Elektronische Transformatoren - Relco
Elektronische Transformatoren - Relco Elektronische Transformatoren - Relco
since 1967 Variateur à commande tactile Beleuchtungsregler mit sensorschaltung Variateur sensitif d’intensité lumineuse Sensorregler der Beleuchtungsstärke RTM con scatola Caractéristiques générales • Variateur électronique sensoriel • Adapté au pour boîtier mural circulaire de Ø 65mm • Capacité 40÷500 W 40÷300 VA • Alimentation 230V - 50÷60Hz • Fusible T2.5AH/250V • Réglage de depuis différents points par boutons normalement ouverts • Allumage/Arrêt graduel • Recherche du niveau maximum de réglage • Mémoire d’intensité lumineuse (sauf en présence d’éventuelles interruptions de courant) • Aucun bruit de fond • Conforme aux standards EN60669-2-1 Allgemeine Eigenschaften • Elektronischer Sensorregler • Geeignet für runde Wanddosen mit Ø 65mm • Leistung 40÷500 W 40÷300 VA • Stromversorgung 230V - 50÷60Hz • Schmelzsicherung T2.5AH/250V • Regelung von verschiedenen Stellen aus über in Ruhestellung geöffnete Taster • Soft-Start and Soft-Stop. • Suche des maximalen Einstellungspegels • Beleuchtungsstärkenspeicherung (außer bei Unterbrechungen der Stromversorgung) • Kein Hintergrundgeräusch • Konform mit den Standards der EN60669-2-1 FLUORESCENTI VARIATEUR - - FLUORESCENT DIMMER Dimensions (mm) - Maße (mm) Schéma de connection - Anschlußschemen L N 35 16 RTM65S Ø55 80 L P Article Artikel Code Art.-Nr. RTM65S 40÷500 40÷300 230 50 2 35 - 8 RM0745 324 www.relco.it
Variateur à commande rotative Beleuchtungsregler mit Drehdimmung RTS65R Le variateur de lumière est muni d’une coupure statique (il n’est pas nécessaire de déclenche de l’interrupteur). Le réglage s’obtient par le bouton rotatif incorporé. Dieser Dimmer verfügt über eine automatische Ausschaltung (es ist kein Einrasten des Schalters hörbar). Die Regulierung erfolgt durch einen Drehknopf. since 1967 RT65ROA RT65RAK Ø6 Ø4 20 Dimensions (mm) Maße (mm) 37 14 Adaptateur pour bouton de ø 4 à 6 mm fourni Adapter für Knopf von ø 4 bis 6 mm mitgeliefert Ø50 Ø71 34 Ø53 80 RTS80.. RTS280.. Dimensions (mm) Maße (mm) 18 12 9 15 Ø86 RTS80R - RTS280R Ø86 RTS80HR - RTS280HR Article Artikel Code Art.-Nr. RTS65R 60÷500 230 50÷60 2 37 • 10 RM0732 Article Artikel Code Art.-Nr. RT65ROA 60÷500 230 50÷60 2 34 - 10 RM0737 RT65RAK 60÷500 230 50÷60 2 34 - 8 RM0738 FLUORESCENTI VARIATEUR - - FLUORESCENT DIMMER Article Artikel Code Art.-Nr. RTS80R * 60÷400 230 50÷60 British box 18 • 20 RM0890 RTS280R * 2x60÷400 230 50÷60 British box 18 • 20 RM0893 RTS80HR * 60÷400 230 50÷60 British box 12 • 20 RM0905 RTS280HR * 2x60÷500 230 50÷60 British box 12 • 20 RM0908 * Seulement pour le marché Anglais - Nur für englischen Markt www.relco.it 325
- Page 273 and 274: since 1967 Article/Code Artikel/Art
- Page 275 and 276: since 1967 Article/Code Artikel/Art
- Page 277 and 278: Variateurs - Lichtregler since 1967
- Page 279 and 280: Légende variateur d’éclairage -
- Page 281 and 282: since 1967 TRANSFORMATEURS ÉLECTRO
- Page 283 and 284: since 1967 TRANSFORMATEURS ÉLECTRO
- Page 285 and 286: since 1967 Pour Jodie, c’est comm
- Page 287 and 288: RTM34... DONNÉES TECHNIQUES - TECH
- Page 289 and 290: since 1967 Fig. 1 Fig. 2 L L N N Fu
- Page 291 and 292: INT34... DONNÉE TECHNIQUES - TECHN
- Page 293 and 294: Transmetteur infrarouge - Infrarots
- Page 295 and 296: Variateur pour lampes fluorescentes
- Page 297 and 298: LAMPES A ECONOMIE D’ENERGIE COMPA
- Page 299 and 300: DIMLED34 D.. DONNÉES TECHNIQUES -
- Page 301 and 302: Variateur d’éclairage avec comma
- Page 303 and 304: Variateur d’éclairage avec comma
