23.01.2015 Views

Elektronische Transformatoren - Relco

Elektronische Transformatoren - Relco

Elektronische Transformatoren - Relco

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

since 1967<br />

MOBY SENT OPEN<br />

New<br />

SANS MOBY SENT OPEN<br />

OHNE MOBY SENT OPEN<br />

AVEC MOBY SENT OPEN<br />

MIT MOBY SENT OPEN<br />

Interrupteur électronique à infrarouges activés<br />

<strong>Elektronische</strong>r Schalter mit aktiven Infrarotstrahlen<br />

Interrupteur électronique à infrarouges activés, permettant l’allumage<br />

et l’extinction des charges simplement en obscurcissant le capteur. La<br />

détection d’intervention se produit à une distance maximum de 10 cm.<br />

Le contact physique avec le capteur n’est pas nécessaire, le fonctionnement<br />

est identique à celui d’un interrupteur:<br />

• Premier effleurement = Allumé” (ON)<br />

• Deuxième effleurement = Eteint (OFF)<br />

Le détecteur fonctionne avec une tension d’alimentation de 100÷240Vac -<br />

50÷60Hz, le contact de fermeture n’est pas un contact sec mais il se réfère<br />

à l’alimentation du détecteur même et il est en mesure de commander<br />

une puissance maximale équivalent à 250VA.<br />

Exemple d’application<br />

Passer la main près du capteur pour allumer la lumière.<br />

Repasser la main près du capteur pour éteindre la lumière.<br />

Anwendungsbeispiel<br />

Die Hand am Sensor vorbeiführen, um das Licht einzuschalten.<br />

Die Hand erneut am Sensor vorbeiführen, um das Licht auszuschalten.<br />

10cm<br />

<strong>Elektronische</strong>r Schalter mit aktiven Infrarotstrahlen, der das Ein- und<br />

Ausschalten der Lasten allein durch das Verdunkeln der Sensoren ermöglicht.<br />

Die Eingriffserfassung erfolgt bei einem maximalen Abstand<br />

von 10 cm.<br />

Der körperliche Kontakt mit dem Sensor ist nicht notwendig; die Funktionsweise<br />

ist die eines Schalters:<br />

• Erstes kurzes Berühren = Einschalten (ON)<br />

• Zweites kurzes Berühren = Ausschalten (OFF)<br />

Der Präsenzmelder funktioniert mit Versorgungsspannung von<br />

100÷240V~, 50÷60Hz; der Schließkontakt ist kein potenzialfreier Kontakt,<br />

sondern bezieht sich auf die Versorgungsspannung des Präsenzmelders<br />

selbst und ist in der Lage, eine maximale Leistung von 250VA<br />

zu steuern.<br />

DETECTEUR FLUORESCENTI - INFRAROTMELDER<br />

- FLUORESCENT<br />

Fig. 1<br />

Fig. 2<br />

Ø 13mm<br />

max 2mt<br />

Sensore<br />

Sensor<br />

LED CONVERTER<br />

Article<br />

Artikel<br />

Code<br />

Art.-Nr.<br />

MOBY SENT OPEN 100÷240 50÷60 250 77 35 18 1 RN0401<br />

370 www.relco.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!