23.01.2015 Views

Elektronische Transformatoren - Relco

Elektronische Transformatoren - Relco

Elektronische Transformatoren - Relco

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

since 1967<br />

Dimmer pour charges résistif, transformateur électromechaniques<br />

et electroniques - Dimmer für homsche Last,<br />

konventionelle und elektronische transformatoren<br />

Allumage progressive - Soft-Start<br />

Extinction progressive - Soft-Stop<br />

Potentiomètre - Potentiometer<br />

Temporisation maximum - Maximale Zeitenstellung<br />

Avis d’éxtinction - Ausschalt- Signalton<br />

Puissance dissipé en service continu<br />

Verbrauch im Dauerbetrieb<br />

Transformateur de sécurité resistant au court-circuit<br />

Sicherheits- und Schutztransformatoren<br />

Fusible (exemple 1 Ampère retardé)<br />

Sicherung (beispiel 1 Ampère verzögert)<br />

Fusible thérmique (exemple 100°C)<br />

Sicherung (beispiel 100°C)<br />

Dispositif thérmique de protection à refermeture automat.<br />

Thermische schutzvorrichtung mit automatischer schlies.<br />

Puissance nominale en Watt - Leistung in Watt<br />

Courant en Milliampère - Strom in Milliampère<br />

Flux lumineux en Lumen - Lichtstärke in Lumen<br />

Angle d’émission du fascieau lumineux - Strahlungswinkel<br />

Longueur d’onde en Nanomètre<br />

Lichtwellwnlänge in Nanometer<br />

Autotransformateur - Spartransformatoren<br />

Transformateur de separation non resistant au court-circuit<br />

Trenntransformator nicht gegen kurzschluss geschützt<br />

Transformateur d’isolement resistant au court-circuit<br />

Isoliertransformator gegen kurzschluss geschützt<br />

Transformateur de commande non resistant au court-circuit<br />

Sicherheitstransformator nicht gegen kurzschluss geschützt<br />

Transformateur tolerant aux pannes<br />

Fehlerresistenter transformator<br />

Transformateur pour lampes portables de classe III<br />

Transformator für tragbare lampen klasse III<br />

Transformateur à protection thérmique avec Tc max 110°C<br />

Transformator mit thermoschutzt gegen Tc max 110°<br />

Transformateur monophasé pour usage électromédical<br />

Einphasentransformator für elektromedizinische anwendung<br />

Exemple de classe thérmique d’isolation<br />

Beispiel der thermischen isolierungsklasse<br />

Surtemperature - Übertemperatur<br />

MARQUES DE CERTIFICATION - PRUEFZEICHEN<br />

ENEC<br />

European Norms Electrical Certification<br />

IMQ<br />

Italie - Italien<br />

VDE<br />

Allemagne - Deutschland<br />

CCC<br />

Chine - Porzellan<br />

PTC<br />

Russie - Russland<br />

TUV<br />

Allemagne - Deutschland<br />

UL<br />

États-Unis - Vereinigte Staaten<br />

EMC<br />

Compatibilité électromgnétique IMQ<br />

Elektromagnetische Verträglichket IMQ<br />

EMV<br />

Compatibilité électromgnétique VDE<br />

Elektromagnetische Verträglichket VDE<br />

4 www.relco.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!