong>Canada</strong><br />
27