Elektronische Transformatoren - Relco
Elektronische Transformatoren - Relco
Elektronische Transformatoren - Relco
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
since 1967<br />
SF5 - Dispositif de protection contre les surtensions<br />
SF5 - Überspannungsschutzschalter<br />
SF5<br />
Fig. 1 - Schème de connexion - Anschlußschemen<br />
FLUORESCENTI BARRE DIN - DIN-SCHIENEN<br />
- FLUORESCENT<br />
Le réseau de basse tension est soumis à des surtensions dérivant de phénomènes<br />
d’origine atmosphériques en plus de celles qui proviennent de la<br />
manoeuvre de charges inductives telles que moteurs électriques, lampes fluorescentes<br />
ou à décharge, etc.. Alors que la protection contre les surcourants<br />
requiert un dispositif pour chaque circuit, une nombre réduit de parafoudres est<br />
suffisant pour contrôler les surtensions de toute l’installation. SF5 est un parafoudre<br />
adéquat à protéger les installations domestiques contre les surtensions<br />
instantanées qui provoquent souvent des explosions ou des débuts d’incendie<br />
dans les appareils électroniques tels qu’hi-fi, TV,<br />
ordinateurs, enregistreurs vidéo, transformateurs électroniques, cartes électroniques<br />
de chaudières, etc. Les grandeurs fondamentales pour le choix d’un limiteur<br />
de surtension sont la tension nominale d’utilisation, la tension résiduelle,<br />
la capacité de décharge et l’énergie absorbée. Le tension nominale d’utilisation<br />
coïncide avec la tension nominale du système où le limiteur doit être installé; pour<br />
des systèmes triphasés normalement 230 V phase - terre. La tension résiduelle<br />
est la tension aux extrémités du limiteur quand celui est traversé par le courant<br />
de décharge. En plus des dommages décrits ci-dessus, les surtensions dérivant<br />
des orages peuvent causer l’intervention de l’interrupteur différentiel avec des<br />
conséquences économiques importantes si cela se produit quand le logement<br />
est abandonné pendant une période prolongée (week-end ou vacances d’été)<br />
et le frigo/congélateur n’est pas vide. Une surtension en réseau énergise en effet<br />
les capacités vers la terre de l’installation électrique en aval du différentiel,<br />
en dérivant à la terre les courants d’intensité suffisante à en provoquer la désactivation.<br />
Un limiteur de surtension avec une capacité de décharge adéquate<br />
installé en amont de l’interrupteur différentiel, représenté en Figure, prévient cet<br />
inconvénient. Si la distance entre le point d’installation de SF5 et les appareils à<br />
protéger dépasse 10 m, il faut coordonner la protection en utilisant SFun, prise<br />
fiche équipée de SDP de classe III. Les motifs justifiant la faible diffusion des<br />
dispositifs de limitation des surtensions sont:<br />
• Coût excessif de ces dispositifs;<br />
• Nécessité de coordonner SPD avec d’autres dispositifs pour la protection<br />
du court-circuit;<br />
• Complexité et encombrement (un dispositif pour la phase un pour le neutre);<br />
• Une installation conforme aux normes qui n’impose pas, au moins dans<br />
l’usage domestique, l’obligation du SPD.<br />
SF5 a un prix d’achat raisonnable, il incorpore deux fusibles céramiques remplaçables,<br />
à pouvoir d’interruption élevé, qui permettent de le coordonner avec<br />
l’interrupteur de la société de distribution de l’énergie électrique et, enfin, ses<br />
dimensions réduites et ses connexions simplifiées. Pour sa part,<br />
la norme pour chantier présente de nombreuses innovations et a suffisamment<br />
sensibilisé l’opinion publique, les installateurs et les techniciens. Au<br />
sujet des dispositifs de réarmement automatique, nous signalons que:<br />
• La surtension, et les effets négatifs correspondants, passent inaperçus;<br />
• Quand ils sont associés au différentiel, ils doivent contrôler le courant de<br />
dispersion avant de refermer;<br />
• Après 3 tentatives, ils se bloquent;<br />
• Ils sont coûteux.<br />
Quand SF5 est connecté et alimenté et que le voyant lumineux est éteint,<br />
cela signifie que les fusibles qu’il renferme, après avoir effectué un nombre<br />
important d’interventions de protection, se sont déclenchés et qu’ils doivent<br />
être remplacés.<br />