- Page 305 and 306: Variateurs d’éclairage pour lamp
- Page 307 and 308: Tableau de compatibilité - Ballast
- Page 309 and 310: RM34... DONNÉES TECHNIQUES - TECHN
- Page 311 and 312: since 1967 Exemple de montage Fixer
- Page 313 and 314: RHUN DONNÉES TECHNIQUES - TECHNISC
- Page 315 and 316: RTS UN 1000 DONNÉES TECHNIQUES - T
- Page 317 and 318: RT ES UN/dp DONNÉES TECHNIQUES - T
- Page 319 and 320: RTUN/dp - RT ES UN/dp DONNÉES TECH
- Page 321 and 322: RTSUN DONNÉES TECHNIQUES - TECHNIS
- Page 323: RLUN DONNÉES TECHNIQUES - TECHNISC
- Page 327 and 328: Variateur à déviateur incorporé
- Page 329 and 330: RTM65DOA - RTM65DAK DONNÉES TECHNI
- Page 331 and 332: Accessoires contre les interférenc
- Page 333 and 334: Régulateur industriel - Industrier
- Page 335 and 336: Régulateur industriel - Commande 0
- Page 337 and 338: since 1967 _ L Gabarit de fixat
- Page 339 and 340: VTN02 DONNÉES TECHNIQUES - TECHNIS
- Page 341 and 342: since 1967 Fig. 1 Fig. 2 R S T N R
- Page 343 and 344: REX A DONNÉES TECHNIQUES - TECHNIS
- Page 345 and 346: since 1967 La commande est obtenue
- Page 347 and 348: Variateur de terre ou table - Tish-
- Page 349 and 350: À curseur - Mit Schiebepotentiomet
- Page 351 and 352: Commande tactile ou par bouton Mit
- Page 353 and 354: since 1967 Article Artikel Code Art
- Page 355 and 356: À potentiomètre 470KΩ séparé M
- Page 357 and 358: N P Noir Schwarz Oro Strohgelb T B
- Page 359 and 360: Variateur avec commande tactile ou
- Page 361 and 362: since 1967 Article Artikel Code Art
- Page 363 and 364: since 1967 L N L Pulsante NA Push b
- Page 365 and 366: Projects special - Spezielle Projek
- Page 367 and 368: SENT RELE’ PLUS DONNÉES TECHNIQU
- Page 369 and 370: MOBY SENT since 1967 Détecteur de
- Page 371 and 372: MOBY SENT CLOSED New since 1967 SAN
- Page 373 and 374: Lumière d’émergence à fiche av
since 1967<br />
Variateur à commande tactile<br />
Beleuchtungsregler mit sensorschaltung<br />
Variateur sensitif d’intensité lumineuse<br />
Sensorregler der Beleuchtungsstärke<br />
RTM con scatola<br />
Caractéristiques générales<br />
• Variateur électronique sensoriel<br />
• Adapté au pour boîtier mural circulaire de Ø 65mm<br />
• Capacité 40÷500 W 40÷300 VA<br />
• Alimentation 230V - 50÷60Hz<br />
• Fusible T2.5AH/250V<br />
• Réglage de depuis différents points par boutons normalement<br />
ouverts<br />
• Allumage/Arrêt graduel<br />
• Recherche du niveau maximum de réglage<br />
• Mémoire d’intensité lumineuse (sauf en présence d’éventuelles<br />
interruptions de courant)<br />
• Aucun bruit de fond<br />
• Conforme aux standards EN60669-2-1<br />
Allgemeine Eigenschaften<br />
• <strong>Elektronische</strong>r Sensorregler<br />
• Geeignet für runde Wanddosen mit Ø 65mm<br />
• Leistung 40÷500 W 40÷300 VA<br />
• Stromversorgung 230V - 50÷60Hz<br />
• Schmelzsicherung T2.5AH/250V<br />
• Regelung von verschiedenen Stellen aus über in Ruhestellung<br />
geöffnete Taster<br />
• Soft-Start and Soft-Stop.<br />
• Suche des maximalen Einstellungspegels<br />
• Beleuchtungsstärkenspeicherung (außer bei Unterbrechungen der<br />
Stromversorgung)<br />
• Kein Hintergrundgeräusch<br />
• Konform mit den Standards der EN60669-2-1<br />
FLUORESCENTI VARIATEUR - - FLUORESCENT<br />
DIMMER<br />
Dimensions (mm) - Maße (mm)<br />
Schéma de connection - Anschlußschemen<br />
L<br />
N<br />
35 16<br />
RTM65S<br />
Ø55<br />
80<br />
L<br />
P<br />
Article<br />
Artikel<br />
Code<br />
Art.-Nr.<br />
RTM65S 40÷500 40÷300 230 50 2 35 - 8 RM0745<br />
324 www.relco.it
Change language