23.01.2015 Views

Elektronische Transformatoren - Relco

Elektronische Transformatoren - Relco

Elektronische Transformatoren - Relco

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DIMMERABILE<br />

since 1967<br />

WIND<br />

DIMMABLE<br />

Transformateurs électroniques avec réglage incorporé et<br />

commande separée. Réglage avec bouton poussoir.<br />

<strong>Elektronische</strong> transformatoren mit eingebauter Dimmelektronik<br />

und getrennter Steuerung. Tastenregulierung.<br />

TRAFO<br />

WIND 105-160<br />

Références - Referenzen<br />

EN61347-1 (2009)<br />

EN61347-2-2 (2001) + A1 + A2<br />

Securité - Sicherheit<br />

EN61047<br />

Performances - Performances<br />

EN61000-3-2 (2007)<br />

Limites harmoniques - Harmonische Grenzwerte<br />

EN 55015 (2008) + A2 (2009)<br />

Emission R.F.I - R.F.I. Emissionen<br />

EN61547 (2010)<br />

Immunité - Störfestigkeit<br />

EN61000-3-3<br />

Flikers<br />

Les transformateurs électroniques de la sèrie WIND répondent parfaitement<br />

aux exigences de qui souhaite à la fois alimenter les lampes halogènes à basse<br />

tension et en contrôler les réglages. Par ailleurs, si ces transformateurs sont<br />

prévus au bon moment lors de la conception d’une installation, ils permettent<br />

de diminuer de façon significative les coûts de réalisation.<br />

En comparaison avec des solutions plus classiques, les principaux avantages<br />

que l’on peut obtenir en utilisant les transformateurs électroniques de la série<br />

WIND sont les suivants:<br />

• Réglage continu.<br />

• Réduction des coûts.<br />

• Possibilité de synchroniser jusqu’à 15 WIND, qui peuvent alimenter et<br />

régler une puissance de 2400W (15x160W).<br />

• Réglage entièrement silencieux (pas de bourdonnement).<br />

• Simplicité d’installation, en particulier si l’on souhaite allumer et effectuer<br />

des réglages à partir de plusierurs points.<br />

• La puissance ne passe pas par les boutons de commande.<br />

• Allumage progressif des lampes.<br />

• Amélioration de l’efficacité du système.<br />

La série WIND est équipé d’un micro-contrôleur qui détecte la pression du<br />

bouton de commande et régle la puissance absorbée par les lampes afin<br />

d’obtenir le niveau d’éclairage désiré. En appuyant brièvement sur le bouton<br />

de commande, la lampe s’allume/s’éteint, alors qu’en maintenant la pression<br />

sur le bouton de commande, l’intensité de l’éclairage varie. Le transformateur<br />

enregistre le niveau d’intensité sélectionné, de manière à le reproduire lors de<br />

l’allumage suivant.<br />

Die elektronischen <strong>Transformatoren</strong> der Serie WIND stellen die beste Lösung<br />

zur Versorgung und Regulierung der Niederspannungs-Halogenlampen dar.<br />

Falls sie angemessen während der Planungsphase vorgesehen wurden,<br />

tragen sie außerdem zu einer großen Kostenreduzierung der Anlage bei.<br />

Die erzielbaren Hauptvorteile durch die Verwendung der elektronischen<br />

<strong>Transformatoren</strong> der Serie WIND im Vergleich zu den klassischen Lösungen<br />

sind:<br />

• Stufenloses Dimmen.<br />

• Kostenreduzierung.<br />

• Synchronisierungsmöglichkeit für bis zu 15 WIND sowie die<br />

Speisung und Regulierung einer Leistung bis zu 2400W (15x160W).<br />

• Kein Summton.<br />

• Einfache Installation vor allem wenn das Ausschalten und Regulieren<br />

von mehreren Punkten aus erfolgen soll. Die Leistung durchfließt nicht die<br />

Steuertasten.<br />

• Soft-Start.<br />

• Bessere Systemeffizienz.<br />

Die Serie WIND ist mit einem Mikrokontroller ausgestattet, der das Drücken<br />

der Steuertaste wahrnimmt und die aufgenommen Leistung der Lampen<br />

regelt, bis das korrekte Beleuchtungsniveau erreicht wurde. Durch kurzes<br />

Drücken der Steuertaste erfolgt die Ein-/Ausschaltung. Wird die Taste hingegen<br />

gedrückt gehalten, beginnt die Regulierung. Die eingestellte Lichtstärke<br />

wird vom Transformator gespeichert, damit sie bei der nächsten Einschaltung<br />

abgerufen werden kann.<br />

Article<br />

Artikel<br />

Code<br />

Art.-Nr.<br />

WIND 105 50÷105 230 50÷60 12 -15.. +50 70 P 185 46 38 20 RL7329<br />

WIND 160 75÷160 230 50÷60 12 -15.. +50 70 P 185 46 38 20 RL7330<br />

70 www.relco.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!