Il est prescrit:<br />
• Utilisation de pointes pour effectuer des connexions avec câbles de 6 ou 10;<br />
• Connexions du SPD au différentiel ne dépassant pas 20cm.<br />
Das Niederspannungsnetz unterliegt Überspannungen aus Phänomenen atmosphärischen<br />
Ursprungs und solchen aus der Schaltung von induktiven Lasten wie<br />
Elektromotoren, Leuchtstoff- oder Entladungslampen etc. Während der Schutz<br />
gegen Überströme eine Vorrichtung für jeden Stromkreis erfordert, reichen zur<br />
Kontrolle der Überspannungen wenige Entlader in der gesamten Anlage aus.<br />
Der Entlader SF5 ist geeignet, Hausanlagen vor momentanen Überspannungen<br />
zu schützen, die oft Ursache von Explosionen oder Auslöser von Bränden in<br />
elektronischen Geräten wie Hi-Fi, TV, Computer, Videorecordern, elektronischen<br />
<strong>Transformatoren</strong>, elektronischen Heizkesselsteuerungen usw. sind. Die Grundgrößen<br />
für die Wahl eines Überspannungsbegrenzers sind Einsatznennspannung,<br />
Restspannung, Entladevermögen und aufgenommene Energie. Die Einsatznennspannung<br />
deckt sich mit der Nennspannung des Systems, in dem der<br />
Begrenzer installiert werden muss; für Drehstromsysteme normalerweise 230 V<br />
Phase - Erde. Die Restspannung ist die Spannung an den Enden des Begrenzers,<br />
wenn dieser vom Entladungsstrom durchflossen wird.<br />
Außer den eben beschriebenen Schäden können die Überspannungen aus<br />
Gewitteraktivität den Differentialschalter auslösen, was beträchtliche wirtschaftliche<br />
Folgen hat, wenn dies erfolgt, während die Wohnung über einen längeren<br />
Zeitraum verlassen ist (Wochenende oder Sommerurlaub) und der Kühl-/Gefrierschrank<br />
nicht leer ist. Eine Überspannung im Netz lädt die Kapazität gegen<br />
Erde der dem Differenzialschalter nachgeschalteten Elektroanlage auf, so dass<br />
Erdungsströme fließen, die ausreichen, um die Abschaltung auszulösen. Ein<br />
Überspannungsbegrenzer mit dem richtigen Entladungsvermögen, der dem Differentialschalter<br />
vorgeschaltet wird, ist in der Abbildung dargestellt. Dieser kann<br />
die genannte Störung verhindern. Wenn der Abstand zwischen Installationsort<br />
von SF5 und den zu schützenden Geräten 10 m überschreitet, muss die Absicherung<br />
durch den Einsatz von SFun, einer Stecker-Steckdose mit SDP der<br />
Klasse III, koordiniert werden.<br />
Gründe für die geringe Verbreitung von Überspannungsbegrenzern sind:<br />
• Zu hohe Kosten dieser Vorrichtungen;<br />
• Notwendigkeit, SPD mit anderen<br />
Kurzschlussschutzvorrichtungen abzustimmen;<br />
• Komplexität und Platzbedarf (je eine Vorrichtung für Phase und für<br />
Nullleiter);<br />
• Ein Normenapparat, der den SPD nicht vorschreibt, jedenfalls nicht für<br />
den Hauseinsatz<br />
SF5 hat einen vernünftigen Kaufpreis, verfügt über zwei austauschbare Keramiksicherungen<br />
mit hohem Ausschaltvermögen, die ihre Koordinierung<br />
mit dem Schalter des Energieversorgungsunternehmens ermöglichen, und<br />
zuletzt minimalen Platzbedarf und einfachen Anschluss. Auf der Seite der<br />
Rechtsvorschriften sind viele Innovationen in Vorbereitung, sie haben die<br />
öffentliche Meinung, Installateure und technischen Büros ausreichend sensibilisiert.<br />
Hinsichtlich der automatischen Zurücksetzungsvorrichtungen weisen<br />
wir darauf hin, wie:<br />
• Die Überspannung und die damit verbundenen schädlichen Effekte kaum<br />
beachtet werden;<br />
• Wenn sie mit Differentialschalter assoziiert werden, müssen sie den F<br />
hlerstrom kontrollieren, bevor sie wieder schließen;<br />
• Nach 3 Versuchen gehen sie in Sicherheitsabschaltung;<br />
• Sie sind teuer.<br />
Wenn SF5 angeschlossen und gespeist und die Kontrollleuchte aus ist, bedeutet<br />
das, dass die darin enthaltenen Sicherungen, nachdem eine erhebliche<br />
Zahl von Schutzauslösungen erfolgt ist, ausgelöst wurden und ersetzt<br />
werden müssen.<br />
Es ist vorgeschrieben:<br />
• Gebrauch von Aderendhülsen zur Ausführung von Anschlüssen mit 6<br />
er- oder 10er-Kabeln;<br />
• Verbindungen vom SPD zum Differentialschalter nicht über 20 cm<br />
Article<br />
Artikel<br />
Imax In Uc Up L<br />
Code<br />
Art.-Nr.<br />
SF5 classe II 220÷240 10 kA 2,5 kA 340 V 1,1 kV 1 RO0710<br />
408 www.relco.it